Voorbeelden van het gebruik van Cop in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Einen Cop töten?
Sie ist ein Cop.
Ze is een flik.Ich bin Cop, Lucifer.
Eigentlich kein Cop.
Er ist ein Cop, Angelina.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
korrupte copsböser copanderen copsechter copgute copsder beste copschlechter copder böse coptoten copschmutziger cop
Meer
Gebruik met werkwoorden
cops rufen
cops kommen
cop getötet
cops fanden
cops reden
rufen sie die copscops angerufen
cops suchen
hasst copsich die cops rufen
Meer
Er ist ein Cop.
Guter Cop, Hunde-Cop.
Sie sind Cop.
Je bent een diender.Guter Cop, böser Cop".
Good cop, bad cop.Definitiv kein Cop.
Duidelijk geen flik.Nie einem Cop winken!
Niet naar de politie zwaaien!Und ich bin kein Cop.
Bist du ein Cop, Cowboy?
Ben je een diender, cowboy?Wir haben keinen Cop.
Wij hebben geen smeris.Sturster Cop in Boston.
Welke? De koppigste agent in Boston.Ich bin kein Cop.
Ik ben geen politieagent.Haben Sie einen Cop in der Familie?
Heb je politie in je familie?Sie sind kein Cop.
U bent geen politieagent.Haben Sie einen Cop in der Familie?
Zit er politie in je familie?Was? Ich bin der Cop.
Wat? Ik ben de politie.Der Cop an der Ecke. Der Postbote.
De agent op de hoek. De postbode.Ich kenne Cop Land.
Ik heb Cop Land gezien.Ich bin und bleibe ein Cop.
Ik ben en blijf een agent.Ich will keinen Cop in meinem Haus.
Ik wil geen politie in mijn huis.Nein, er ist kein Cop.
Nee, hij is geen smeris.Du bist Cop und hast keine Waffe?
Je bent politie en je hebt geen wapen?Ich bin ein Cop, John.
Ik ben een diender, John.Er ist kein Cop, nicht mit dem Haarschnitt.
Vast geen agent, met zo'n kapsel.Er weiß, dass sie Cop war.
Hij weet dat ze een agent was.Nicht nur ein Cop, mein Junge ist SWAT.
Niet alleen een smeris, mijn jongen is SWAT.
