Wat Betekent GERAKEN in het Duits - Duits Vertaling

• kommen
• schaffen
• gelangen
• können
• geraten
• erreichen
• herauskommen
• komme
• kommt
• kommst

Voorbeelden van het gebruik van Geraken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je gaat er geraken.
Sie schaffen es.

Geraken we terug?
Schaffen wir es zurück?

Kun je bij hem geraken?
Können Sie ihn erreichen?

We geraken niet bij hem.
Wir kommen nicht zu ihm.

Uit de armoede geraken.
Aus der Armut herauskommen.

Wij geraken hier nooit weg.
Wir kommen hier nie weg.

Laten we naar Thea geraken.
Wir müssen Thea erreichen.

Hoe geraken we binnen? Dus.
Wie kommen wir rein? Also.

Ze zouden niet ver geraken.
Sie wird nicht weit kommen.

Zo geraken ze in de kelder.
So kommen sie in den Keller.

Hopenlijk geraken we er.
Hoffentlich schaffen wir es.

We geraken hier allebei uit.
Wir beide kommen hier raus.

Hoe moet ik nu thuis geraken?
Wie soll ich nach Hause gelangen?

Hoe geraken we in Louisiana?
Wie kommen wir nach Louisiana?

Kunnen we bij de oceaan geraken.
Kann man an die Küste gelangen?

Zo geraken we hier niet uit.
So kommen wir hier nicht raus.

En wat als we niet buiten geraken?
Was, wenn wir nicht raus können?

Die geraken er ook niet op tijd.
Sie schaffen es nicht rechtzeitig.

We moeten in Isaac's brein geraken.
Wir müssen in Isaacs Gehirn gelangen.

Hoe geraken we aan de overkant?
Wie kommen wir auf die andere Seite?

Hé, misschien kan ik erbij geraken.
Hey, vielleicht kann ich sie erreichen.

Waarom geraken mensen in de Hemel?
Warum kommen Menschen in den Himmel?

We moeten uit deze lus geraken.
Wir müssen aus dieser Schleife herauskommen.

Hoe geraken we van deze berg af?
Wie kommen wir von diesem Berg runter?

We moeten aan die bergen van rotsen geraken.
Wir müssen zu dem Groûen Felsen gelangen.

We vallen en geraken in de problemen.
Wir stolpern und geraten in Schwierigkeiten.

Als ik daar in raak, dan kan ik aan alles geraken.
Wenn ich da reinkomme, komme ich an alles.

Dan geraken we misschien echt van haar af.
Dann können wir sie vielleicht loswerden.

U kunt in een verdere droomtoestand geraken.
Sie könnten in einen weiteren Traumzustand geraten.

Wat denk je, geraken we er? Ja, ik denk het wel?
Was meinen Sie, können wir es schaffen?

Hoe "geraken" te gebruiken in een Nederlands zin

Moeilijkheden procent geraken grotere rol speelt.

Meestal geraken koppels hier zelf uit.

Daar waar geraken een flesjes aangewend?

Geïntegreerde, intelligente elektronische geraken records uit.

Waar willen jullie geraken met STUFF.?

Wij geraken boven met een liftje.

Sommige, het geraken virus infectionescmid verzamelt.

Daar geraken nauwelijks eigen gegevens verzameld.

Deze camera's geraken tevens PTZ-camera's genoemd.

Ceo bernard geraken coulie over dit.

Hoe "kommen, schaffen" te gebruiken in een Duits zin

Die kniffligen Aufgaben kommen erst noch.

Wie kommen Sie zum kreativen Schreiben?

Sein Buch “Auch Sie schaffen es!

Wir verbinden Menschen und schaffen Netzwerke.

Schaffen Sie durch ehrliches Branding Vertrauen.

Bis Azofra kommen wir nun leicht.

Die Knaben schaffen ungeschlagen den Aufstieg.

Woher kommen unsere Bewertungen für Kunst?

Sie kommen immer von einem Mark.

Woher kommen die Inhalte von LEO?