Voorbeelden van het gebruik van Parcours in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist auf dem Parcours.
Ze is op het parcours.Ihr Parcours ist nicht leicht.
Uw parcours is niet gemakkelijk.Darla war auf dem Parcours.
Der Parcours sieht schwierig aus.
Dat parcours ziet er zwaar uit.Holloway bitte auf den Parcours.
Kan Holloway naar het parcours komen?Parcours abgeschlossen. Gut gemacht.
Goed gedaan. Parcours voltooid.Lassen Sie mich den Parcours zu Ende bringen!
Laat me het parcours afmaken!Der Parcours ist nicht mehr in Betrieb.
Er schafft den Parcours in Bestzeit.
Hij loopt het parcours in perfecte tijd.Der Parcours"Nervenkitzel" ist viel besser.
Ik verzeker je dat het parcours'Huivering' veel beter is.Zwei Zweierteams starten den Parcours gleichzeitig.
Twee teams van twee starten het parcours gelijktijdig.Hier. Der Parcours ist nicht fertig.
Het parcours is nog lang niet af. Hier.Zwei Zweierteams starten den Parcours gleichzeitig.
Twee teams van twee starten gelijktijdig aan het parcours.Derselbe Parcours wie damals in Pendleton.
Precies dezelfde trainingsbaan als in Pendleton.Er benötigte weniger als 39 Sekunden für den Parcours.
Hij had iets meer dan 52 minuten nodig voor het parcours.Achtung: Dieser Parcours ist kein Rundweg.
Opgelet: het parcours is geen circuit.Parcours mit unterschiedlichen Breiten. Ein Typ Go-Kart.
Baan met verschillende breedtes. Één type kart.Keiner kann den Parcours in drei Minuten schaffen,!
Niemand kan 't parcours voltooien in drie minuten!Sie kriegen das Ithacus-Fohlen umsonst, wenn Sie den Parcours bestehen.
U krijgt Ithacus als u in 't zadel blijft.Auf dem Parcours hat noch keiner so lange durchgehalten.
Op dit parcours geraakt niemand zo ver.Wir sind erst seit wenigen Wochen gemeinsam im Parcours unterwegs.
We zijn pas sinds enkele weken samen in het parcours onderweg.Der Parcours"Entdeckung" sieht so spannend aus.
Het parcours'Ontdekking' leek me compleet en opwindend.Es gibt vier verschiedene herausfordernde Parcours im Kletterwald.
Er zijn vier verschillende uitdagende parcoursen in het klimbos.Der Parcours wurde vom Schweizer Rolf Lüdi erbaut.
Insbesondere Rollstuhlfahrer können diesen Parcours auch nutzen.
Dit parcours is ook in het bijzonder geschikt voor rolstoelgebruikers.Parcours von 5 km für Schneeschuhwanderungen oder Langlauf.
Snowboard: Mit der Maus auf die Kumpel durch den Parcours zu lenken!
Snowboard: gebruik de muis om de dude te sturen door middel van de cursus!Jeder Parcours ist nach internationalen Standards zertifiziert.
Elk parcours is volgens internationale standaards gecertificeerd.Werde der Champion von erfolgreichem Abschluss aller Parcours!
Word de kampioen Weltcup-Parcourschef Dan Henriksson zeichnet für den Parcours verantwortlich.
Wereldbeker parcoursbouwer Dan Henriksson tekent voor het ontwerp van het parcours.
