Wat Betekent NUMERISCHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• numerieke
• cijfermatige
• numeriek

Voorbeelden van het gebruik van Numerischen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zu diesem numerischen Feld hinzufügen.
Voeg toe aan dit numerieke bijschrift.

Das könnte seine Besessenheit seiner numerischen"Tapeten" erklären.
Dit kan z'n voorliefde verklaren voor cijferbehang.

Sie können Ihre numerischen Binär oder Klassifikation Daten importieren.
U kunt uw gegevens numerieke, binair of indeling importeren.

Produktname: einfache spinnende Maschine der numerischen Steuerung.
Productnaam: eenvoudige numerieke besturingsspinmachine.

Klicken Ok Alle numerischen Zeichen wurden gelöscht.
Klikken Ok alle numerieke tekens zijn verwijderd.

Datensatz A: mit Dezimalfeldern und Textfeldern mit numerischen Werten.
Dataset A: met decimale velden en tekstvelden die numerieke waarden bevatten.

Die Gruppen ID wird im numerischen Format zurückgegeben.
Het ID van de groep wordt gegeven in numeriek formaat.

Im frühen kyrillischen Alphabet hieß er Az und hatte einen numerischen Wert von eins.
In het oudcyrillisch alfabet was zijn naam azŭ(азъ) en zijn numerieke waarde 1.

Nur ungültigen/ numerischen Variablennamen wird prefix vorangestellt.
Zet alleen een prefix voor ongeldige en numerieke namen van variabelen.

Numerische Informationen werden mit numerischen Werten ausgedrückt.
Numerieke informatie wordt uitgedrukt door numerieke waarden.

Mit klassischen numerischen Indexe, ausgezeichnetes Gefühl, braunes… weitere Infos.
Met klassieke numerieke uur markers, een uitstekende sfeer, bruin… meer info.

N Zeigt IP-Adressen im numerischen Format an.
N IP-adres in numerieke indeling weergeven.

Numerischen Steuerung Maschine Bewegungen und Aktionen werden von der Hilfsbefehls von der NC-System ausgegeben gesteuert.
Numeriek bestuurde machine bewegingen en acties worden bestuurd door de extra instructie van de CNC.

Die Anzahl den Zellen mit numerischen Werten wird angezeigt.
Toont het aantal cellen dat numerieke waarden bevat.

Premium Parking• Von verschiedenen Ladenketten geteilter Parkplatz mit numerischen Tickets.
Premium Parking• Gedeelde parking tussen verschillende winkelketens met numerieke tickets.

Wie kann man den Zelleneintrag auf einen numerischen Wert oder eine Liste in Excel beschränken?
Hoe celinvoer naar numerieke waarde of een lijst in Excel te beperken?

Paläomagnetischen Datierung ist der einzige Weg zu diesem numerischen Alter ankommt.
Paleomagnetische dating is de enige manier om te komen tot die numerieke leeftijd.

Das bequemste ist der Gebrauch einer numerischen Auflage auf dem Recht einer Standardtastatur.
Geschiktst is het gebruik van een numeriek stootkussen op het recht van een standaardtoetsenbord.

Um fortzufahren, wir nehmen die folgende Definition von numerischen Stabilität gegeben in 15.
Om over te gaan, laten wij accepteren de volgende definitie van numerieke stabiliteit gegeven in 15.

Entfernen Sie einfach alle numerischen, nicht numerischen oder angegebenen Zeichen aus Zellen in Excel.
Verwijder eenvoudig alle numerieke, niet-numerieke of opgegeven tekens uit cellen in Excel.

Diese Zahl kann zu jedem Zeitpunkt durch einen exakten numerischen Wert ausgedrückt werden.
Dit getal kan worden uitgedrukt als exacte numerieke waarde, waardoor elk tijdstip kan worden aangeduid.

Entfernen Sie einfach alle numerischen, nicht numerischen oder angegebenen Zeichen wie"Bindestriche" aus den Zellen in Excel.
Verwijder eenvoudig alle numerieke, niet-numerieke of opgegeven tekens zoals"streepjes" uit cellen in Excel.

Theoretisch sollten alle Informationen über Finanzinstitute einschließlich der numerischen Codes öffentlich verfügbar sein.
Theoretisch zou alle informatie over financiële instellingen openbaar moeten zijn, inclusief numerieke codes.

N- Zeigt IP-Adressen und Portnummern im numerischen Format an, und nicht im standardmigen Hostnamen- und Netzwerkdienst-Format.
N- Laat IP adressen en poortnummers in numeriek formaat zien, in plaats van de standaard hostnaam en netwerk service formaat.

Aktiv- und Passivsaldo- eine Tabelle, in der statische Buchungsobjekte mit ihren numerischen Werten gruppiert werden.
Asset and liability balance- een tabel waarin statische accountingobjecten met hun numerieke waarden worden gegroepeerd.

Und das heißt nicht, dass überall die gleichen numerischen Summen pro Hektar, pro Tonne und pro Tierkopf gezahlt werden müssen.
En dat betekent niet dat overal dezelfde numerieke bedragen per hectare, per ton en per dier betaald moeten worden.

So kann etwa der Anwender bei der Eingabe der Schweißparameter zwischen einem numerischen und einem grafischen Modus wählen.
Zo kan de gebruiker bijvoorbeeld bij het invoeren van de lasparameters kiezen tussen een numerieke en een grafische modus.

Zweitens haben die verfahrenstechnischen und numerischen Regeln, die Haushaltsdisziplin als Mittel zur Erreichung von mehr Wachstum und Stabilität gewährleisten sollen, auch Schwächen gezeigt.
Ten tweede vertonen de procedurele en cijfermatige voorschriften die bedoeld zijn om de begrotingsdiscipline te waarborgen en zo de groei en de stabiliteit te bevorderen, tekortkomingen.

Lösung: Konstruktion eines Bearbeitungszentrums basierend auf einer Maschine mit drei numerischen Achsen und einer unteren C-Achse am Spindelstock.
Oplossing: Het bouwen van een bewerkingsstation op basis van een machine met drie numerieke assen en een lage C-as op spindelniveau.

Zum Beispiel ersetzte der Rat den von der Kommission vorgeschlagenen numerischen Indikator der Vorauswahlmessungen(den einige Mitgliedstaaten bereits anwenden) durch eine„geeignete Anzahl” von Gewichtskontrollen.
Zo heeft de Raad de door de Commissie voorgestelde cijfermatige indicatie van het aantal preselectiecontroles(die door sommige lidstaten reeds wordt toegepast) vervangen door een"passend aantal" controles.