Voorbeelden van het gebruik van Ranke in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir fällen die Ranke!
We kappen het om!Eine Ranke oder eine Schnecke von dort.
Ich fällte die Ranke Das ist klar.
Ohne diese Bohnen gäbe es keine Ranke.
Aber ohne die Ranke, das ist sonderbar.
Maar zonder bonenstaak dat is vreemd.Ranke gilt mit seinen Ideen als der Begründer der modernen Geschichtswissenschaft.
Eine etwa 70 cm hohe, ranke Balsamine.
Welche Ranke wächst durch den Boden?
Ich habe meine besten Wächter diese Ranke hinauf geschickt.
Ik stuurde m'n beste bewakers die staak op.Jetzt. Hat die Ranke, die ich dir gab, schon Blumen?
Zitten er bloemen aan de plant die ik je gaf? Nu?Auf sein Geschichtsverständnis übte u. a. Leopold von Ranke einen starken Einfluss aus.
Van grote invloed waren de opvattingen van Leopold von Ranke en de door hem ontwikkelde historische kritiek.Sobald wir eine Ranke abtrennen, schnellen zwei neue hervor.
Zodra we een rank afsnijden, komen er twee voor in de plaats.Pandora clip Sterling Silber blau Ranke, mit blauem Zirkonia.
Pandora clip sterling zilver blauw rank, met blauwe zirconia.Ich habe diese Ranke nicht benutzt, damit du ihre Kräfte bekommst.
Ik heb met die wingerd niet haar magie aan jou gegeven.Pandora clip Sterling Silber Champagner Ranke, mit Champagner Zirkonia.
Pandora clip sterling zilver champagne rank, met champagne zirkonia.Dann wächst eine Ranke in die Wolken. Wenn ich sie finde, die Zauberbohnen.
Er interessierte sich darüber hinaus für Vorgeschichte undbesuchte Lehrveranstaltungen bei dem Anthropologen Johannes Ranke(1836-1916) und dem Archäologen Adolf Furtwängler 1853-1907.
Hij interesseerde zich daarenboven voor de prehistorie enbezocht colleges van de antropoloog Johannes Ranke(1836-1916) en de archeoloog Adolf Furtwängler 1853-1907.Blüht im April-Juni mit ranken Stielen und hellroten, sternförmige Blüten.
Bloeit in april-juni met ranke bloeistengels en helderrode stervormige bloemen.Die Ranke, die das Mädchen am Haus abriss, bedeutet, dass sie wach war und sich wehrte, als sie der Ballonmann holte.
De wijnstok die het meisje vrij kon trekken van de zijkant van het huis… betekent dat ze wakker was en worstelde toen Ballon Man haar pakte.Eure Nachbarin, Frau Ranke, hat's mir erzählt.
Je buurvrouw, Frau Ranke, heeft het me gezegd.Für Ranke war die Ästhetik der Sprache genauso wichtig wie der eigentliche Inhalt.
Voor Uhlenbeck was het taalgebruik net zo belangrijk als de regels van de grammatica.Eine etwa 1 m hohe Pflanze mit ranken Stielen und schmalen Blättern.
Ongeveer 1 m hoge plant met ranke bloeistengels en smalle bladeren.Clip Sterling Silber Ranke mit Blue CZ ist eine unserer handgefertigten PANDORA Bead, die aus massivem Sterling -Silber gefertigt ist und eine Hand eingestellt Blau CZ.
Clip Sterling Silver Rank met Blue CZ is een van onze handgemaakte Pandora bedel die is gemaakt uit massief sterling zilver en heeft een hand… meer info.Eine Wildpflanze, etwa 30 cm hoch, mit vielen ranken Stielen mit himmelblauen, nickenden Glöckchen.
Wilde plant, ongeveer 30 cm hoog met veel ranke bloeistengels vol knikkende blauwe klokjes.Ranke ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 13. September 1991 von den deutschen Astronomen Freimut Börngen und Lutz D. Schmadel an der Thüringer Landessternwarte Tautenburg(IAU-Code 033) in Thüringen entdeckt wurde.
Ranke is een planetoïde uit de hoofdgordel, die op 13 september 1991 door de Duitse astronomen Freimut Börngen en Lutz D. Schmadel werd ontdekt.In Berlin hörte er von 1839 bis 1843 unter anderem Vorlesungen bei Leopold von Ranke, Johann Gustav Droysen, August Böckh, Franz Kugler und Jacob Grimm.
In Berlijn bezocht hij tussen 1839 en 1843 lessen van onder andere Leopold von Ranke, Johann Gustav Droysen, August Boeckh, Franz Theodor Kugler en Jacob Grimm.Und wie rank und schlank!
En zo rank en slank!Sie schmiedeten Ränke, und Gott schmiedete Ränke. Gott ist der beste derer, die Ränke schmieden.
Und sie schmieden nur Ränke gegen sich selbst, ohne daß sie es merken.
Zij beramen echter slechts boze listen voor zichzelf, maar zij beseffen het niet.Wenn Sie erreichen Lieutenant Rank 21 Sie werden wieder für Prime Spielersuche in Betracht.
Zodra u bij Lieutenant Rank 21 zult u weer in aanmerking voor Prime Matchmaking.
