Voorbeelden van het gebruik van Nirvana in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist das Nirvana.
Het is Nirwana.Nirvana lehrte uns das.
Met dank aan Nirvana.Wir sind Nirvana.
Nirvana? So heißt sein Boot.
De Nirvana?- Zijn boot.Das ist Nirvana.
Dit is het nirvana.Das Nirvana ist nicht billig.
Nirwana is niet goedkoop.Es ist… das Nirvana.
Nirvana rückwärts geschrieben.
Nirvana achterstevoren gespeld.Ich nenne ihn… Nirvana.
Ik noem het… Nirvana.Wir haben Nirvana, Nine Inch Nails.
We hebben Nirvana, Nine Inch Nails.Letzte Fahrt ins Nirvana.
Laatste trein naar Nirvana.Wie kann man Nirvana nicht kennen?
Wie kent Nirvana nou weer niet?DAVE GROHL KOMMT ZU nirvana.
Nirvana, wie lange sollen wir hier bleiben?
Nirvana, hoelang blijven we hier nog?Solltest du nicht im Nirvana sein?
Moet jij niet in Nirvana zijn?Nirvana Musik ist roh mit einem verzweifelten Ton und Punk-Attitüde.
Nirvana's muziek is rauw met een wanhopige toon en punk attitude.Ich bin Krist und wir sind Nirvana.
Ik ben Krist en wij zijn Nirvana.Das ist nicht das Nirvana, das ist die Matrix.
Dat is niet Nirvana, dat is de Matrix.Nehmt euch als Beispiel mal das buddhistische Konzept des Nirvana.
Neem bijvoorbeeld het boeddhistische concept van Nirvana.Das ist nicht das Nirvana, das ist die Matrix.
Dat is geen nirwana, dat is The Matrix.Jemand wir ich muß einen unglaublich langen Weg ins Nirvana haben.
Ich dachte, du magst Nirvana gar nicht mehr.
Ik dacht dat je niet meer van Nirvana hield.Ich erinnere mich an Fakten wie Bill Clinton,Flanellhemden, Nirvana.
Ik herinner de feiten, zoals Bill Clinton,flanellen shirts, Nirvana.Ich beschreibe dir das Nirvana, das du niemals erleben wirst.
Die neueste Musik stammt von REM, Nirvana und U2.
De nieuwste muziek is van Rem, Nirvana en U2.Dave Grohl kann sich Nirvana immer noch nicht anhören.
Dave Grohl zegt dat hij nog steeds niet naar Nirvana kan luisteren.Lasst uns zunächst über den Eingang einer Seele in Nirvana sprechen.
Laten wij eerst spreken over Hat man darum den Begriff Nirvana immer so unbestimmt gehalten?
Is het daarom, dat het begrip Nirvana altijd zo vaag gehouden is?Nirvana wurde im Jahr 1987 von Kurt Cobain und Krist Novoselić gegründet.
Solltest du nicht im Nirvana sein?
Moest je normaal niet in Nirvana zijn?
