Wat Betekent PROMINENTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beroemdheid
• prominente
• beroemd
• vooraanstaande
• bekend

Voorbeelden van het gebruik van Prominenter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin kein Prominenter.
Ik ben niet beroemd.

Ein Prominenter in einer Notlage.
Een beroemdheid in nood.

Opa ist kein Prominenter.
Die is niet beroemd.

Prominenter arzt wegen mordes gesucht.
Prominente arts gezocht voor moord.

Es ist ein Prominenter.
Dit is een beroemdheid.

Holts"Prominenter war bloß ein langweiliger Oboist.
Holts beroemdheid was gewoon een stomme hoboïst.

Ich bin ein Prominenter.
Ik ben een beroemdheid.

Ein Prominenter braucht Anerkennung, wenn er lebt.
Een beroemdheid moet tijdens z'n leven erkend worden, anders is hij niemand.

Camus ist kein Prominenter.
Camus is niet bekend.

Er ist ein sehr… prominenter… und scheinbar erfolgreicher Forscher.
Hij is zeer… toonaangevend… en lijkt een doeltreffend onderzoeker.

Camus ist kein Prominenter.
Camus is geen beroemdheid.

Ksay war ein prominenter arabischer und Hulayl bevorzugt ihn, seine eigenen Söhne.
Ksay was een prominente Arabische en Hulayl liever hem aan zijn eigen zonen.

Ich bin kein Prominenter.
Ik ben geen bekendheid.

Wenn ein Prominenter aufs Klo muss, wollen die im Fernsehen keinen leeren Sitz haben.
Als een beroemdheid naar de wc gaat… mag er geen lege stoel te zien zijn op tv.

Das ist kein Prominenter.
Hij is geen beroemdheid.

Prominenter Palast handbemaltes Ölgemälde auf Leinwand(Unframed) Kunst Wanddekoration Mensch 2503042.
Prominent paleis handgeschilderd olieverfschilderij op doek(onbemande) kunstmuur decoratie mens 2503042.

Er ist immerhin ein Prominenter.
Hij is bekend tenslotte.

Ich bin ein Prominenter in einer Notlage.
Ik ben 'n beroemdheid in nood.

Er ist immerhin ein Prominenter.
Hij is tenslotte een beroemdheid.

Ich bin ein Prominenter in einer Notlage.
Ik ben een beroemdheid in nood.

Dass sie dich ficken will, weil du ein Prominenter bist?
Ze wil je neuken omdat je beroemd bent?

Du bist prominenter als ich.
Je bent prominenter dan mij. Ik ben een ADA.

Ich kann nicht glauben, dass ich mich wie ein Prominenter anziehe.
Niet te geloven dat ik me hetzelfde kleed als een beroemdheid.

Wenn diese Person wie ein Prominenter aussieht… z.B. Jack Nickelson.
Als de persoon er uitziet als een beroemdheid, bijvoorbeeld Jack Nicholson.

Ich bin über unsere lange Liste von Kandidaten gegangen und mir fiel auf, dass ein Name fehlte, ein recht prominenter.
Ik was de lange lijst van kandidaten aan het doornemen, en ik merkte, dat er een naam miste, een behoorlijk prominente.

Wenn du ein Prominenter wärst.
Als je beroemd zou zijn wel.

Schließlich eröffnete sie ihr eigenes Fotostudio in Hollywood, in dem sie häufig Porträts von Kindern Prominenter erstellte.
Hierna opende ze haar eigen fotostudio in Hollywood waar ze eerst vaak portretten van prominente kinderen maakte.

Du wirst niemals ein prominenter Meisterkoch werden.
Je wordt nooit een celebrity kok.

Meine lieben Cousins beschlagnahmen die Häuser prominenter Protestanten.
Mijn dierbare neven hebben de huizen van prominente protestanten in beslag genomen.

Eric ist quasi ein Prominenter auf solchen Veranstaltungen, also dachte ich, ich versuche wenigstens, der Rolle zu entsprechen.
Dus ik dacht dat ik op zijn minst kon proberen erbij te horen. Wel, Eric is praktisch een beroemdheid bij dat soort dingen.