Voorbeelden van het gebruik van Ringfinger in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist der Ringfinger.
Der Ringfinger ist weg.
De ringvinger is verdwenen.Lasst mich raus. Ringfinger.
Laat me gaan. Ringvinger.Ringfinger, unter dem Nagel.
Onder de nagel van de ringvinger.Die helle Linie auf Ihrem Ringfinger.
Jetzt den Ringfinger nach unten.
En je ringvinger onderaan.Ringfinger und kleiner Finger fehlen.
Ringvinger en pink missen.Kreuze deine Zeige-und Ringfinger.
Kruis nu je wijs en ringvingers.Linker Ringfinger bedeutet.
Mijn linker ringvinger betekent daubing.Kreuze deine Zeige-und Ringfinger.
Nu kruis uw wijs- en ringvinger.Und mein Ringfinger ist etwas verspannt.
En mijn ringvinger is gespannen.Eine Verfärbung am Ringfinger.
Ihr Ringfinger ist so groß wie meiner.
Haar ringvinger is precies dezelfde maat als die van mij.Jetzt kreuze deine Zeige- und Ringfinger.
Kruis nu je wijs en ringvingers.Kerle ohne Ringfinger herum.
Ze lopen allemaal rond zonder ringvinger.Jetzt kreuze deine Zeige- und Ringfinger.
Nu kruis uw wijs- en ringvinger.Schauen Sie auf den Ringfinger ihrer linken Hand.
Kijk eens naar de ringvinger aan haar linkerhand.Wenn dein Zeigefinger und dein Ringfinger.
Als je wijsvinger en je ringvinger.Mein Ringfinger fühlt sich schon viel besser.
Het gaat al een stuk beter met mijn ringvinger.Ok, also, Sie schneiden Ihr den Ringfinger ab.
Ik wil dat je haar ringvinger afsnijdt.Ringhand, Ringfinger, goldener Reif mit rotem Stein? Ring?
Rechterhand, ringvinger, goud met een rode steen?Verlobungs-/Hochzeitsring, linker Ringfinger.
Verloving/ huwelijksring, linker ringvinger.Ein Tattoo, ein Ringfinger. Eingepackt in Packpapier.
Netjes ingepakt in bruin papier… Een tatoeage, een vinger.An ihrer linken Hand hat sie zwei Ringfinger.
Op haar linkerhand heeft ze twee ringvingers.Der Ringfinger und der Venushügel bilden den Familienring.
De zone van de ringvinger en de Venusberg staat bekend als de familiering.Dein Zeigefinger ist länger als dein Ringfinger.
Je wijsvinger is langer dan je ringvinger.Und ich sah, wie Sie Ihren Ringfinger befühlten, der nackt ist.
En ik zag dat je aan je ringvinger voelde, die geen ring heeft.Er hat einen Ring,aber nicht am Ringfinger.
Hij heeft wel een ring,maar niet aan die vinger.Auch wenn sich Jimmy den Ringfinger ausgekugelt hat, sind wir nicht dafür haftbar.
Jimmy's vinger is ontwricht, maar ons treft geen blaam.Ich hab hier noch eine kleine Narbe von Ihrem Ringfinger.
