Voorbeelden van het gebruik van Offiziere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Junge Offiziere.
Offiziere zugegen, Achtung!
Darf ich Ihnen meine Offiziere.
Mijn eerste officier.Die Offiziere der U-546.
De officieren van U-546.Koh und Yu. Das sind die Offiziere.
Dit zijn officieren Koh en Yu.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
erster offizierguter offizierdeutscher offizierbefehlshabender offizierbritischer offiziermedizinischer offizierkommandierender offizierzweiter offizierranghöchste offizierjunger offizier
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die Offiziere liegen hier.
Officieren liggen hier.Es kann keiner der Offiziere gewesen sein.
Het kan geen officier zijn.Die Offiziere hatten ihr eigenes. Nein.
Nee, officieren hadden hun eigen.Zwei deutsche Offiziere getötet.
Twee Duitse officieren werden gedood.Deswegen sind Sie solch gute Offiziere.
Daarom zijn jullie zo goede agenten.Seine Offiziere schwören auf ihn.
Zijn agenten zweren bij hem.Das Schwert? -Zeremonienschwert der Offiziere.
Ihre Offiziere versorgen.
Het voeden van uw officieren.Sie waren die größten Feiglinge. Aber die Offiziere.
Maar de officiers waren nog de grootste lafaards.Offiziere fanden Eamon tot auf.
Agenten vonden Eamon dood in de controlekamer.Data an Sicherheit, zwei Offiziere auf Holodeck 3.
Stuur twee agenten naar holodeck 3.Die Offiziere befinden sich im Turm. Over.
Officiers in de verkeerstoren. Over.Bürger, Senatoren, Abgeordnete,Diplomaten, Offiziere.
Burgers, senatoren, congresleden,diplomaten, agenten.Diese Offiziere haben ihr Land verraten.
Deze officiers hebben hun land verraden.SS. St Kp.,bestehend aus zwei Offiziere und zwei Männer.
Offiziere, Ich kann dich das nicht tun lassen.
Agenten, ik kan je dit niet laten doen.Im 17. /18. Jahrhundert waren sie ohne Ausnahme Offiziere.
In de 18e eeuw waren onderscheidingen het exclusieve domein van officieren.Neun tote Offiziere waren ihnen nicht genug?
Waren negen dode agenten niet genoeg?Im Dorf Pionier- auf prigorke sind drei alte Kiefern an der Stelle des Gutes Kiels-Brechers, das bis zur Revolution Perowski gehörte(gebend Russland der Schriftsteller,der Diplomaten, der Offiziere, die Staatsmänner und berühmte Terroristin Sophja Perowskuju) erhalten geblieben.
In de dorp Pionerskom op prigorke werden van drie oude pijnboom op de plaats imeniya Kiel-burun weerhouden, prinadlezhavshego tot toe revolutie Perovskim gevend naar de Rusland van schrijvers,diplomaten, kantoorbediendeen, statesmen en onderkenden terroristku Sofiu Perovskuiu.Deutsche Offiziere können auch Morde begehen.
Ook een Duitse officier kan een moord plegen.Offiziere und Feuerwehrmänner zum Rückzug auf.
Alle agenten en brandweermannen zich te melden.Re will, dass sich die Offiziere im Hotel Pinetamare melden.
Kapitein Re wil dat alle officieren zich melden in een hotel in Pinetamare.Um Offiziere zu erschießen, sich mit Feinden zu verbrüdern.
Agenten doden, met de vijand heulen.Stamm, bestehend aus 4 Offiziere und 38 Männer, mit den Armen.
Stamm, bestaande uit 4 onderofficieren en 38 manschappen, met als bewapening.Offiziere, 24 Generäle und ein Marschall, Friedrich von Paulus.
Officiers en 24 generaals… en een maarschalk, Friedrich von Paulus.
