Wat Betekent ICH HATTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik hadden
• ik waren
• ik kregen
• ik zaten
• ik deden
• ik hielden
• ik hebben
• ik had
• ik heb
• ik zijn

Voorbeelden van het gebruik van Ich hatten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Eric und ich hatten Streit.
Eric en ik kregen ruzie.

Armando und ich hatten Sex.
Armando en ik waren intiem.

Ihr Sohn und ich hatten geplant, die Technologie für humanitäre Zwecke einzusetzen.
Uw zoon en ik waren van plan om de technologie te gebruiken voor humanitaire doeleinden.

Spencer Williams und ich hatten ein Kind.
Spencer Williams en ik hebben een kind.

Dan und ich hatten'ne Marathonsitzung.
Dan en ik hebben gepraat.

Maria und ich hatten Sex!
Maria en ik hebben geneukt!

Stan und ich hatten in der Bar einen Streit.
Stan en ik kregen ruzie aan de bar.

Mein Dad und ich hatten Streit.
Ik had ruzie met m'n vader.

Fidel und ich hatten in der Schule eine Rockband.
Fidel en ik zaten in een rockband op school.

Meine Frau und ich hatten ein Kind.
M'n vrouw en ik kregen een kind.

Brandt und ich hatten am dänischen Hof ganz hohe Posten.
Brandt en ik waren aan de top van het Hof.

Mein Ehemann und ich hatten Saigon satt.
M'n man en ik waren Saigon zat.

Strauss und ich hatten ein Problem während des Amerithrax-Falls.
Strauss en ik deden die gifzaak in New York.

Die Spieler und ich hatten die Wahl.
De LA-spelers en ik kregen een keuze.

Baz und ich hatten uns gestritten.
Baz en ik hadden ruzie.

Mein Freund und ich hatten'ne Band.
Mijn vriendje Greg en ik zaten in een band genaamd Boter.

Meine Frau und ich hatten ein kurzes Gespräch und haben dann über deinen Antrag entschieden.
Ik heb met m'n vrouw gesproken en we hebben het volgende besloten.

Ethan und ich hatten Streit.
Ethan en ik kregen ruzie.

Ava und ich hatten einen Streit.
Ava en ik hadden ruzie.

David und ich hatten Streit.
David en ik hadden ruzie.

Jen und ich hatten einen Unfall.
Jen en ik zijn aangereden.

Mr. O'Brien und ich hatten eine Affäre?
Mr O'Brien en ik hebben een verhouding?

Meine Frau und ich hatten einen Sohn, der wenige Monate nach der Geburt starb.
M'n vrouw en ik kregen 'n zoontje dat 'n paarmaanden na geboorte stierf.

Jahre.- Charlie und ich hatten einen Streit?
Charlie en ik kregen ruzie. Vijf jaar?

Henry und ich hatten viel Spaß.
Henry en ik hadden lol.

Papa und ich hatten eine Idee.
Pap en ik zaten te denken.

Eric und ich hatten zu tun.
Eric en ik hadden iets te doen.

Dad und ich hatten solche Angst.
Je vader en ik waren zo bang.

Angela und ich hatten einen Streit.
Angela en ik hadden ruzie.

Cody und ich hatten alles geplant.
Cody en ik hadden een plan.