Wat Betekent SATTELSCHLEPPER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vrachtwagen
• oplegger
• truck
• 18-wieler

Voorbeelden van het gebruik van Sattelschlepper in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sattelschlepper und Radlerhosen?
Spandex en opleggers?

Hinter dem Sattelschlepper.
Het stond achter de oplegger.

Sattelschlepper haben fünf Gänge.
Die heeft 5 versnellingen.

Können Sie Sattelschlepper fahren?
Kun je met een truck rijden?

Das Auto, in dem Miss McGrath fuhr… flog über die Mittellinie in den Sattelschlepper.
De auto van Miss McGrath… reed midden op de weg tegen een tractor.

Ein Sattelschlepper ist aber keine Nadel.
Een wagen is echter geen naald.

Er gibt dir einen Sattelschlepper.
Hij geeft je een vrachtwagen.

Der Sattelschlepper wird auch als Zugmaschine.
De oplegger truck wordt ook wel trekker.

Verpiss dich von meinem Sattelschlepper!
Ga van mijn vrachtwagen af!

Corey Hales, Sattelschlepper gegen Kleinwagen.
Corey Hales, oplegger tegen auto.

Verdächtiger ist in Sattelschlepper.
De verdachte zit in een vrachtwagen.

In einem Sattelschlepper an der Route 40 in Oklahoma.
Een semi op Route 40 in Oklahoma.

Draußen auf dem Ladedock, Sattelschlepper.
Op het laadplatform. In vrachtauto's.

Ein Sattelschlepper hat sich auf dem Highway quer gestellt.
Een vrachtwagen schaarde op de snelweg.

Tommy lernt einen Sattelschlepper zu fahren.
Tommy leert om met een 18-wieler te rijden.

Der Sattelschlepper ist ein Scania R144G-530 im 8x4 Ausführung.
De trekker is een Scania R144G-530 in 8x4 uitvoering.

Simon hat sich vor einen Sattelschlepper geworfen.
Simon is voor een grote vrachtwagen gesprongen.

Dieser Sattelschlepper wurde entworfen, um praktisch allem standzuhalten.
Dit voertuig is ontworpen om bijna tegen alles bestand te zijn.

Mein Ehemann wurde von einem Sattelschlepper überrollt.
En m'n man is aangereden door een vrachtwagen.

Ich will den Sattelschlepper wieder flottmachen.- Was? Wann?
Wanneer? Ik wil die truck weer in orde krijgen, schatje.- Wat?

Dieses Auto wurde von einem Sattelschlepper gerammt.
Deze auto werd drie nachten geleden geraakt door een truck.

Er fuhr einen Sattelschlepper, es reichte kaum für die Hypothek.
Hij reed in een vrachtwagen, verdiende net genoeg voor de hypotheek.

Baron und Stan fahren in ihrem gestohlenen Sattelschlepper davon, bla, bla.
Baron en Stan rijden weg in hun gestolen wagen'.

Weil mein Sattelschlepper so laut ist, muss ich hier nicht klingeln.
Het mooie van mijn toeter is dat hij zo luid is dat ik niet aan hoef te bellen.

Eigentlich habe ich den Fehler gemacht, in seinen Sattelschlepper zu klettern.
Ik maakte 'n fout door in zijn cabine te klimmen.

Typ: Sattelschlepper, Öltanksattelschlepper Farbe: gemäß des Antrags des Kunden.
Type: Oplegger, de oplegger van de olietank kleur: vanaf het verzoek van de klant.

Radfelge: Rohr/schlauchlose Art, unterschiedliche Größe für LKW, Sattelschlepper.
Wielrand: Buis/type Zonder binnenband, verschillende grootte voor vrachtwagen, oplegger.

Zugmaschinen und Sattelschlepper, mit Dieselmotor, die den nachstehenden Bedingungen entsprechen.
Tractors, voor aanhangwagens en opleggers, sangedreven door een dieselmotor, welke beantwoorden aan de volgende omschrijving.

Er musste mit einem Brummi kommen, ein Sattelschlepper, mit diesem Ding.
Hij moet met een vrachtwagen gekomen zijn, een grote vrachtwagen, om dit ding mee te nemen.

Ich fahre einen Sattelschlepper auf der Autobahn, ein paar 100 km von Ihnen entfernt, aber ich kann die Polizei anfunken und ihnen sagen, wo Sie sind.
Ik rijd in een vrachtwagen op de snelweg, moet… oh, een paar honderd kilometer van jou af… maar ik kan de politie inschakelen, ik kan ze vertellen waar je bent.