Voorbeelden van het gebruik van Optimale dosis in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die optimale Dosis ist nicht eindeutig geklärt.
Allmählich Ihre Dosis Degressive Ihnen helfen, Ihre eigene optimale Dosis zu finden.
Die optimale Dosis wäre einmal täglich 5 Tropfen.
De optimale dosis zou 5 druppels eenmaal per dag zijn.Dieser Effekt wird vor allem durch die optimale Dosis und die Dauer des Kurses erreicht.
Dit effect wordt voornamelijk bereikt door de optimale dosering en de duur van de kuur.Die optimale Dosis von Forskolin nicht für alle Bedingungen gefunden.
De optimale dosis Forskolin niet gevonden alle omstandigheden.Die Dosierung wird ausgewählt- mit einem Minimum wird die Reaktion des Körpers auf die optimale Dosis beurteilt.
De dosering wordt gekozen- met een minimum wordt de respons van het lichaam beoordeeld op de optimale dosis.Die optimale Dosis von Forskolin nicht für irgendwelche Bedingungen angesiedelt.
De optimale dosis Forskolin niet gelokaliseerd voor voorwaarden.Ihr Arzt wird bei Ihnen regelmäßige Kontrollen durchführen, um sicherzustellen, dass Sie die optimale Dosis von Piroxicam erhalten.
Uw arts zal u regelmatig controleren om zeker te zijn dat u de optimale dosis van piroxicam gebruikt.Die optimale Dosis beträgt für die Mehrzahl der Patienten 0,5 mg zweimal täglich.
Voor de meeste patiënten is 0,5 mg tweemaal per dag de optimale dosering.Bei eingeschränkter Nierenfunktion sollte die maximale Dosierung von Olmesartan die optimale Dosis nicht überschreiten.
In gevallen van verminderde nierfunctie mag de maximale dosis olmesartan de optimale dosering niet overschrijden.Die optimale Dosis von Forskolin nicht für irgendwelche Probleme entdeckt worden.
De ideale dosis Forskolin daadwerkelijk niet gevonden voor alle omstandigheden.Bei Kombinationen mit anderen Antidiabetika muss die Dosis jedes Arzneimittels sorgfältig angepasst werden, damit die optimale Dosis für die gewünschte pharmakologische Wirkung erreicht wird.
Bij gebruik met andere antidiabetica dient de dosering van ieder middel nauwkeurig te worden aangepast, teneinde de optimale dosis vast te stellen die nodig is om het gewenste farmacologische effect te bereiken.Die optimale Dosis von Forskolin nicht für irgendwelche Bedingungen entdeckt worden.
De optimale dosis van Forskolin hebben niet ontdekt voor alle omstandigheden.Patienten, die eine höhere Dosis als 111 mg einmal täglich erhalten und ihre Behandlung länger als drei Tage unterbrechen,sollten mit einer Dosis von 111 mg einmal täglich die Behandlung wieder beginnen und auf ihre optimale Dosis auftitriert werden.
Patiënten behandeld met doses hoger dan 111 mg eenmaal daags die hun behandeling langer dan 3 dagen onderbreken,moeten opnieuw starten met een Die optimale Dosis von Forskolin tatsächlich nicht für jede Art von Problemen entdeckt.
De optimale dosis Forskolin daadwerkelijk niet ontdekt voor elk soort problemen.Wenn Sie richtig ausgewählt und die optimale Dosis des Medikaments behält keine Flüssigkeit in den Körper des Sportlers.
Indien correct geselecteerd en de optimale dosis van het medicijn houdt geen vloeistof vast in het lichaam van de atleet.Optimale Dosis bei Reizdarm: zwischen 20 g und 30 g Flohsamenschalen pro Tag.
Bij Prikkelbare Darm ligt de optimale dosering tussen 20 g en 30 g psylliumschillen per dag.Jedoch wurden die Wirksamkeit, Sicherheit, die optimale Dosis und die Behandlungsziele bisher nicht bei der Behandlung von Prädialysepatienten mit Nierenversagen untersucht.
Effectiviteit, veiligheid, optimale doseringen en behandelingsdoelen zijn echter niet vastgesteld voor de behandeling van predialyse patiënten met nierfalen.Die optimale Dosis von Forskolin hat eigentlich nicht für jede Art von Bedingungen angesiedelt.
De ideale dosering van Forskolin daadwerkelijk niet gevonden voor alle omstandigheden.Es ist notwendig, die optimale Dosis für sich selbst zu berechnen und die Stunden der Einnahme nicht zu verpassen.
Het is noodzakelijk om de optimale dosis voor jezelf te berekenen en de uren van inname niet te missen, waarna het lichaam voldoende voedingsstoffen krijgt.Die optimale Dosis für Rapé hängt von Deiner Toleranz und der jeweiligen Mischung ab, die Du verwendest.
De optimale dosis voor rapé hangt af van je tolerantie en de specifieke mix die je gebruikt.Die optimale Dosis und die Anzahl an Injektionsstellen im jeweiligen Muskel wird von Ihrem behandelnden Arzt individuell für Sie festgelegt.
De optimale dosering en het aantal injectieplaatsen in de behandelde spier moet door de arts individueel voor u worden vastgesteld.Die optimale Dosis und die Anzahl an Injektionsstellen im zu behandelnden Muskel ist vom behandelnden Arzt für jeden Patienten individuell festzulegen.
De optimale dosering en het aantal injectieplaatsen in de behandelde spier moet per patiënt door de arts worden vastgesteld.Die Festlegung einer optimalen Dosis sollte durch eine Dosistitration erfolgen.
De optimale dosis dient door titratie bepaald te worden.Nach Auswahl der optimalen Dosis muss mit der Diagnose des Zustands begonnen werden, um die Gründe für diese Pathologie herauszufinden.
Na het selecteren van de optimale dosis, is het noodzakelijk om met de diagnose van de aandoening te beginnen om de redenen te achterhalen die tot deze pathologie hebben geleid.Ein Abbruch der Behandlung sollte in Betracht gezogen werden, falls eine therapeutische Wirkung bei der optimalen Dosis nicht mehr nachweisbar ist.
Indien er geen bewijs meer is van een therapeutisch effect bij de optimale dosering, dient het stopzetten van de behandeling eveneens overwogen te worden.Tritt nach dreimonatiger Behandlung bei optimaler Dosis keine Besserung der Symptome ein, sollte die Behandlung abgebrochen werden.
Als na drie maanden behandeling met de optimale dosis geen verbetering van de verschijnselen optreedt, moet de behandeling worden stopgezet.Der Zweck der Studie war die Ermittlung der optimalen Dosis Valsartan zur Senkung der UAE bei hypertensiven Patienten mit Typ-2-Diabetes.
Het doel van het onderzoek was het bepalen van de optimale dosis valsartan voor het reduceren van de UAE bij hypertensieve patiënten met type 2 diabetes.Geringer Verbrauch Wirtschaftlich im Verbrauch,bedeckt die Zitze dank seiner einzigartigen Rezeptur mit einer optimalen Dosis BouMatic empfiehlt die Verwendung des speziellen BouMatic Dipp-Applikators.
Zuinig verbruik Zuinig in gebruik,bedekt dankzij de unieke formule ervan de spenen met een optimale dosis BouMatic beveelt het gebruik van BouMatics specifieke dipapplicator aan.Wenn nach drei Monaten bei einer optimalen Dosis kein klinischer Nutzen zu beobachten ist, sollte die Behandlung dauerhaft abgebrochen werden.
Indien er na drie maanden geen klinische voordelen worden waargenomen bij een optimale dosis, dient de behandeling permanent te worden gestaakt.
