Wat Betekent PASSGENAU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• precies passend
• perfect passend
• op maat
• nauwkeurig

Voorbeelden van het gebruik van Passgenau in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Verschiedene Anwendungen- passgenaue Lösungen.
Diverse toepassingen- precieze oplossingen.

Mit einer passgenauen Beratung gehen Sie auf Erfolgskurs.
Met advies op maat is succes verzekerd.

Innen: schützende Schaumstoffeinlage mit passgenauen Fächern für jedes Messgerät.
Van binnen: beschermende schuim inlay met precies passende vakken voor elk meetinstrument.

Passgenaue Apps für Ihre Anwendung Geführte Messmenüs.
Apps op maat voor uw toepassing Gebruiksvriendelijke meetmenu's.

Hochelastisches und passgenaues Funktionsmaterial.
Zeer elastisch en nauwkeurig passend functioneel materiaal.

Die passgenauen Anschlüsse gewährleisten einen unproblematischen Einbau.
De precies passende aansluitingen garanderen een onproblematische inbouw.

Die Lösungen von SBC lassen sich passgenau auf unterschiedliche Anforderungen zuschneiden.
De oplossingen van SBC kunnen exact worden aangepast aan specifieke vereisten.

Passgenau an Ihren Gehörgang angepasst, erfordern diese eine Nachkontrolle.
Het op maat maken om in uw gehoorgang te passen, vereist altijd een controleafspraak.

Verbindungselement: passgenau auf Ihren Caravan gefertigt!
Verbindingselement op maat vervaardigd voor uw caravan!

Mit 99designs erhalten Sie Zugang zu exklusivem On-boarding, Designer-Recruiting und passgenauen Privatsphäre-Tools.
Designs Pro geeft je toegang tot ons exclusieve inductie programma, ontwerper werving en aangepaste privacy tools.

Schnelle und passgenaue Einstellung direkt am Werkstück.
Snelle en nauwkeurige instelling direct op het werkstuk.

Als Becken- und Waschtischpartner entwickeln wir so passgenau Lösungen für Ihren Entwurf.
Zo ontwikkelen wij als waskom- en wastafelfabrikant op maat gemaakte oplossingen voor uw ontwerp.

Befestigungshalter und passgenaue Anschlussstücke ermöglichen eine einwandfreie Montage.
De montagebeugels en precies passende verbindingsstukken zorgen voor een perfecte installatie.

In der WAW Inner City Location heben innovative Parscan Zoomstrahler kleine Sitzbereiche passgenau aus ihrer Umgebung hervor.
In de WAW Inner City-locatie accentueren innovatieve Parscan zoomspots de zitjes haarscherp in hun omgeving.

Unsere APIs können passgenau auf Ihr Unternehmen zugeschnitten werden. Die Einrichtung ist einfach und geht schnell.
Onze API's kunnen aangepast worden aan uw bedrijf en wij hebben de implementatie snel en gemakkelijk gemaakt.

My Bizerba steht für individuelle Leistung, die passgenau auf Ihren Bedarf abgestimmt ist.
My Bizerba staat voor individuele leveringen en services die exact op uw behoeften afgestemd zijn.

In solchen Spielen ist passgenau und Aufgaben, um Objekte im Raum und die besonderen Aktionen mit ihnen zu finden.
In een dergelijk spel is perfect passend en vroegen om objecten te vinden in de kamer, en bepaalde acties met hen.

Durch kontinuierliche Prozessüberwachung erhöhen Sie Ihre Qualität und regeln Ihren Prozess zuverlässig und passgenau. Mehr Erfahren.
Door continue procesbewaking verhogen ze uw kwaliteit en regelen ze uw proces betrouwbaar en nauwkeurig. Meer informatie.

MAN Comfort und MAN ComfortSuper bieten die passgenaue Absicherung für Ihre Anforderungen und Bedürfnisse.
MAN Comfort en MAN ComfortSuper bieden pasklare bescherming voor uw eisen en wensen.

Damit lässt sich das Erscheinungsbild der Leuchten selbst auf außergewöhnliche Gestaltungskonzepte passgenau abstimmen.
Daarmee kan de verschijningsvorm van de armaturen zelfs bij buitengewone vormgevingsconcepten tot op de punt nauwkeurig worden afgestemd.

Auf Wunsch gibt es dazu eine Servicekamera für passgenaues Rangieren über dem Gullydeckel- eine Innovation made in Bad Waldsee.
Op verzoek krijgt u een servicecamera om exact boven het rioolrooster te parkeren- een innovatie ‘made in Bad Waldsee.

Verschiedene Social Media Plattformen werden bei Geberit mit unterschiedlicher Frequenz und passgenauen Aktivitäten bespielt.
Geberit plant en publiceert content voor elk van haar social media platforms met verschillende frequenties en activiteiten op maat.

Passgenaue Lösungen- komplette Produktionseinheiten für Produkte aus dem Kleinteilbereich bis hin zu großen Haushaltsgeräten.
Precies passende oplossingen- complete productie-eenheden voor producten die bestaan uit kleine onderdelen tot en met grote huishoudelijke apparaten.

Beim Verschrauben werden die Profile automatisch an die vorstehenden Nocken drehgesichert angedrückt und passgenau positioniert.
Bij het vastschroeven worden de profielen d.m.v. nokken automatisch tegen verdraaien beveiligd, aangedrukt en precies gepositioneerd.

Ob wendiger PKW oder großzügiger Transporter- die Autoapotheke wird passgenau gefertigt genau aus den Komponenten, die Sie benötigen.
Hetzij een wendbare auto of ruime transporter- de autoapotheek wordt op maat vervaardigd met precies de modules die u nodig heeft.

Die passgenau konfigurierten Antriebssysteme gemäß EU-Richtlinie 2014/34/EU sowie IEC Ex zeichnen sich durch ein Höchstmaß an Flexibilität aus.
De uiterst precies geconfigureerde aandrijfsystemen volgens de EU-richtlijnen 2014/34/EU en IEC Ex worden gekenmerkt door optimale flexibiliteit.

Der perfekt integrierte Milchcontainer sitzt nicht nur passgenau im EQ.9, er kann auch in jedem Kühlschrank platzsparend verstaut und so gekühlt werden.
Het geà ̄ntegreerde melkresevoir past niet alleen perfect in de EQ.9, hij past ook in elke koelkast voor koeling en ruimtebesparing.

Eine passgenaue Montage direkt im Fensterfalz erhöht die Wärmewirkung durch weniger Luftaustausch zwischen Behang und Verglasung.
Montage van een plissé direct in het kozijn en dicht tegen het glas zal de isolerende werking verhogen omdat er dan maar weinig lucht tussen het glas en product aanwezig is.

Der perfekt integrierte Milchcontainer sitzt nicht nur passgenau im EQ.9, er kann auch in jedem Kühlschrank platzsparend verstaut und so gekühlt werden.
De geà ̄ntegreerde melkhouder past niet alleen perfect in de EQ.9, maar hij past ook in elke koelkast voor het besparen van ruimte en koeling.

Passgenau und kompakt: Unsere Datenlogger mit fest installierten Fühlern und Sensoren sind ideal zur Überwachung von Feuchte, Temperatur und weiteren Parametern.
Precies passend en compact: onze dataloggers met vast geïnstalleerde voelers en sensoren zijn ideaal voor de bewaking van vochtigheid, temperatuur en andere parameters.