Wat Betekent MUTTER LIEBTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeder hield van
• moeder was dol
• ma hield van
• moeder vond

Voorbeelden van het gebruik van Mutter liebte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mutter liebte ihn.
Moeder hield van hem.

Und meine Mutter liebte Chili.
En m'n moeder was dol op chili.

Und noch einen Schriftsteller, der hieß Dashiell Hammett. Meine Mutter liebte Chandler.
Mijn moeder hield van Chandler en een andere schrijver Dashiell Hammett.

Deine Mutter liebte dich.
Je moeder hield van je.

Er liebte das malen fast so sehr wie er meine Mutter liebte.
Z'n liefde voor schilderen was bijna net zo groot als de liefde voor m'n moeder.

Meine Mutter liebte dich!
Mijn moeder hield van je!

Leider hat er nicht nur seine Begierde übertragen… sondern auch seinen Ärger, seine Selbstverachtung, seine Wut… und den Hass auf sich selbst, weil er seine eigene Mutter liebte.
Helaas bracht hij niet alleen zijn lustgevoelens over… de zelfhaat die hij voelde omdat hij van zijn moeder hield. maar ook zijn boosheid, zijn zelfverachting, zijn woede.

Meine Mutter liebte ihn.
Mijn moeder hield van hem.

Ich sah es mir mit meiner Mom und meinem Bruder an, und meine Mutter liebte Geraldine und lachte über diese Figur.
Ik keek met mijn moeder en mijn broer… en mijn moeder hield van Geraldine en lachte om dat personage… het bestond in de sfeer van humor.

Meine Mutter liebte Autos.
Mijn moeder hield van auto's.

Für das, wofür er stand. Meine Mutter liebte den Grand Illumination Ball.
Om waar het voor stond. Mijn moeder hield van het Grote Verlichtingsbal.

Deine Mutter liebte dich mehr als alle anderen.
Je moeder hield zielsveel van je.

Meine erste Mutter liebte mich.
M'n eerste moeder hield van mij.

Meine Mutter liebte mich auf eine sinnlose Weise, das ist fort.
Mijn moeder hield van me op een zinloze manier en nu is hij weg.

Meine Mutter liebte dich.
Mijn moeder hield van jou.

Deine Mutter liebte dich mehr als alle anderen.
Je moeder hield het meest van jou.

Meine Mutter liebte Oper.
M'n moeder was er dol op.

Meine Mutter liebte mich, als ich ein Star war.
M'n ma hield van me toen ik een ster was.

Aber meine zweite Mutter liebte mich, und ich liebte meine zweite Mutter..
Maar m'n tweede moeder hield van mij en ik hield van m'n tweede moeder..

Meine Mutter liebte mich, aber sie ist leider tot.
M'n moeder hield van me, maar die is overleden.

Ihre Mutter liebte den See.
Je moeder was dol op dat meer.

Seine Mutter liebte diesen Maler.
Zijn moeder hield ervan.

Meine Mutter liebte dieses Lied.
Mijn ma hield van dit lied.

Deine Mutter liebte Haut-Brion.
Je moeder hield van Haut-Brion.

Meine Mutter liebte Polizisten.
Mijn moeder was dol op agenten.

Deine Mutter liebte dieses Kleid.
Je moeder was dol op die jurk.

Meine Mutter liebte zwei Dinge.
Onze moeder houdt van twee dingen.

Meine Mutter liebte weißen Soul.
M'n moeder was dol op blanke soul.

Deine Mutter liebte dich, mein Sohn.
Je moeder hield van je, jongen.

Meine Mutter liebte diesen Song.
Mijn moeder vond dit liedje prachtig.

Hoe "mutter liebte" te gebruiken in een Duits zin

Meine Mutter liebte es, sich teures Porzellan zuzulegen.

Meine Mutter liebte es die Familie zu umsorgen..

Meine Mutter liebte mich, denn sie nährte mich.

Ihre Mutter liebte doch ihre Arbeit im Kirchenbüro.

Meine Mutter liebte mich und meine Tante hasste mich.

Ihre Mutter liebte es, zu feiern und Gäste einzuladen.

Ich glaube, auch meine Mutter liebte meine Schwester mehr.

Seine Mutter liebte es, Alltagsgegenstände auf diese Weise aufzupeppen.

Mein Großvater war ein General, meine Mutter liebte Videla!

Meine Mutter liebte Jazz, R&B mein Vater Rock'n Roll.

Hoe "moeder hield van" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn moeder hield van deze periode.

Ook mijn moeder hield van fotograferen.

Mijn moeder hield van statten (stadbezoeken).

Mijn moeder hield van haar sleutelhanger.

Mijn moeder hield van mijn vader.

Mijn moeder hield van deze plek.

Mijn moeder hield van het leven.

Julia’s moeder hield van haar dochter.

Maar mijn moeder hield van ons.

Z’n moeder hield van zijn uniform.