Voorbeelden van het gebruik van Roch nach in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie roch nach Bier?
Ze rook naar bier?Ihr Geruch. Meine Mutter roch nach Seife.
Haar geur. Mijn moeder rook naar zeep.Es roch nach Scheiße.
Meine Mutter roch nach Seife.
Mijn moeder rook naar zeep.Er roch nach Knoblauch.
Hij rook naar knoflook.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
angst riechenhaus riechthaar riechtblut riechenblumen riechenessen riechtluft riechtkaffee riechthunde riechengeld riechen
Meer
Gebruik met bijwoorden
hier riechtrieche etwas
riecht noch
riecht immer noch
rieche nur
riecht sogar
jetzt riechefast riechenriechst immer
riecht ja
Meer
Gebruik met werkwoorden
Deine Schwester roch nach Wildbeeren.
Je zus rook naar wilde bessen.Er roch nach Knoblauch.
Hij stonk naar knoflook.Der ganze D-Block roch nach Wunderbaum.
Het hele D blok rook naar Glade Plugins.Er roch nach Seife.
Hij rook naar Ivory-zeep.Ja, es kostete $300 und roch nach Katzenpisse.
Ja, hij kostte $300 en stonk naar kattenpis.Sie roch nach Lavendel.
Ze rook naar lavendel.Sie hat nie die Klappe gehalten und er roch nach Wurst.
Zij kletste maar raak en hij stonk naar worst.Und sie roch nach Pferd.
En ze rook naar paard.Mal wieder die falsche Wahl. Wissen Sie, sie roch nach Don Julio.
Ihr Haar roch nach Adams.
Je haar rook naar Adams.Er roch nach Zigaretten und Rasierwasser.
Hij rook naar sigaretten en aftershave.Sein Schweiß roch nach Cappuccino.
Z'n zweet rook naar cappuccino.Sie roch nach Alkohol und… Zigaretten.
Ze stonk naar drank en sigaretten.Gekochtem Rindfleisch. Alle waren sie betrunken,ihr fauler Atem roch nach.
Gekookt rundvlees. Enallemaal dronken en hun adem stonk naar.Und sie roch nach Pferd.
En ze rook naar een paard.Gekochtem Rindfleisch. Alle waren sie betrunken, ihr fauler Atem roch nach.
Allemaal waren ze dronken en hun adem… stonk naar gekookt rundvlees.Sie roch nach Brathähnchen.
Ze rook naar gebraden kip.Als wir ihn wieder abholten,war er umgezogen und roch nach Erbrochenem.
Toen we hem oppikten,had Der Atem roch nach Alkohol.
Hun adem ruikt naar alcohol.Er roch nach Chlor und Butterscotch Fudge.
Hij rook naar chloor en butterscotch fudge.Meine neue Puppe roch nach Pfefferminzschnaps.
Mijn barbiepop rook naar pepermunt schnapps.Er roch nach Talk, wie eine Cabbage-Patch-Puppe.
Hij rook naar talkpoeder, als een speelpop.Sein Schwanz roch nach Taubenkot?- Ja?
Zijn lul stonk naar duivenstront?Er roch nach Öl. Patschuli Öl. Ich kenne den Geruch aus Indien.
Hij ruikt naar olie, Patchouli olie die geur ken ik uit India.Und ihr Atem roch nach Brausebonbons.
Haar adem rook naar snoep.
Synonyms are shown for the word 
