Wat Betekent SAM HIER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sam hier

Voorbeelden van het gebruik van Sam hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ist Sam hier?
Is mijn dochter hier?

Sam! Hier sind sie!
Sam, ze zijn hier.

Während Sam hier.
Daar waar Sam hier.

Weil Sam hier drin stirbt.
Omdat Sam stervende is.

Du bist…- Ist Sam hier?
Je bent een… is Sam hier?

Ist Sam hier?- Wir warten?
We wachten. Is Sam hier?

Wir warten. Ist Sam hier?
We wachten. Is Sam hier?

Eileen? Sam? Hier drin?
Hier. Sam? Eileen?

Calvin Wiggs.- Ist Sam hier?
Calvin Wiggs.- Is Sam hier?

Eileen? Sam? Hier drin?
Eileen? Hier. Sam?

Sam, hier ist der junge Mann.
Sam, hier is de jongeman die je aanreed.

Eileen? Sam? Hier drin.
Eileen? Sam, hierin.

Vincent. Ich bin wegen Sam hier.
Vincent, ik ben hier voor Sam.

Ist Sam hier? Calvin Wiggs?
Calvin Wiggs.- Is Sam hier?

Das gehört Sam. Hier.
Hier. Het is van Sam.

Weil Sam hier drin stirbt.
Omdat Sam stervende is daarbinnen.

Nicht solange Sam hier ist.
Niet zolang dat Sam hier is.

Wenn Sam hier nicht willkommen ist, bin ich es auch nicht mehr.
Want als Sam hier niet welkom is, dan ik ook niet.

Wisst ihr, dass Sam hier ist?
Wisten jullie dat Sam hier is?

Im Ernst, Sam, hier geht es nicht nur ums Verlieben.
Weet je, serieus Sam, dit gaat niet over het bij elkaar zijn.

Vogelichen Geburtstag, Dr. Sam. Hier.
Gelukkige vogeldag, dr. Sam. Hier.

Wenn Sam hier ist, dann nur, weil ich nicht loslassen konnte.
Als Sam hier is… komt dat omdat ik hem te lang heb vastgehouden.

Und er opferte sich, um Sam hier rauszubringen.
Hij offerde zich op om Sam hier weg te krijgen.

Janet sagt, du bist ein bißchen durcheinander, seit Sam hier war.
Janet zegt dat je van slag bent na 't bezoek van Sam.

Es waren Don, Hal Douglas und Sam hier, die um das Epos stritten.
Don, Hal Douglas en Sam deden de epische films.

Als Sam hier wohnte, musste ich sie jeden Morgen tretend und schreiend aus dem Bett schleifen.
Toen Sam hier woonde, moest ik haar er… soms schreeuwend uitslepen in de ochtend.

Du hast das Wesen getötet, nachdem es Sam hier hineingesetzt hat.
Je hebt het wezen gedood nadat het Sam hierin had gedaan.

Woher wussten die Bullen, dass Sams hier war?
Hoe wisten de flikken dat Sam hier was?

Woher wussten die Bullen, dass Sams hier war?
Hoe wisten de smeris dat Sams hier was?

Sam wird hier einziehen.
Sam komt hier wonen.