Voorbeelden van het gebruik van Arriveerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De dag dat jij arriveerde.
Dan arriveerde de ambulance.
Hij zei dathij vasthield tot hulp arriveerde.
En toen arriveerde het meisje.
Und dann kam das Mädchen.Weet je nog toen je in dit land arriveerde?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
politie arriveerdemoment arriverengasten arriverenambulance arriveerdegast is gearriveerdhulp arriveert
Meer
Mogens arriveerde vier dagen te laat.
Mogens kam vier Tage verspätet.Voor Veronica Hastings, die tien juni arriveerde.
Für Veronica Hastings. Ankunft am 10 Juni.Toen mijn team arriveerde, was hij al weg.
Het huwelijk werd al gevierd voor ik arriveerde.
Rom feierte die Hochzeit schon vor meiner Ankunft.Toen ik arriveerde was het een puinhoop.
Als ich eintraf, war das Haus verwüstet.Je hebt niet op de politie gewacht tot die arriveerde.
Du hast nicht gewartet, bis die Polizei da war.John arriveerde na mij, en toen kwam Rick.
John kam nach mir, dann Maar toen de politie arriveerde, was er niks.- Ja?
Ja? Aber als die Polizeistreife kam, war da nichts?Toen arriveerde je moeder en veranderde alles.
Dann kam Eure Mutter und veränderte alles.Je bent weggereden voor de ambulance arriveerde?
Du Toen de politie arriveerde, was Mira al overleden.
Als die Polizei eintraf, war Mira tot.Ze kwam bij en rukte de hechtingen uit voor Frankie arriveerde.
Sie riss die Naht wieder auf, bevor Frankie da war.Sheriff nadat u arriveerde, wat is er toen gebeurd?
Gelukkig was ik hier om mijn post op te halen toen je arriveerde.
Zum Glück war ich hier, um die Post zu holen, als du kamst.Nieuwe bezoekers arriveerde voor de twee helden….
Ik arriveerde alleen op de plaats delict, helemaal alleen.
Ich kam allein am Tatort an, mutterseelenallein.Toen je in Italië arriveerde, keekje heel droevig.
Als du nach Italien kamst, warst du so traurig.Hij arriveerde na de moord, en probeerde te helpen.
Er kam nach dem Mörder und wollte helfen.Toen de ambulance arriveerde, was je bewusteloos.
Ik arriveerde op de Filipijnen, Manilla. In Mei 1904.
Zeven minuten voordat de politie arriveerde op de plaats van het ongeval.
Nur 7 Minuten, bevor die Polizei am Unfallort eintraf.Later arriveerde ook de Brecon, Bressend en Celia.
Später kamen auch die Städte Zenica, Bugojno und Cazin dazu.Ron Wieland's ontsnapping, al die dingen gebeurden nadat Stanton arriveerde.
Und Ron Wielands Flucht aus der Haft geschahen nach Stantons Ankunft.Rond 13.00u arriveerde Stuart in Auburn.
Um 1100 kamen die Zisterziensermönche nach Auenheim.We zouden kijken wat de dader deed op het moment dat hij bij het huis arriveerde.
Wir würden uns ansehen, was der Täter beim Eintreffen im Haus tat.
