Wat Betekent MUTTER OBERIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeder-overste
• eerwaarde moeder
• de moeder-overste
• moeder overste

Voorbeelden van het gebruik van Mutter oberin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mutter Oberin.
Moeder Overste.

Er war Mutter Oberin.
Hij was de moeder overste.

Mutter Oberin, sind Sie allein?
Moeder-overste, ben je alleen?

Was rät Mutter Oberin?
Wat zegt de moeder-overste?

Mutter Oberin wurde im Wald gefunden.
Moeder-overste is in het bos gevonden.

Ist die Mutter Oberin da?
Is moeder-overste aanwezig?

Sie müssen mir helfen, Mutter Oberin.
U moet me helpen, moeder-overste.

Nein, Mutter Oberin.
Nee, moeder-overste.

Selbstverständlich, Mutter Oberin.
Natuurlijk, Eerwaarde Moeder.

Wir, Mutter Oberin.
Wij, eerwaarde moeder.

Sie leben, auch Mutter Oberin.
Ze leven nog, ook moeder-overste.

Ist Ihre Mutter Oberin immer so griesgrämig?
Is je moeder-overste altijd zo knorrig?

Nicht wie die Mutter Oberin.
Jij niet, moeder-overste.

Laut Mutter Oberin gibt es immer Hoffnung.
Moeder-overste zegt dat er altijd hoop is.

Tut mir leid, Mutter Oberin.
Het spijt me, moeder-overste.

Die Mutter Oberin wird das nicht verstehen können.
Moeder-overste zal het nooit begrijpen.

Ja. Ja. Natürlich, Mutter Oberin.
Ja, natuurlijk, Eerwaarde Moeder.

Nein, Mutter Oberin.
Nee, Eerwaarde moeder.

Detective Wallowski, Mutter Oberin.
Detective Wallowski, moeder overste.

Ist Ihre Mutter Oberin immer so griesgrämig?
Is uw moeder-overste altijd zo chagrijnig?

Christina, die Tochter der Mutter Oberin.
Christina, de dochter van de moeder overste.

Ich muß zur Mutter Oberin, ich brauch einen Schuß.
Ik moet naar de Moeder Overste, voor een shot.

Christina, die Tochter der Mutter Oberin.
Christina, de dochter van de moeder-overste.

Unsere Mutter Oberin täuscht und belügt uns.
Bedriegt ons en liegt tegen ons. Onze moeder-overste.

Auch Ihnen einen schönen guten Tag, Mutter Oberin!
Ook nog een prettige dag, moeder overste.

Wir sollten die Mutter Oberin warnen.
We moeten moeder overste waarschuwen.

Mutter Oberin hat mir die Buchhaltung übertragen.
De eerwaarde moeder had hulp nodig met de boekhouding.

Herr Premierminister, das ist unsere Mutter Oberin.
Meneer de premier, dit is onze moeder overste.

Wie dem auch sei, Mutter Oberin will dich sprechen.
Hoe het ook zij, moeder-overste wil je spreken.

Ich habe meinen Rosenkranz verloren, Mutter Oberin. Ich.
Ik zoek mijn rozenkrans, eerwaarde moeder.