Voorbeelden van het gebruik van Old nick in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wenn Old Nick da war.
Wir nennen ihn Old Nick.
Aber Old Nick kriegt alles.
Old Nick kan alles krijgen.Geschlafen. Wenn Old Nick da war.
Slapen. Als oude Nick kwam.Old Nick hat mich entführt.
Old Nick heeft me gestolen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Du hilfst mir, Old Nick reinzulegen.
Om Old Nick te bedriegen.Old Nick. Wir nennen ihn so.
Old Nick, zo noemen we hem.Du wirst mir helfen, Old Nick reinzulegen.
Om Old Nick te bedriegen.Old Nick. Wir nennen ihn so.
Zo noemen we hem. Old Nick.Du wirst mir helfen, Old Nick reinzulegen?
Ga je me helpen Oude Nick te foppen?Old Nick kriegt alles leicht.
Old Nick kan alles krijgen.Da war kein Hund. Old Nick hat mich entführt.
Er was geen hond, oude Nick heeft me gestolen.Old Nick kriegt alles leicht.
Maar de oude Nick kan alles krijgen.Was denkst du, wo Old Nick unser Essen herholt?
Waar denk je dat de oude Nick ons eten haalt?Zo noemen we hem. Old Nick.Einmal hab ich versucht, Old Nick in den Hintern zu treten.
Weet je, ik heb eens geprobeerd Oude Nick op zijn kont te schoppen.Wo Old Nick unser Essen herholt?
Waar haalt Old Nick ons eten vandaan?Wir wickeln dich in Teppich ein, dann sieht Old Nick nicht, dass du lebst.
We rollen je in Kleed, zodat Old Nick niet ziet dat je nog leeft.Und wenn Old Nick mich auswickelt?
En als Oude Nick me uitrolt?Old Nick, der Kapitän… war ein alter, rauer, harter Bursche.
Ouwe Nick, de kapitein, was een vrolijke vent.Und wenn Old Nick mich auswickelt?
En als Old Nick me er nou uit rolt?Old Nick kommt dann, hebt dich mit der Teppichrolle hoch.
Old Nick komt en tilt het tapijt op, en neemt je mee naar buiten.Von wo hat Old Nick wohl unser Essen her?
Waar haalt Old Nick ons eten vandaan?Old Nick erschien zum ersten Mal im Australian Christmas Update.
Old Nick verscheen voor het eerst bij de Australian Christmas update.Von wo hat Old Nick wohl unser Essen her?
Waar denk je dat de oude Nick ons eten haalt?Wenn Old Nick mich auswickelt?
En als Old Nick me er nou uit rolt?Wieso hast du Old Nick nichts vom Geburtstag gesagt?
Waarom heb je Oude Nick niet over mijn verjaardag verteld?Wenn Old Nick mich auswickelt? Und wenn?
En als Oude Nick me uitrolt?Wieso hast du Old Nick nichts von meinem Geburtstag gesagt?
Waarom heb je Oude Nick niet over mijn verjaardag verteld?Aber Old Nick kriegt alles, durch Zauberei!
Maar de oude Nick kan alles krijgen, met toveren!
