Voorbeelden van het gebruik van Modelliert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er modelliert Gene.
Hij modelleert genen.Materieller Grad modelliert Tabelle.
De materiële rang modelleert lijst.Modelliert strukturierten Kotflügel Detail.
Wie man mit einem Kind aus Ton modelliert.
Hoe met klei een kind te vormen.Modelliert Schultern inspiriert von Couture.
Gebeeldhouwd schouders geïnspireerd door couture.In der Biologie hat es nie jemand so modelliert.
Sie modelliert allein ihre Schauspielkarriere zu unterstützen.
Ze gemodelleerd alleen aan haar acteercarrière te ondersteunen.Es wurde von der Ecole Polytechnique in Paris Modelliert.
Het werd gemodelleerd op de École Polytechnique in Parijs.Modelliert Höhlen und Gemälde wurden aus dieser Zeit identifiziert.
Gebeeldhouwde grotten en schilderijen zijn geïdentificeerd uit die periode.Schuh nach der Pfote eines schwarzen Panthers modelliert.
Schoen is gemodelleerd naar de poot van een zwarte panter.Wurde durchgeführt, modelliert Stapel Königliche Kapelle von Santa Barbara s. XVII.
Werd uitgevoerd gemodelleerd stapel koninklijke kapel van Santa Barbara s. XVII.Meine Hände wurden in Paris vom großen Roche modelliert.
Mijn handen werden in Parijs door de bekende Roche gemodelleerd.Präzise auf den Kopf ausgerichtet, modelliert das Licht die plastischen Konturen heraus.
Precies op het hoofd uitgelijnd, modelleert het licht de plastische contouren.Uhr ist mit einem schwarzen Emailzifferblatt modelliert.
Horloge is gemodelleerd met een zwarte geëmailleerde wijzerplaat.Herr X modelliert, wie die Gliederungsseite für die einzelnen Absätze verwendet wird.
Dhr. X modelleert hoe de overzichtspagina te gebruiken voor elk van de paragrafen.Ein Vorhang aus weichem Stoff, der beliebig modelliert werden kann.
Een soepelvallend gordijn, dat willekeurig kan worden gemodelleerd.Überall, wo gerechnet und modelliert wird, spielt Mathematik eine entscheidende Rolle.
Overal waar wordt gerekend en gemodelleerd, speelt wiskunde een doorslaggevende rol.Die retiarius war der Gladiator, der nach einem Fischer modelliert wurde.
De retiarius was de gladiator die gemodelleerd werd naar de visser.Der Einfallswinkel von etwa 30° modelliert Exponate markant mit Licht und Schatten.
De invalshoek van circa 30° modelleert expositiestukken markant met licht en schaduwen.Ich habe nun ein zweites zu meiseln unternommen und ein drittes modelliert.
Er wollte die Akademie nach Paris Polytechnic modelliert werden, mit Zwei-Ebenen-Bildung.
Hij wilde dat de Academy te worden gemodelleerd naar Parijs Polytechnic, met twee-onderwijs.Aktivität 1: Die Schüler erstellen undschreiben die vollständige Konversation als modelliert.
Activiteit 1: Studenten maken enschrijf volledige conversatie zoals gemodelleerd.Das Projekt verwendet unsere Fußball Kunstrasen modelliert FM81450, 50 mm Pollänge.
Het project gebruikt ons voetbal kunstgras gemodelleerd FM81450, 50 mm hoogte stapel.Wähle aus 29 Einzel genau modelliert klassischen und modernen 12"Gitarrenbox Lautsprecher.
Kiezen van 29 individuele precies gemodelleerd vintage en modern 12"gitaar kabinet speakers.Das Projekt verwendet unsere Fußball Kunstrasen modelliert FM81450, 50 mm Pollänge.
Het project maakte gebruik van ons voetbal kunstgras gemodelleerd FM81450, 50mm poolhoogte.So wird das Objekt modelliert, ohne die Wirkung durch zu starken Schattenwurf zu verzerren.
Het object wordt zo gemodelleerd zonder het effect te vervormen door een te krachtige schaduwwerking.Die drei Einstellungen des Overdrive werden um verschiedene Rohr Overdrives modelliert.
De drie instellingen van overdrive worden gemodelleerd rond verschillende buis overdrives.Ungleichmäßige Textur einfach modelliert sehr ästhetisch und einfach zu jedem Artikel platzieren.
Ongelijke textuur gemakkelijk gemodelleerd zeer esthetische en makkelijk te alle items plaatsen.Bei einem Lichteinfallswinkel von 60° wird die Struktur von Oberflächen kaum modelliert.
Bij een lichtinvalshoek van 60° wordt de structuur van oppervlakken nauwelijks gemodelleerd.Ein Kunde hatte einen Jungen ein Vogelbad in Form einer Ente modelliert und wollte es nun in Marmor in seinem Garten.
Een klant had als jongen een vogelbad in de vorm van een eend geboetseerd en wilde deze nu in marmer in zijn tuin.
