Wat Betekent NUKLEARWAFFE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nucleair wapen
• kernwapen

Voorbeelden van het gebruik van Nuklearwaffe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nuklearwaffen, Jack.
Atoomwapens, Jack.

Wir haben eine Nuklearwaffe.
We hebben een atoomwapen.

Keine Nuklearwaffen auf dem Tisch.
Geen kernwapens op tafel.

Das ist der mit den Nuklearwaffen.
Die met de kernbommen.

Wie viele Nuklearwaffen haben Sie?
Hoeveel kernwapens heb je?

Ich sagte doch, keine Nuklearwaffen!
Ik zei u niet te vuren.

Richtet die Nuklearwaffen auf die zivile Flotte.
Richt onze wapens op de civiele vloot.

Wir haben eine Nuklearwaffe.
We hebben een nucleair wapen.

Davon abzuhalten, eine Nuklearwaffe in die Hände zu kriegen. Es geht darum, Matias Solomon.
Geen kernwapen in handen krijgt. Dit gaat erom, dat Matias Solomon.

Wir haben eine Nuklearwaffe.
Want wij hebben een nucleair wapen.

Diese Fehlalarme bestehen fort, trotz Einschätzungen der US-Geheimdienste, laut welchen der Iran nicht beschlossen habe, eine Nuklearwaffe zu bauen.
Deze valse alarmen gaan maar door, ondanks de inschatting van de nationale inlichtingendienst van de VS dat Iran heeft besloten geen kernwapen te bouwen.

Zum Beispiel Nuklearwaffen.
Bijvoorbeeld nucleaire wapens.

Flynn hat viel zurückgelassen, aber kein Anzeichen einer Nuklearwaffe.
Flynn liet een hoop achter, maar er is geen teken van de bom.

Der Einsatz von Nuklearwaffen wurde autorisiert.
Het gebruik van kernwapens is toegestaan.

Boss, es geht hier um den Verlust einer Nuklearwaffe.
Baas, dit gaat over een verloren kernwapen.

Und da gibt es Nuklearwaffen auf dem Weg in den Iran.
In deze wereld gaan er kernwapens naar Iran.

Von dem Geheimvertrag über Nuklearwaffen.
Die ene over het geheime nucleaire wapenverdrag.

Braucht man nicht eine Nuklearwaffe, um einen solchen Puls zu erschaffen?
Heb je geen nucleair wapen nodig om zo'n puls te kunnen creëren?

Oder Kofferbomben. Das sind kompakte, mobile Nuklearwaffen.
Of kofferbommen. Compacte, mobiele kernwapens.

Die NSA bestätigt, es gibt keine Nuklearwaffen an der kanadischen Grenze.
De NSA zegt dat er geen kernwapens aan de Canadese grens liggen.

Die haben nun ziemlich gute Restaurants… und Nuklearwaffen.
Ze hebben echt goede restaurants nu en kernwapens.

Haben begonnen, heimlich Nuklearwaffen zu entwickeln.
Schurkenstaten in Zuidoost-Azië ontwikkelen kernwapens.

Entweder das, oder wir schenken den Nazis eine Nuklearwaffe.
Het is óf dat, óf de Nazi's een nucleair wapen geven.

Die Weiterverbreitung von Nuklearwaffen in Ostasien birgt schreckliche Aussichten.
De proliferatie van kernwapens in Oost-Azië is een afschrikwekkend vooruitzicht.

Ich will nicht der Erste sein, der mit Nuklearwaffen droht.
Ik wil niet de eerste zijn die met kernwapens dreigt.

Die Daedalus soll eine Nuklearwaffe über den Stadtschild beamen… und detonieren lassen.
Laat de Daedalus een atoombom boven het schild van de stad stralen en ze detoneren.

Ich autorisiere den Einsatz von taktischen Nuklearwaffen.
Goed. Ik autoriseer 't gebruik van tactische kernwapens.

Novak, wir müssen die Nuklearwaffen beschleunigen… sonst ist der Kampf bald zu Ende.
Novak we moeten die atoombommen sneller klaar hebben of dit gevecht zal snel gedaan zijn.

Er hat Informationen, dass zusammen noch 4 weitere Nuklearwaffen gestohlen wurden.
Hij zegt dat er naast deze nog vier kernwapens zijn gestolen.

Versucht haben, taktische Nuklearwaffen zu stehlen. Ich habe Beweise, dass einige Ihrer Männer.
Ik heb bewijs dat een groep mannen op de basis… probeerde tactische kernwapens te stelen.