Voorbeelden van het gebruik van Erreichte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich erreichte keinen.
Die gleichnamige CD erreichte Goldstatus.
Und erreichte irgendwann London.
Als ich den Mondorbit erreichte.
Das Wasser erreichte die Stadt.
En het water kwam in de stad.Combinations with other parts of speech
Ein Auto, das 240 km/h erreichte.
Dort erreichte er den 16. Platz.
Hier behaalde hij de 16e plaats.Der Primärüberschuss erreichte 6,3% des BIP.
Sie erreichte tatsächlich Flugfähigkeit.
Ze kon inderdaad vliegen.GROßVATER: Westley erreichte sein Ziel nicht.
Westley bereikte zijn bestemming niet.Er erreichte 4,7% der Wählerstimmen.
Hij kreeg 4,7% van de stemmen.Der Primärüberschuss erreichte 6,4% des BIP.
Ich erreichte das Handy Ihrer Tochter.
Ik kreeg uw dochter mobiele.Das gesamtstaatliche Defizit 2002 erreichte in Frankreich 3,1% des BIP.
Het begrotingstekort van Frankrijk bedroeg in 2002 3,1% van het BBP.Es erreichte Platz neun in Kanada.
In Canada kwam het tot plaats 13.Meisterin Langzahn erreichte die Verlorene Stadt.
Eindelijk bereikte Langtand de Verloren Stad.Er erreichte dort den sechsten Platz.
Daar behaalde hij de zesde plaats.In seiner ersten Saison erreichte der Klub einen dritten Platz.
In hun eerste seizoen behaalde de club een derde plaats.Ich erreichte die Philippinen in Manila, im Mai 1904.
Ein Seeschiff aus China erreichte die Hafenstadt Novorossiysk.
Een zeeschip uit China arriveerde in de zeehaven van Novorossiysk.Er erreichte Sydney im Jahre 1791.
Hij kwam aan in Indië in de loop van 1791.Im Vereinigten Königreich erreichte der Titel Platz 4 der Charts.
In het Verenigd Koninkrijk behaalde het nummer een 4de plaats in de charts.Dort erreichte ihn ein Hilferuf der Mutter.
Hij kreeg er een van zijn moeder.Die Arbeitslosigkeit nahm weiter rasch zu und erreichte 1983 im Jahresdurchschnitt eine Quote von 7,4.
De werkloosheid bleef stijgen en beliep in 1983 gemiddeld 7,4.Rob erreichte Beth. Lily!- Was?
Wat?- Rob kon Beth nog vastpakken. Lily!Der Wert der landwirtschaftlichen Produktion erreichte 1995 etwa 11% des Unionsniveaus.
De waarde van de landbouwproductie in 1995 bedroeg ongeveer 11% van die van de Europese Unie.Dabei erreichte er den achten Platz.
Daar behaalde hij een achtste plaats.Bei den 47 für 1.300.000 Arbeitnehmer geschlossenen Tarifverträgen erreichte die Lohnsteigerung 0,75.
Voor de 47 collectieve arbeidsovereenkomsten die voor 1.300.000 werknemers werden gesloten, beliep de bezoldigingsstijging 0,75.Endlich erreichte ich den See.
Uiteindelijk kwam ik aan bij het meer.Er erreichte mit Israel die Teilnahme an der Weltmeisterschaft 1970.
Hij kwam uit voor Israël tijdens het Wereldkampioenschap te Mexico in 1970.
