Voorbeelden van het gebruik van Omas in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und Omas Tod.
Omas haben Geld.
Das sind Omas.
Dat zijn omaatjes.Omas Zeitmaschine.
Oma's tijdmachine.Wir müssen zu Omas Haus.
We moeten naar oma.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Meer
Omas Haus riecht komisch.
Het ruikt raar bij oma.Wir werden zu Omas Haus gehen.
We gaan naar oma.Unsere keuchenden Omas.
Und meine Omas sind fort.
En mijn oma's zijn weg.Omas rufen nicht die Cops.
Oma belt de politie niet.Man kann zwei Omas haben.
Je kunt twee oma's hebben.Omas Haus riecht komisch.
Grootmoeders huis ruikt raar.Du hast Omas Haus verkauft?
Heb je oma's huis verkocht?Omas Handy klingelt. Das weißt du.
De telefoon van oma gaat. Dat weet je.Was waren Omas Lieblingsblumen?
Wat waren oma's lievelingsbloemen?Omas Haus, wohnte sie in Topeka.
Grootmoeders huisje als ze in Topeka zou wonen.Was ist das Ding in Omas altem Aquarium?
Wat is dat ding in oma's oude aquarium?Ist Omas Idee heutzutage illegal?
Is oma's idee nu illegaal?Sie hat dich sehr geliebt. Omas Ring?
Ze hield zo van jou. Oh, grootmoeders ring?Keine Omas, weiß oder indisch.
Geen oma's, blank of Indiaas.Diese Option wurde noch unsere Omas geprägt.
Deze optie is nog niet bedacht onze grootmoeders.Two omas getting spunk auf ihre fotzen.
Two grannies getting spunk op hun kutjes.Ok, ja. In 24 Stunden holen wir uns Omas Ring zurück.
Oké, ja. Binnen 24 uur hebben we Nana's ring terug.Du hättest Omas Kuchenteller haben können.
Je had oma's taarttopper kunnen hebben.Das Foto beweist, dassMackenzie Wagner auf Omas Party war.
De foto bewijst datMackenzie Wagner op oma's feest was.Ich hole Omas Kleid von Alex. Ja.
Dan ga ik de jurk van oma maar ophalen bij Alex. Ja.Omas mit vollbusigen und haarigen Pussys.
Grootmoeders met volle bush en behaard kutjes.Hallo. Wer hat Omas Bohnendip mitgebracht?
Kijk wie Nana's bonendip meegenomen heeft. Hoi.- Hoi?Omas und Mütter mit sehr durstigen Löchern.
Grootmoeders en moeders met zeer dorstige gaten.Ich sagte ihnen, dass Omas und Howards… Wie heißt das?
Ik zei tegen ze dat ze voor oma en Howard's… hoe heet het?
