Wat Betekent OPTIMALER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• optimale
• beter
• zo goed mogelijk
• ideale
• optimaal

Voorbeelden van het gebruik van Optimaler in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Optimaler Schutzgrad.
Optimaal beschermingsniveau.

Schnellster ROI bei optimaler Nutzung.
Snelste ROI bij optimaal gebruik.

Optimaler Einsatz von Energie.
Optimaal gebruik van energie.

Abferkelbuchten mit optimaler Erreichbarkeit.
Kraamhokken. Met optimale bereikbaarheid.

Optimaler Annäherungswinkel ist 14 Grad.
Optimale hoek 14 graden.

Natürliche Fixierung und optimaler Glanz für das Haar.
Natuurlijke fixatie en optimale glans voor het haar.

Optimaler Annaherungswinkel ist 14 Grad.
Optimale hoek is 14 graden.

Ich weiß, das ist sicherlich kein optimaler Freitagabend für dich.
Ik weet dat dit niet je ideale vrijdagavond is.

Optimaler Temperaturbereich bei 37 °C.
Optimaal temperatuurbereik bij 37 °C.

Ein einzigartiger Wandeffekt mit optimaler, lärmabsorbierender Wirkung.
Een uniek effect op de muur met optimale geluidabsorberende werking.

Optimaler Schutz für Mensch und Tier.
Optimale bescherming voor mens en dier.

Der Max-Ofen kombiniert Infrarot-Strahlung mit Konvektion und optimaler Reflexion.
De max-oven combineert infrarood-straling met convectie en optimale reflectie.

Optimaler Schutz Ihres Rudergerätes.
Optimale bescherming voor uw roeitoestel.

Somit können sie von den menschlichen Schleimhäuten optimaler aufgenommen und im Anschluss daran verarbeitet werden.
Zo kunnen ze beter worden geabsorbeerd door de menselijke slijmvliezen en vervolgens worden verwerkt.

Optimaler Einsatz für extrem warmes Wetter.
Optimaal gebruik: extreem warm weer.

Ein hohes Maß an Koffein steigert die Ausdauer Grad und hält Ihre Leistung bei optimaler Grad den ganzen Tag.
Cafeïne verbetert het uithoudingsvermogen graden en houdt ook uw prestaties op ideale niveaus gedurende de dag.

Optimaler Schutz des Zahnes Halter.
Optimale bescherming van de houder van de tand.

Der Stoff erhöht Ihre körpereigene Bioverfügbarkeit, damit Sie gewisse Nährstoffe noch optimaler aufnehmen können.
De stof verhoogt de biologische beschikbaarheid van uw lichaam, zodat u bepaalde voedingsstoffen nog beter kunt absorberen.

Optimaler Schutz vor lästigen Insekten.
Optimale bescherming tegen lastige insecten.

Sie werden in Verbindung mit der ESA und anderen Interessengruppen unter optimaler Nutzung vorhandener Strukturen durchgeführt.
Er word met het ESA en de andere belanghebbenden samengewerkt, waarbij een zo goed mogelijk gebruik van bestaande structuren wordt gemaakt.

In optimaler Grösse und ideal als Geschenk.
In optimale grootte en ideaal als geschenk.

Aufbau neuer Beziehungen zwischen öffentlichem und privatem Sektor zwecks optimaler Nutzung der vorhandenen Ressourcen und Infrastrukturen;
Totstandbrenging van nieuwe betrekkingen tussen overheid en privé-sector om een zo goed mogelijk gebruik van de beschikbare middelen en de bestaande infrastructuur te kunnen maken.

Optimaler Schutz für jeden Anwendungsbereich.
Optimale bescherming voor elke toepassing.

Durch diese Prioritäten setzung soll ein optimaler Einsatz der EU-Fördermittel auf nationaler und regionaler Ebene erreicht werden.
Deze prioriteiten moeten ertoe bij dragen dat zo goed mogelijk gebruik wordt gemaakt van de steun van de EU, zowel op nationaal als op regionaal niveau.

Optimaler Sehkomfort für Treppen und Wege.
Optimaal visual comfort voor trappen en wegen.

Europa verfolgt ein gemeinsames Engagement und vertritt die feste Überzeugung, dass es in naher Zukunft nicht erforderlich sein wird, mehr Energie zu produzieren, sondern dass die bereits erzeugte Energie optimaler genutzt werden muss.
Europa heeft een gedeelde verplichting en is er rotsvast van overtuigd dat in de nabije toekomst niet meer energie moet worden geproduceerd, maar dat de energie die al geproduceerd wordt beter benut moet worden.

Optimaler Schutz für Personen und Gegenstände.
Optimale beveiliging voor personen en voorwerpen.

Grad 3 trotz optimaler antihypertensiver Therapie.
Graad 3 ondanks optimale antihypertensieve therapie.

Optimaler Schutz gegen Nacken- und Rückenverletzungen;
Optimale bescherming tegen nek- en rugletsel;

Grad 3 trotz optimaler antihypertensiver Therapie.
Graad 3 ondanks optimale therapie met antihypertensiva.

Hoe "optimaler" te gebruiken in een Duits zin

Wie sieht dein optimaler Esstisch aus?

Sodass ein optimaler Spielfluss ermöglicht wird.

Hierfür sind wir Ihr optimaler Anbieter.

Dazu ist jetzt ein optimaler Zeitpunkt.

Optimaler Kundendienst durch Qualität und Gewissenhaftigkeit.

Beschriftung der Heckklappe mit optimaler Platzausnutzung.

Den kriegen sie, bei optimaler Rückenschonung!

ein optimaler Schutz für die Stoßstange.

Leichtes, kompaktes Gerät mit optimaler Absaugung.

Ein optimaler Sitz ist somit garantiert.

Hoe "beter, optimale, zo goed mogelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Niemand begrijpt mij beter dan jij.

Wir hatten optimal Platz, optimale Duschgelegenheiten.

Speciaal kort model voor optimale bewegingsvrijheid.

Criteria moeten zo goed mogelijk worden gedragen.

Wij gaan voor het optimale resultaat.

Responsive Webdesign voor een optimale ervaring!

We gaan het zo goed mogelijk doen en zo goed mogelijk samenwerken.

Magura Hydraulish remsysteem voor optimale veiligheid.

streven dagelijks naar een optimale klantervaring.

Doelen zijn: kennis zo goed mogelijk benutten en zo goed mogelijk doorverwijzen.