Wat Betekent PERSPEKTIVEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• perspectief
• prospects
• perspectieven
• vooruitzichten
• invalshoeken
• gezichtspunten
• toekomstperspectieven
• in vooruitzichten
• van perspectieven
• vooruitzicht

Voorbeelden van het gebruik van Perspektiven in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich will keine Perspektiven.
Ik wil geen perspectief.

Neue Perspektiven für die EIB.
Nieuwe perspectieven voor de EIB.

Teilen gibt Menschen Perspektiven.
Delen geeft mensen perspectief.

So viele Perspektiven auf einmal.
Zoveel perspectieven tegelijk.

Inflation: Tendenzen und Perspektiven 3.2.
Inflatie: ontwikkeling en vooruitzichten 3.2.

Perspektiven für die Jugend schaffen.
Jongeren perspectief bieden.

Idee- Geschichte- Perspektiven.
Geschiedenis- thema's- perspectief.

Perspektiven zu meiner Primärquelle.
Perspectieven op mijn primaire bron.

EuroSkills"- Bewertung und Perspektiven.
Euroskills"- Evaluatie en toekomstperspectieven.

Perspektiven auf das Leben nach dem Tod.
Perspectieven op het hiernamaals.

Voll von neuen Ideen, einzigartigen Perspektiven.
Vol nieuwe ideeën, unieke perspectieven.

Neue Perspektiven für die Luftfahrt.
Nieuwe perspectieven voor de luchtvaart.

Neue Herausforderungen und neue Perspektiven.
Nieuwe uitdagingen en nieuwe vooruitzichten.

Mehr Perspektiven, mehr Stimmen….
Meer perspectieven, meer vertegenwoordiging.

Der Europäische Forschungsraum: Neue Perspektiven.
De Europese Onderzoeksruimte: Nieuwe perspectieven.

So viele Perspektiven auf einmal.
Zoveel perspectieven in één keer, maar wees gerust.

Herr Bundeskanzler, Sie haben drei Perspektiven genannt.
Mijnheer de bondskanselier, u heeft drie vooruitzichten genoemd.

Soziale trends: perspektiven und herausforderungen.
Sociale trends: vooruitzichten en uitdagingen.

Perspektiven der Betriebspädagogik und beruflichen Weiterbildung.
Controverse en perspectief in het beroepsonderwijs.

Und ändert die Perspektiven der Welt, die uns umgibt.
En verandert het perspectief van onze wereld.

In der Anfangsphase, Sie können in Eingriff mit Perspektiven beginnen.
In de beginfase, je kunt beginnen bezig met prospects.

Schlussfolgerungen und Perspektiven für die kommenden Jahre.
Conclusies en vooruitzichten in de komende jaren.

Perspektiven für die Gemeinsame Agrarpolitik(Grünbuch) 8.
Perspectieven voor het gemeenschappelijk landbouwbeleid(groenboek) 8.

Grünbuch zum europäischen Forschungsraum- neue Perspektiven.
Groenboek over de Europese Onderzoeksruimte- Nieuwe perspectieven.

Diese Perspektiven haben auch heute noch Bestand.
Deze gezichtspunten hebben vandaag niets aan geldigheid ingeboet.

Diese Fakten eröffneten der Zukunft von RETTmobil ausgezeichnete Perspektiven.
Deze feiten boden uitstekende vooruitzichten voor de toekomst van RETTmobil.

Wissen, wie man Perspektiven betrachtet und Chancen nicht aufgibt.
Weet hoe je prospects moet overwegen en geef geen kansen op.

Pandora hat für Sie persönlich kontinuierliche Perspektiven und unübertroffene Flexibilität.
Pandora heeft voor u persoonlijk continue prospects en ongeëvenaarde flexibiliteit.

Perspektiven für die Energiesituation in den kommenden 20 Jahren.
Vooruitzichten inzake de energiesituatie voor de komende twintig jaar.

Kurzstreckenseeverkehr: perspektiven und herausforderungen- entschliessung.
Kustvaart: vooruitzichten en uitdagingen- resolutie.

Hoe "perspektiven" te gebruiken in een Duits zin

Perspektiven der Anthropologie, München: Hanser, pp.138-71.

Panel aus sehr verschiedenen Perspektiven diskutiert.

Perspektiven sind auf jeden Fall vorhanden.

Schaffen Netzwerke neue Perspektiven für Benachteiligte?

Ethische und technologische Perspektiven des Klimawandels.

Neue fotografische Perspektiven auf Mietbasis ergründen.

Wie sind die Perspektiven der Region?

Perspektiven Mehr Bachelor Unternehmensgründung und Unternehmensnachfolge.

Auch deine Perspektiven geafllen mir total!

September, 18.00 Uhr planerische Perspektiven vor.

Hoe "prospects, perspectief, perspectieven" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle prospects zijn sowieso voor jou!

Dat breidt het perspectief enigszins uit.

Prospects for the Iranian nuclear talks.

Dat biedt perspectieven voor verder verzet.

Het verwelkomen van nieuwe prospects bijvoorbeeld!

Nanotechnologie biedt perspectieven voor betere verpakkingen.

Een deprimerend perspectief voor een ziekenhuisbestuurder?

Nieuwsgierig geworden welk perspectief dit is?

Prospects zijn leuk, leads zijn leuk.

Nieuwe perspectieven leiden tot win-win situaties.