Wat Betekent OFFENEN FENSTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• open raam
• open venster
• open ramen

Voorbeelden van het gebruik van Offenen fenster in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich sitze am offenen Fenster.
Ik zit bij het open raam.

Dicke Wolken von Rauch kräuselte durch den Raum und bei offenen Fenster.
Dikke rookwolken gekruld door de kamer en uit bij het open raam.

Er ist wie wild zum offenen Fenster gerannt.
Hij rende als 'n bezetene naar het open raam.

Dann offenen Fenster, das Sie mit einem Passwort und geben Sie die Tastenkombination Strg+ Leertaste.
Dan open ramen die u wilt met een wachtwoord en typ de toetsencombinatie Ctrl + Space.

Die Klimaanlage funktioniert nicht mit offenen Fenstern.
De airco werkt niet met open ramen.

Wir haben super bei offenen Fenstern(Moskitonetze) geschlafen.
We hebben prima geslapen met open ramen muskietennetten.

Ein Mörder wurde sein Verbrechen nie vor einem offenen Fenster präsentieren.
Een moordenaar pleegt geen moord voor een open raam.

Bleib unter dem offenen Fenster, er kann dich zuerst nicht sehen.
Blijf onder dat open raam, hij mag je niet eerst zien.

Der Pfleger sagte dem Sheriff, dass sie aus einem offenen Fenster gesprungen sei.
Een oppasser vertelde de sheriff dat ze uit een open raam sprong.

Office Tab: Wie werden alle offenen Fenster in der Taskleiste angezeigt oder ausgeblendet?
Office-tabblad: hoe alle geopende vensters op de taakbalk weergeven of verbergen?

Dieses Experiment wird am besten im Freien oder in der Nähe eines Luftzugs, zum Beispiel am offenen Fenster, durchgeführt.
Dit experiment kan het best buiten worden uitgevoerd of ergens waar het tocht, bijvoorbeeld bij een open raam.

So als Alternative für die offenen Fenster, verwenden Sie den Be-und Entlüftungsanlage.
Dus als alternatief voor open ramen, gebruik te maken van het ventilatiesysteem.

Am offenen Fenster in die Lüftungsgitter kann ein Blatt Schreibmaschinenpapier bringen, aber besser Gewebe oder dünne Toilette.
Op het open raam naar het ventilatierooster kan een vel papier te typen, maar beter weefsel of dun wc te brengen.

Jetzt kann man nur noch am offenen Fenster rauchen.
Nu kun je alleen nog maar bij een open raam roken.

Zeige alle offenen Fenster für eine App an, indem du auf das entsprechende Symbol im Dock tippst.
Je kunt alle geopende vensters voor een app bekijken door in het Dock op de app te tikken.

Die Spiegel, die Klimaanlage, die offenen Fenster, die Blumen.
De gebroken spiegels, de airco, de open ramen, de dode bloemen.

Offenen Fenster, klicken Sie auf das Symbol Sperren in der linken unteren Ecke angezeigt und Forschungs Benutzer si Kennwort Um die gewünschten Änderungen vornehmen.
Open venster, klikt u op het pictogram Slot weergegeven in de linkerbenedenhoek en her gebruiker si wachtwoord Om de gewenste wijzigingen.

Klicken Sie auf die Schaltfläche Kontakt und in der offenen Fenster identifiziert Update angegeben und herunterladen.
Klik op de knop Hulp en in het open raam geïdentificeerd Update aangegeven en download het.

Ernst Fleming entdeckte, dass Penicillin im Jahre 1928 als er unbeabsichtigt verließ, Bakterienkulturen nahe einem offenen Fenster feststellte.
Ernest Fleming ontdekte penicilline in 1928 toen hij toevallig bacteriële culturen die dichtbij een open venster aan het licht worden gebracht verliet.

Die ganzseitige Miniatur zeigt eine sitzende Dame an einem offenen Fenster, das auf den Chor einer gotischen Kirche hinausgeht.
Daarin zien we een andere dame gezeten in haar privé vertrek aan een open venster dat uitgeeft op het kerkinterieur.

Die berüchtigsten Momente in der Geschichte des Rathauses sind seine Fensterstürze ein aus dem Tschechischen stammendes Wort, was bedeutet, aus einem offenen Fenster geschleudert zu werden.
De meest beschamende momenten in de geschiedenis van het stadhuis zijn de defenestraties het van oorsprong Tsjechische woord dat betekent: uit een open raam worden geslingerd.

Doppelklicken Sie auf das Symbol System(In der Kategorie Leistung und Wartung) Dann offenen Fenster wählen Sie die Registerkarte fortgeschritten.
Dubbelklikt u op het pictogram Systeem(In categorie Performance& Maintenance) Dan open venster selecteert u het tabblad Meer opties.

Vor dem Angriff, der Löwe, der in der Art und Weise, Antilope Versteck im Gebüsch, Touristen wissen nicht, was wird nach unten zu suchen, auch in der Nähe der offenen Fenster schlagen die Lions.
Voor de aanval, de leeuw in de weg staan, Antelope verstoppen in de bosjes, toeristen weet niet wat er zal worden naar beneden te kijken, ook in de buurt van de open raam sloeg de Lions.

Wenn in dem Prozess der Plastikblume der Herstellung erhitzt wird, ist es notwendig, dieses Verfahren vor einem offenen Fenster durchzuführen, und nach den Raum gut belüftet ist.
Indien de vervaardiging van de kunststof bloem wordt verhit, is het noodzakelijk om deze procedure uit te voeren voordat een open venster, en nadat de kamer is volledig geventileerd.

Der einfachste Weg, um Raumlüftung, wennheute sind oft unwirksam, weil der Mangel an dringend benötigten Lecks, wo die Entfernung der Luft ein Naturzug durch die Lüftungskanäle und Zufluss durch die offenen Fenster ist, Lecks in den Fenstern oder Sonder ist Blaseinrichtung eine"natürliche Lüftung" genannt, bevor es zu weit verbreitet ist.
De eenvoudigste manier om ventilatie van de ruimte, indienwaar de lucht verwijderen is een natuurlijke trek door de ventilatiekanalen, en de instroom door de open ramen, wordt lekken in de ramen of speciale blazen apparaat genaamd een"natuurlijke ventilatie" voordat het te heersen vandaag zijn vaak niet effectief vanwege het ontbreken van de broodnodige lekken.

Wie ein offenes Fenster.
Een open raam of zo.

Sie fanden ein offenes Fenster, leere Alkoholflaschen und ein benutztes Bett.
Ze vonden een open raam, lege drankflessen, en een bed dat beslapen was.

Die Halle hat große, offene Fenster und eine industrielle Optik.
De hal heeft grote, open ramen en een industriële look.

Wer bei offenem Fenster Vokale herausschreien kann, kann auch lernen, eine Rede zu halten.
Iedereen die vloeken door een open raam kan schreeuwen, kan een toespraak houden.

Wir haben hier viele offene Fenster.
Heel veel open ramen op deze school.