Wat Betekent PROGRAMMIERERN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• programmeurs

Voorbeelden van het gebruik van Programmierern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein Drohnen-Team bestand aus sechs Programmierern und einem Drohnenpiloten.
Een drone-eenheid bestaat uit zes codeurs en een dronepiloot.

Der Begriff Hacker wurde seit dem zur Beschreibung vieler verwendet, von Computerfreaks bis hin zu talentierten Programmierern.
Sindsdien beschrijft de term hacker iedereen van computer fanaten tot begaafde programmeurs.

Aus den klügsten Bioethikern, Programmierern, Datenexperten Sie dürfen auswählen.
Je kunt kiezen uit… de beste bio-ethici, codegenieën, data-experts… en farmaceutisch scheikundigen.

Präsentieren neun dieselbe Lösung dafür. Gibt man zehn Programmierern eine Aufgabe.
Van tien programmeurs komen er negen met voor de hand liggende oplossingen.

Alle Pakete Linux-Distributionen werden von ihren Programmierern sehen über besonders ihren Quellcode vor einmal installiert.
Alle Linux package distributies worden keek door hun programmeurs vooral hun broncode voor eenmaal geïnstalleerd.

Der Taskplaner wird hauptsächlich von Systemadministratoren oder Programmierern verwendet.
Taakplanner wordt voornamelijk gebruikt door systeembeheerders of programmeurs.

Diese Software wird von einem Team von Programmierern erstellt und es wurde sorgfältig geprüft.
Deze software wordt gemaakt door een team van programmeurs en het is zorgvuldig getest.

Linus Torvalds Linux begann zu entwickeln(Linus Torvalds), und unterstützt durch die Tausende von Programmierern weltweit.
Linux Linus Torvalds begonnen met het ontwikkelen(Linus Torvalds), en wordt ondersteund door duizenden programmeurs wereldwijd.

Das Hauptziel eines Fehlerberichts ist, es, den Programmierern, den Fehler mit den eigenen Augen sehen zu lassen.
Het eerste doel van een foutenverslag is de programmeurs de fout met eigen ogen te laten zien.

Die Inhaberin von Verb Farm, Stefanie Walker, ist der Dreh- und Angelpunkt eines virtuellen Teams von Textern, Designern, Redakteuren und Programmierern.
Verb Farm directeur Stefanie Walker is het centrum van een virtueel team van schrijvers, ontwerpers, redacteuren en programmeurs.

Auf unserer Website haben wir ein spektakuläres Team von Programmierern, die Hacks zu erstellen lieben.
Op onze website hebben we een spectaculair team van programmeurs die houdt van hacks maken.

Programme werden von Programmierern in einer Programmiersprache geschrieben- wie Englisch in Verbindung mit Algebra- und diese Programmform ist der Quellcode.
Programma's worden geschreven door programmeurs in een programmeertaal-wat lijkt op Engels gecombineerd met algebra-en die vorm van het programma is de"broncode.

Es ist ein Schwesterprojekt von OpenBSC, das von denselben Programmierern entwickelt wurde.
De bekendste versie is OpenSSH, een Open Source-implementatie die door de programmeurs van het OpenBSD-project ontwikkeld wordt.

Die frühesten Computerspiele wurden von Programmierern auch auf großen Computern erstellt, stehend in einem speziellen Rechenzentren.
De vroegste computer games zijn gemaakt door programmeurs zelfs op grote computers, staande in een speciale computer centra.

Wo wir an unsere Grenzen stoßen, werden wir von einem eingespielten Netzwerk unterstützt, bestehend aus Programmierern, Fotografen, Illustratoren und anderen.
Als we onze grenzen bereiken worden we ondersteund door een goed onderlegd netwerk van programmeurs, fotografen, illustrators en anderen.

ICloudCenter hilft Webmastern, Webdesigner, Programmierern, Softwareentwicklern und Geschäftsinhabern ihre Projekte zu entwickeln.
ICloudCenter helpt webmasters, webdesigners, programmeurs, software-ontwikkelaars en ondernemers om het ontwikkelen van hun projecten.

Was Du dieser Tabelle nicht entnehmen kannst, aber was mir dabei doch sehr auffiel, ist der große Unterschied in der Geschwindigkeit zwischen seriellen und parallelen Programmierern in Abhängigkeit von dem PC, den Du gebrauchst.
Wat je uit deze tabel niet kunt aflezen, maar wat mij wel erg opviel, is het grote verschil in snelheid tussen serieel en parallel programmeren, afhankelijk van de PC die je gebruikt.

NET Framework in C Sharp mit zwei sehr talentierten Programmierern geschrieben, und seitdem mache ich es mit ihnen in Vollzeit.
NET Framework geschreven in C Sharp met twee zeer getalenteerde programmeurs, en sindsdien doe ik het met ze fulltime.

