Wat Betekent MORBIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• morbide
• ziekelijk
• luguber
• ziekelijke
• sombere
• een morbide

Voorbeelden van het gebruik van Morbide in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und morbide!
En morbide!

Morbide Scheißkerle.
Morbide eikels.

Und morbide!
En ziekelijk.

Ich bin nicht morbide.
Word nou niet morbide.

Eine morbide Fixierung auf Mr. Van Doren?
Morbide fixatie op Van Doren?

Das ist morbide.
Het is ziekelijk.

SU PERMAN ist TOT Das ist ziemlich morbide.
Het is nogal morbide.

Musst du so morbide sein?
Moet je nou zo morbide zijn?

Etwas morbide und traurig, ich gebe.
Iets morbide en triest, ik toegeven.

Das ist so morbide.
Het is zo luguber.

Aber diese morbide, selbstsüchtige Obsession.
Maar deze sombere, zelfzuchtige obsessie.

Ich bin so morbide.
Ik ben zo morbide.

Morbide Fantasterei.- Charles, Sie waren Augenzeuge.
Morbide onzin.- Je was er zelf bij.

Sei nicht so morbide.
Doe niet zo morbide.

Es ist nicht morbide, sondern ein Ritual.
Het is niet ziekelijk, het is ritueel.

Es ist nicht morbide.
Het is niet morbide.

Er hegt eine morbide Leidenschaft… für Leichen.
Hij heeft deze ziekelijke passie, voor lijken.

Sei nicht so morbide.
Wees niet zo morbide.

Mit morbide und gruselig habe ich kein Problem.
Met morbide en griezelig, heb ik geen probleem.

Es ist nicht morbide.
Het is niet ziekelijk.

Morbide Fettleibigkeit ist ein gesetzlich definierte Behinderung.
Morbide vetzucht is 'n handicap.

Sei nicht so morbide.
Doe niet zo pessimistisch.

Ich finde Ihre morbide Faszination… hinsichtlich des Todes Ihres Sohnes höchst befremdlich.
Ik vind uw morbide fascinatie wat betreft de dood van uw zoon nogal zorgwekkend.

Der Himmel ist etwas morbide.
De hemel is wat luguber.

Ihr solltet dieses morbide Gespräch beenden.
Kap dit ziekelijke gesprek af.

Der Himmel ist ein wenig morbide.
De hemel is een beetje luguber.

Es ist ein bisschen morbide, um ehrlich zu sein.
Het is een beetje morbide, eerlijk gezegd.

Okay, na, das ist einfach morbide.
Oke, nu, dat is gewoon ziekelijk.

Es ist nichts als blanke, morbide Neugier, wegen der ich diesen Affenzirkus weitergehen lasse.
T Is uit pure, ziekelijke nieuwsgierigheid… dat ik deze vertoning laat doorgaan.

Das ist gar nicht morbide, Joy.
Dit is niet morbide, Joy.

Hoe "morbide" te gebruiken in een Duits zin

Eingestreute Totenschädel setzen stilsichere, leicht morbide Akzente.

die morbide Pracht eines alten Ballsaals entstehen.

Sie ist die morbide Tochter von Hayato.

Morbide Stimmung, etwas für Gothic-Fans und Grufties.

Die morbide Faszination der verlassenen Orte .

Eine Coverversion, so morbide wie das Original.

Janssen - Morbide obesitas, een groeiend probleem.

Donaumelodien - Morbide Geschichten bei Weltbild.de kaufen.

Venedigs morbide Schönheit wird zurecht häufig zitiert.

Februar eine besonders morbide PR-Aktion einfallen lassen.

Hoe "ziekelijk, luguber, ziekelijke" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij vertoont geen ziekelijk agressief gedrag.

Alles blijkt een groot luguber spel.

Niet zomaar lui, maar ziekelijk lui.

Een luguber hoofdstuk gaat over doodsportretten.

Het kan bijna ziekelijk genoemd worden.

Zij had een zwakke, ziekelijke gezondheid.

Het moet een luguber gezicht zijn.

Arens: 'Ik heb een ziekelijke controledrang.

Hun zorgen zijn ziekelijk noch irreëel.

Ziekelijke verpleegster misleidt onenightstand met leenbaby