Voorbeelden van het gebruik van Rote in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nicht das Rote.
Der rote Geist?
Nicht unsere! Rote Jets!
Red jets! Niet van ons!Rote und Blaue.
Rood en blauw.Auf die rote Linie.
Op de Red Line.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
roten blutkörperchen
der roten blutkörperchen
roten teppich
rote haare
rote farbe
rote rosen
rote linie
rotes fleisch
rote karte
rotes licht
Meer
Rote Schubkarre"?
De Rode Kruiwagen?Weiche Haut, rote Lippen.
Soft skin, red lips.Rote, grün, blaue?
Rood, groen, blauw?Und der rote Himmel kam.
Toen kwam de Rode Hemel.Rote Haare, das ist sie.
Rood haar, dat is ze.Weil ich rote Haare habe?
Omdat ik rood haar heb?Rote Haare und Brille.- Sarah.
Sarah. Rood haar en bril.Nenne fünf rote Dinge im Raum.
Rote, blaue und grüne Kaninchen.
Und er hat rote Haare, wie du!
En hij heeft rood haar, als jij!A Schachtel Sport und die Rote Fahne.
Zwei rote und zwei blaue.
Twee rode en twee blauwe.Ihr Raumschiff flog in die rote Zone.
Hun schip ging de Rode Zone in.Der rote Todesengel.
De Rode Engel Le Diable Rouge" oder"Der Rote Baron.
Le Diable Rouge" of"Der Rote Baron.Der rote Todesengel, Tante.
De Rode Engel des Doods, tante.Ist das ein Wal da in der Mitte? Rote Flut?
Rode vloed? Is dat een walvis in het midden?Verreckt, rote Kommunistenschweine!
Sterf dan rooie rotzakken!Meine auch. Meine Lieblingsblumen sind rote Rosen.
Rode rozen zie ik het liefst.- Ik ook.Die rote Königin existiert wirklich.
De Red Queen bestaat echt.Es sind für dich 2 rote Punkte in der Dunkelheit.
Het zijn twee rode stipjes in de duisternis.Rote Augen in den Schatten, die mir überallhin folgten.
Rode ogen in de schaduwen volgen me overal.Leitet die Rote Hilfe. -Der Anwalt.
Een advocaat van de Rote Hilfe.Rote Wolke und Scheckiger Schwanz führen ihre Leute rein.
Red CIoud en Spotted TaiI Ieiden hun voIk naar binnen.In direkter Nachbarschaft befindet sich das Stadion Rote Erde und das Leichtathletikzentrum Helmut-Körnig-Halle.
Verder zijn er nog de Stadion Rote Erde en Sporthalle Wellinghofen.