Ein Handbuch, das es Programmierern verbietet, gewissenhaft zu sein und ihre Aufgabe zu Ende zu bringen-- bzw. das sie zwingt, ein komplett neues Handbuch zu schreiben, wenn sie das Programm verändern--, entspricht nicht den Bedürfnissen unserer Gemeinschaft.
Een handleiding die programmeurs verbied nauwgezet te zijn en het werk af te ronden, of beter gezegd ze dwingt een compleet nieuwe handleiding te schrijven, voldoet niet aan de behoeften van onze gemeenschap.

Einige der fürchterlichsten Fehlerberichte die ich je gesehen habe kamen von Programmierern und noch dazu von guten Programmierern.
Enkele van de slechtste die ik ooit zag kwamen van ontwikkelaars en zelfs van goede programmeurs.

Das Team besteht aus erfahrenen Programmierern, Designern und Online-Marketing-Experten und bietet Lösungen für verschiedenste Ansprüche und Größenordnungen.
Het team bestaat uit ervaren programmeurs, Ontwerpers en online marketing experts, het leveren van oplossingen voor de meest uiteenlopende eisen en ordes van grootte.

Das Ändern des Schemas ist ein schwieriger Vorgang, der am besten von erfahrenen Programmierern und Systemadministratoren auszuführen ist.
Het wijzigen van het schema is een gecompliceerde bewerking die bij voorkeur wordt uitgevoerd door ervaren programmeurs en systeembeheerders.

Sobald ein Zero-Day-Exploit bekannt wird oder anderen Programmierern und Sicherheitsexperten bekannt gegeben wird, spricht man nicht mehr von einem Zero-Day-Exploit.
Dit wordt echter niet meer zo genoemd zodra een zero-day-exploit bekend wordt of bekend wordt gemaakt door andere programmeurs en beveiligingsexperts.

Andere Entwickelt von den besten und talentiertesten Programmierern mit Ã1⁄4ber 10 Jahren Erfahrung in großen Prestashop-Projekten;
Overig Ontwikkeld door de beste en meest getalenteerde programmeurs met 10+ jaar ervaring met grote Prestashop-projecten;

Der Code-Generator-Programm wird von einem Team von Programmierern entwickelt und von Microsoft-Code verwendet- Bildungsmethoden, die auf authentischen Codes ähnlich sind.
De code generator programma is ontworpen door een team van programmeurs en maakt gebruik van Microsoft-code- vorming methoden die vergelijkbaar zijn met authentieke codes.

Hol alle Programmierer zu mir ins Büro.
Verzamel alle codeurs in mijn kantoor.

Die Zusammenstellung erfolgte durch junge Programmierer und das Coder Dojo Netzwerk aus ehrenamtlichen Mitarbeitern.
Samengesteld door jonge codeurs en het vrijwilligersnetwerk van Coder Dojo.

Und das sind meistens die Programmierer.
Codeurs zijn vaak mannen.

Es sind vier weitere Programmierer tot und alle aus einem Team.
Er zijn nog vier codeurs dood en allemaal van het team.

Programmierer von Phonon.
Ontwikkelaar van Phonon.

Hoe "programmierern" te gebruiken in een Duits zin

Maschinenbauunternehmen können Programmierern ein interessantes, praxisnahes Umfeld bieten.

Bei den Programmierern oder bei einem abstrakten Algorithmus?

Programmeinheiten oder Moduln werden von einzelnen Programmierern entwickelt.

Etwas besser geht es immerhin Programmierern und Wirtschaftswissenschaftlern.

Das kann ich den Programmierern als Erweiterung vorschlagen.

Welche Möglichkeiten stehen den Programmierern heute zur Verfügung?

Diese Werkzeugvariante ermöglicht Programmierern die Entwicklung von Bluetooth-Wireless-LAN-Umgebungen.

Eine Programmiererabteilung mit zwölf Programmierern und einem Chef-Programmierer.

Programmierern steht ab sofort die pigpio-Bibliothek zur Verfügung.

Heute werden viele Maschinen von Programmierern zentral gelenkt.

Hoe "programmeurs" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook richting programmeurs werkt dat zo.

Thanks (to the) programmeurs van WordPress.

Programmeurs van podia kijken ook daarnaar.

Zelfs professionele programmeurs redden dat niet.

Daar zijn competente programmeurs onmisbaar voor.

Programmeurs hebben een hekel aan programmeren.

Maken andere programmeurs wel een klassenmodel?

gespecialiseerde programmeurs voor het ARM platform.

Programmeurs die hun werk slordig doen.

Afhankelijkheid van programmeurs wordt hiermee voorkomen.