Voorbeelden van het gebruik van Morphin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kein Morphin mehr.
Er bekommt Morphin.
Hij is aan de morfine.Morphin ist viel mehr Wert.
Morfine is meer waard.Er kriegt Morphin.
Hij krijgt morfine.Das Morphin wirkt gleich.
Bekommt sie Morphin?
Is ze aan de morfine?Das Morphin wird dich umbringen.
Morfine zal je vermoorden.Kissen oder Morphin.
Een kussen of morfine.Wie viel Morphin haben wir noch?
Hoeveel morfine hebben we nog?Achtzig Lasix und fünf Morphin dazu.
Tachtig Lasix en vijf morfine.Wie viel Morphin haben wir noch?
Hoeveel morfine hebben we nog over?Bitte. Bitte.- Ich brauche Morphin.
Ik heb morfine nodig. Alsjeblieft.Wir haben sogar Morphin, wenn du willst.
We hebben zelfs morfine.Könnten Sie mir nicht noch mehr Morphin geben?
Kun je me nog wat meer morfine geven?Ich kann das Morphin nicht abholen.
Du hast der Gleisspringerin 20 mg Morphin gegeben?
Je hebt de springer 20 milligram morfine gegeven?Dein Morphin bekommst du nicht wieder.
Je krijgt je morfine niet terug.Ich gebe etwas Morphin dazu.
Ik voeg wat morfine toe.Ich brauche Arterien-Verbände,Epinephrin, Morphin.
Ik wil steriele verbanden,epinephrine, morphine.Ich kann Ihnen Morphin geben.
Ik kan je morfine geven.Tun Sie mir bitte einen Gefallen und holen Sie mir 20 mg Morphin?
Wil je mij een plezier doen en 20 mg morfine halen?Du hast gerade Morphin bekommen.
Je hebt net morfine gehad.Die helfen dagegen. Es gibt Opioid-Behandlungen, wie Methadon und Morphin.
Er zijn opiaten zoals methadon en morfine die je zullen helpen.Ich würde kein Morphin nehmen.
Ik zou de morfine niet nemen.Wir geben ihm Morphin, dann ist er benebelt und lächelt wie ein Baby.
Van de morfine raakt hij versuft en is hij blij als een kind.Vielleicht stellst du das Morphin wieder an.
Misschien wil je weer morfine.Ich gebe dir Morphin, um die Kugel rauszuholen.
Ik geef je morfine om de kogel te verwijderen.Der Arzt hatte anscheinend auch das Morphin verkauft.
De dokter, naar het bleek, had ook de morfine verkocht.Ich kann ohne Morphin nicht schlafen.
Ik kan niet slapen zonder de morfine.Als Analgetikum ist Fentanyl etwa 100-mal stärker wirksam als Morphin.
Fentanyl is ongeveer 100 maal krachtiger dan morfine als analgeticum.
