Wat Betekent COPS REDEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• politie praten

Voorbeelden van het gebruik van Cops reden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mit den Cops reden!
Spreken met de politie!

Cops reden normal nicht über so was.
Agenten praten niet over dat soort dingen.

Worüber wollten die Cops reden?
Waar wilde de politie met je over praten?

Cops reden, Staatsanwälte bringen es ins Rollen.
De politie praat, maar de OvJ bepaalt.

Ich soll nicht mit den Cops reden.
Ik mag eigenlijk niet met de politie praten.

Cops reden gern, vor allem, wenn man ihnen genug zahlt.
Smerissen praten wel als je ze genoeg betaalt.

Ich solle nie mit Cops reden. Warten Sie!
Wacht. Ik mocht niet met de politie praten.

Wenn ich in dieser Gegend wohnen würde, würde ich auch nicht mit den Cops reden.
Als ik in deze buurt woonde, zou ik ook niet met de politie praten.

Nicht mit den Cops reden".
Praat niet met politie of officieren van justitie.

Ich rufe die Polzei, also könnt ihr entweder verschwinden oder mit den Cops reden.
Ik bel het alarmnummer. Jullie mogen weggaan of met de politie praten.

Sieht man mich mit zwei Cops reden, bin ich ein toter Mann.
Als ze zien dat ik met smerissen klets, ben ik er geweest.

Lucky wird keinesfalls mit den Cops reden.
En Lucky praat echt niet met de politie.

Und sie wollte nicht mit den Cops reden. Sie hat keinen Ausweis, kein Portemonnaie.
En ze zei niets tegen de politie. Ze had geen ID, geen portemonnee of sleutels.

Es bedeutet,"nicht mit den Cops reden".
Dat is een rotsvast geloof: praat niet met de politie of het OM.

Ich werde mit den Cops reden, ihnen sagen, dass wir dich gezwungen haben zu helfen.
Ik praat met de politie, vertel hen dat we je hebben geforceerd ons te helpen.

Oder können wir es nach draußen verlegen, wo jeder sieht, dass Sie mit Cops reden.
Of we kunnen het buiten doen waar iedereen je met de politie ziet praten.

Das Dümmste ist, zwei Cops reden zu lassen, während andere Cops sich in Stellung bringen.
Het stomste is om smerissen te laten kletsen… terwijl andere smerissen positie innemen.

Und ich will, dass niemand mit den Cops redet.
Want ik wil dat niemand met de politie praat.

Hast du mit den Cops geredet?
Heb je met de politie gepraat?

Du hast nochmal mit den Cops geredet?
Heb je weer met de politie gepraat?

Hat er mit den Cops geredet?
Heeft hij met de politie gesproken?

Hast du mit den Cops geredet?
Heb je met de juten gepraat?

Sobald Mariah merkt, dass du mit den Cops redest.
Zodra Mariah hoort dat je met de politie hebt gepraat.

Hast du mit den Cops geredet?
Al met de politie gesproken?

Er hat Angst, dass ich mit den Cops rede.
Hij is bang dat ik met de politie ga praten.

Wir sollten mit dem Cop reden.
We gaan met die agent praten.

Dieser Cop redet wirres Zeug.
Die smeris praat gek.

Ich bin nicht der, der mit dem Cop geredet hat.
Ik heb niet met die agent gepraat.

Wir werden mit dem Cop reden, Jackie. Sie können es uns auch genauso gut sagen.
We gaan met de agent praten, Jackie, je kunt het ons net zo goed vertellen.

Wenn die Männer erfahren, dass Sie mit meinem Cop reden, landen Sie auch in der Hütte.
Als je die mannen belt, zeg ik dat je met een agent hebt gepraat en dan ben jij aan de beurt.