Voorbeelden van het gebruik van Reifens in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In Form eines Reifens.
Se innerhalb des reifens angebracht einmal und ist frei von pannen in der gesamten spannweite ihres rades.
Se geplaatst binnen de band een keer en is vrij van gaatjes in de overspanning van je wiel.Vorbereitung des reifens.
VOORBEREIDING VAN DE BAND.Dieser Zusammenhang zwischen Lärm und Abrollgeräuschen,Haftvermögen des Reifens und Treibstoffverbrauch steht zu Recht im Mittelpunkt der Bedenken, die in Änderungsantrag Nr. 1 zum Ausdruck kommen.
Die correlaties tussen geluid en rolweerstand,grip van de banden en brandstofverbruik staan precies centraal in amendement 1.Außendurchmesser eines Reifens.
Buitendiameter van een band.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Das Bremsvermögen des Reifens auf nassen Straßen.
De remkracht van de band op natte wegen.Die Länge und die Form des Reifens.
De lengte en vorm van de band.Maximiert die Tragfähigkeit des Reifens bei geringem Reifeninnendruck.
Maximaliseert het laadvermogen van de band bij lage bandenspanning.Massageeffekt dank Noppen auf der Innenseite des Reifens.
Nein, das kommt von der Felge des Reifens. Daran habe ich mich geschnitten.
Erfahren Sie mehr über die wichtigsten Leistungseigenschaften eines Reifens.
Lees meer over de voornaamste prestatiekenmerken van een band.Er hat dich nur wegen des Reifens angehalten?
Hij heeft je niet vanwege die band aangehouden?Die Vulkanisationspresse ist der letzte Schritt vor Vollendung des Reifens.
De vulkanisatiepers is de laatste fase vóór de voltooiing van de band.Aber trotzt der mäßigen Wetterbedingungen während des Reifens, überraschte auch der Rheinriesling.
Maar ondanks de matige weersomstandigheden gedurende de rijping is de Rijn Riesling ook zeer verrassend gebleken.Ein Wenderadius von nur 4,35 m,gemessen an der Außenseite des Reifens.
Een draaistraal van slechts 4,35 meter,gemeten aan de buitenzijde van de band.Elektrisches Fahrrad 20150 des neuen Entwurfs-fetten Reifens Electirc Snowmobile 48v 350w Produkt-Beschreibung: Firma Einleitung: 1.
Nieuwe ontwerp Fat Tire Electirc sneeuwscooter 48V 350W elektrische fiets product beschrijving: bedrijf introductie: 1.Das Reifenlabel zeigt das externe Abrollgeräusch des Reifens in Dezibel.
De Europese classificatie toont het externe geluid van de band in decibel.Die Rolleigenschaften der Gummimischung eines Reifens werden in erster Linie von drei Wechselwirkungsfaktoren bestimmt: Haftreibung, Rollwiderstand und Laufleistung.
De roleigenschappen van de rubbersamenstelling van een band worden voornamelijk bepaald door drie op elkaar inwerkende factoren- stiction[grip], rolweerstand en kilometerstand levensduur.Der Kraftstoffverbrauch ist ein Messwert des Rollwiderstands eines Reifens.
Brandstofrendement Het brandstofrendement meet de rolweerstand van de band.Jedoch muss man sich dessen bewusst sein, dass ohne Rollwiderstand,der durch Verformung des Reifens und die elastischen Eigenschaften entsteht, ein sicheres und komfortables Fahren unmöglich wäre.
We moeten ons er echter van bewust zijn dat veilig en comfortabel rijden onmogelijk zou zijn zonder rolweerstand,die ontstaat door vervorming van de banden en hun elastische eigenschappen.Die von Seitenwand zu Seitenwand gemessene Breite Ihres Reifens.
De breedte van uw band, in millimeter, gemeten Ein Querschnittsverhältnis von 65 gibt z. B. an, dass die Höhe des Reifens 65% seiner Breite beträgt.
Zo geeft een hoogte-breedteverhouding van 65 aan dat de hoogte van de band 65% van zijn breedte bedraagt.Die Kraftstoffeffizienz steht in direkter Verbindung zum Rollwiderstand eines Reifens.
Het brandstofverbruik houdt direct verband met de rolweerstand van een band.Bei Nutzfahrzeugen: von der jeweiligen Verwendungsart des Reifens Normal, M+ S oder Spezial.
Op grond van het specifieke gebruik van de banden(normaal, winter of speciaal), in het geval van bedrijfsvoertuigen.Bei einem durchschnittlichen Benzinpreis von EUR 1,50 pro Liter summiert sich das auf eine Ersparnis von über EUR 300,00 über die Lebensdauer des Reifens.
Bij een gemiddelde benzineprijs van €1,50 per liter levert dat een besparing op van meer dan €300 over de volledige levensduur van de banden.Zum Beispiel, dass viele Pläne für ein Maximum von$ 30 zu mounten und ein ausgewogenes Verhältnis Reifens, und einem Maximum von$ 15 zu reparieren ein Reifen.
Die EU-Kategorie konzentriert sich auf einen einzigen Aspekt der Nasshaftung- die Bremsleistung des Reifens bei Nässe.
De EU-index focust op slechts één aspect van grip op nat, namelijk het remvermogen van de band op een nat wegdek.Die Zweifel, die wir durch den Beweis erweckten, dass Shapiro wegen des Reifens log, reichten nicht.
Is niet genoeg. De gerede twijfel rondom Shapiro's leugen over haar band.Beachten Sie, dass der Reifendruck auch von der Temperatur des Reifens abhängig ist.
Houd er rekening mee dat de bandenspanning ook afhankelijk is van de temperatuur van de band.Sichere Befestigung an der Radnabe beeinträchtigt,sichere Befestigung des Reifens beeinträchtigt.
Veilige bevestiging aan de naaf aangetast;veilige bevestiging van band aangetast.
Synonyms are shown for the word 
