Wat Betekent BEKAM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kreeg
• heb
• ontving
• kwam
• gaf
• kon
• had
• heeft
• krijgt
• kregen
• gekregen
• hebt
• gaven
• komt

Voorbeelden van het gebruik van Bekam in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wie viel bekam sie?
Hoeveel gaf je haar?

Er bekam keine Luft.
Hij kon niet ademen.

Nick Pavonetti. Ich bekam einen Treffer.
Nick Pavonetti. Ik heb resultaat.

Er bekam es nicht raus.
Het kwam er niet uit.

Neun Monate später bekam ich ein Brüderchen.
Negen maanden later kwam mijn kleine broertje.

Er bekam es von Hansson?
Hansson gaf het hem?

Dad, ich bekam keine Luft.
Pa, ik kon niet ademen.

Bekam zwei Jungen, Joshua und Michael.
Kreeg twee zoons, Joshua en Michael.

Zitteraale, so bekam er seinen Strom.
Sidderalen dat gaf hem zijn stroom.

Da bekam ich nur wenig lnfo raus.
Ik kon er weinig informatie uit krijgen.

Wenige Tage später bekam ich per Post ein Päckchen.
Een paar dagen later ontving ik een pakje met de post.

Ich bekam Informationen. Entschuldigen Sie mich.
Ik heb de informatie. Pardon.

Vom Lilafarbenen bekam ich unangenehm lebhafte Träume.
Van paars kreeg ik veel te levendige dromen.

Ich bekam, was ich mir verdient habe.
Ik heb wat ik verdiend heb..

An der Garderobe bekam er versehentlich Ihren Mantel.
Het jascheckmeisje gaf hem per ongeluk je jas.

Ich bekam gerade eine neue Leber.
Ik heb net een nieuwe lever.

Es war Heiligabend. Elliot bekam den Krankenhaus- Vorstand irgendwie dazu.
Het was Kerstavond. Elliot kwam op een of andere manier in het ziekenhuis bestuur.

Er bekam alle Informationen über Marion… von Ted.
Hij kreeg al deze informatie over Marion van… -Van Ted.

Und sie bekam das Baby Mateo.
En ze kreeg baby Mateo.

Ich bekam seinen Namen und seine E-Mail-Adresse.
Ik heb z'n naam en z'n e-mail.

Mitte Dezember bekam ich endlich einen Brief von Eva.
Halfweg december ontving ik eindelijk een brief van Eva.

Er bekam zwei Kugeln in den Hinterkopf.
Hij had twee kogels in zijn achterhoofd.

Lee bekam es heraus.
Lee kwam er achter.

Ich bekam Mrs. Hale ans Telefon. Herein.
Binnen. Ik heb Mrs Hale aan de lijn.

Letztendlich bekam Barney raus, wer die geheimnisvolle Frau war.
Uiteindelijk kwam Barney er toch achter wie de mysterieuze vrouw was.

Ich bekam einen Kredit von der Bank. -Was?
Wat?-Ik heb een lening van de bank?

Ich bekam keine Luft.
Alsof ik niet kon ademen.

Ich bekam deine Nachricht.
Ik ontving je bericht.

Ich bekam immer Ärger.
Ik kwam altijd in de problemen.

Ich bekam deine Nachricht. Jax.
Jax. Ik ontving je bericht.