Wat Betekent POLIZEI EINTRAF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• politie arriveerde
• politie kwam
• politie aankwam

Voorbeelden van het gebruik van Polizei eintraf in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kurz bevor die Polizei eintraf.
Even voor de politie arriveerde.

Als die Polizei eintraf, war die Leiche schon weg.
Toen de agenten er kwamen, was het lichaam al weg.

Niemand berührte die Leiche bis die Polizei eintraf.
Niemand raakte het lichaam aan voor de politie arriveerde.

Als die Polizei eintraf, war Mira tot.
Toen de politie kwam, was Mira dood.

Ganz zu schweigen davon, was los war, nachdem die Polizei eintraf.
Laat staan wat er gebeurde toen de politie arriveerde.

Kurz bevor die Polizei eintraf.- Wann?
Wanneer? Voor de politie arriveerde.

Jemand und floh durch den Personaleingang, als die Polizei eintraf.
En de personeelsingang doorliep toen de politie er was.

Kurz bevor die Polizei eintraf.- Wann?
Voor de politie arriveerde.- Wanneer?

Als die Polizei eintraf, fanden sie alle Ein- und Ausgänge verschlossen vor.
Toen de politie aankwam, waren alle in en uitgangen veilig.

Kurz bevor die Polizei eintraf.- Wann?
Wanneer? Even voor de politie arriveerde.

Hielt ihn mit einer Heftmaschine in Schach, bis die Polizei eintraf.
Ik hield hem in bedwang met een nietpistool tot de politie arriveerde.

Kurz bevor die Polizei eintraf.- Wann?
Even voor de politie arriveerde.- Wanneer?

Ihr Video vom letzten Tatort wurde aufgenommen, bevor die Polizei eintraf?
Je laatste video van de plaats delict werd opgenomen voor de politie arriveerde.

Als die Polizei eintraf, war Mira tot.
Toen de politie arriveerde, was Mira al overleden.

Und seine Frau Sherry tot. Als die Polizei eintraf, war er weg.
Toen de politie arriveerde was Clement weg en zijn vrouw Sherry dood.

Als die Polizei eintraf, war der Angreifer bereits geflohen.
Toen de politie arriveerde, was de vogel gevlogen.

Sie mussten sich einen neuen Plan ausdenken, vor mir, kurz bevor die Polizei eintraf.
U moest een nieuw plan verzinnen, een paar tellen voordat de politie arriveerde.

Als die Polizei eintraf, hatten sie einen Wischmopp.
Toen de politie kwam, waren ze aan het schoonmaken en ze hadden bleek gekocht.

Ein paar Fußgänger hörten Schüsse und sahen wie sie aus dem Fenster fiel. Aber als die Polizei eintraf war die Wohnung leer.
Voetgangers hoorden schoten en zagen haar uit het raam vallen, maar toen de politie arriveerde, was het appartement leeg.

Er wird mich umbringen. Als die Polizei eintraf, rannte Nicole schreien auf sie zu.
Hij gaat me vermoorden. Toen de politie aankwam, liep Nicole schreeuwend naar hen toe.

Ich wollte sie loswerden, bevor die Polizei eintrifft.
Ik wilde ervan af voor de politie aankwam.

Werfen Sie Ihre Waffen raus, bevor die Polizei eintrifft, und ich lasse Gnade walten.
Lever je wapens in voordat de politie arriveert, en ik zal genadig zijn.

Als die Polizei eintrifft, erschießt diese Eddie, und Karen wird traumatisiert.
De politie arriveert en schiet Eddie dood.

Wann ist die Polizei eingetroffen?
Wanneer was de politie ter plekke?

Wenn die Polizei eintrifft, verschwindet man unauffällig.
En als de politie komt, rijd je zonder op te vallen weg.

Eröffnet ihr das Feuer, als hätten sie euch erwischt. Also, wenn die Polizei eintrifft.
Als de politie aankomt, schiet dan alsof ze jullie betrappen in de vlucht.

Wenn die Polizei eintrifft, werde ich Ihnen nichts ersparen.
Als de politie komt, zal ik je niet sparen.

Wir müssen auf jeden achten, der Geld wechselt, bis die Polizei eintrifft.
We moeten op het kleingeld letten, totdat de politie er is.

Geh nicht weg, bevor die Polizei eintrifft.
Ga niet weg totdat de politie er is.

Er beschwört sie, zu verschwinden, bevor die Polizei eintrifft.
Alek smeekt haar om te vertrekken voordat de politie arriveert.