Wat Betekent KREGEN in het Duits - Duits Vertaling

• erhielten
• bekamen
• haben
• wurden
• kriegen
• gab
• konnten
• gerieten
• brachten
• hatten
• wurde
• bekommen
• bekam
• erhalten
• hat
• erhielt
• kriegten
• bekämen
• hatte
• werden
• gaben
• gibt
• wird
• kriegt

Voorbeelden van het gebruik van Kregen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die kregen ze.
Die kriegen sie.

Het gebrek aan steun die ze kregen?
Wie wenig sie unterstützt werden?

Ze kregen het.
Die kriegen sie.

Natuurlijk. We kregen 50-1.
Selbstverständlich. Wir kriegen 50:1, 50:1.

Die kregen we daar.
Den gab es dort.

Dollar gevarentoeslag per persoon kregen.
Dollar Gefahrenzulage bekommen.

Maar wat kregen we?
Und was kriegen wir?

We kregen ruzie.
Wir gerieten in Streit.

Nee, maar we kregen immuniteit.
Nein, aber wir haben Straffreiheit.

We kregen onverwacht bezoek.
Es gab unerwarteten Besuch.

Van wie kregen ze die?
Wer gab sie ihnen?

We kregen dreigbrieven van hen in 2008.
Erhielten wir von ihnen einige Drohbriefe.

En toen kregen we Theo.
Und dann bekamen wir Theo.

Kregen we een goede blik op haar computer?
Kriegen wir je gute Sicht auf ihren Computer?

Vorige keer kregen we veel feedback.
Letztes Mal gab es viel Feedback.

We kregen wat we wilden.
Wir haben, was wir wollten.

Deze mensen kregen de bijnaam'mollen'.
Diese Leute wurden"Maulwürfe" genannt.

Ze kregen wat ze wilden.
Sie haben, was Sie wollten.

Degenen die verdwenen kregen de schuld van alle oorlogsmisdaden.
Denen, die verschwanden, wurden alle Kriegsverbrechen angelastet.

We kregen je niet wakker.
Wir konnten dich nicht wecken.

Waarom kregen jullie geld?
Warum wurden Sie bezahlt?

We kregen een communiqué van de Russen.
Wir erhielten ein Kommuniqué von den Russen.

Twee weken later kregen ik en Randy allebei spannende post.
Zwei Wochen später bekamen Randy und ich aufregende Post.

Ze kregen 's middags vrij van Rory.
Rory gab ihnen den Nachmittag frei.

We kregen ruzie.
Wir gerieten aneinander.

We kregen hem nauwelijks stabiel.
Wir konnten ihn stabilisieren.

Wij kregen de bons.
Wir werden kleingemahlen.

Ze kregen je niet te pakken.
Sie konnten dich nicht fassen.

En de jongens kregen een behandeling voor hun Herpes.
Und die Jungs wurden wegen des Herpes behandelt.

We kregen de ventilator eindelijk onder de knie.
Schließlich kriegen wir das Gebläse in den Griff.

Hoe "kregen" te gebruiken in een Nederlands zin

Van supporters kregen jongens een herinneringsvaantje.

Wij kregen alvast dit geweldige complimentje!

Helaas kregen wij kamers zonder balkon.

Sommige collega’s kregen het onmiddellijk benauwd.

Kregen paroxetine naar rosuvastatin een daling.

Tot slot kregen DB-afgevaardigden het woord.

Hoe kregen jullie die bij elkaar?

Zij kregen een dochter, Mabelia (Mabilia).

Andere gasten kregen dit wel aangeboden.

Daarnaast kregen enkele medewerkers externe coaching.

Hoe "haben, bekamen" te gebruiken in een Duits zin

Dann haben wir zwei verschiedene Sorten.

Wir haben den neuen Super-Selbstzünder getestet.

Aber Deutsche bekamen damals keine Reiseerlaubnis.

Wir haben schon mehrfach darauf angestoßen.

Die Orks bekamen den ersten Zug.

Oliver Haben wurde mit Doppel-Bronze dekoriert.

Wofür haben wir denn die Geheimdienste?

Haben sich sehr viel Mühe gegeben.

Den Fehler haben wir schlichtweg übersehen.

Biologische funktionen des produziert haben und.