Wat Betekent SCHALTEST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zet
• schakelt
• ontgrendel

Voorbeelden van het gebruik van Schaltest in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Warum schaltest du aus?
Waarom zet je 't af?

Du musst zweimal mit der Kupplung pumpen, wenn du schaltest.
Je moet de koppeling twee keer intrappen, voor je schakelt.

Dann schaltest du ihn an.
Dan zet je 'm aan.

Dein Wecker klingelt, du schaltest ihn nicht aus!
Je wekker gaat, maar je zet hem niet af!

Du schaltest am Lenkrad.
Je schakelt met het stuur.

Dann lösen sich all die anderen Probleme. Erst schaltest du Kostya aus.
Dan vallen alle stukjes weer op hun plaats. Eerst schakel je Kostya uit.

Warum schaltest du ab?
Waarom zet je hem uit?

Schaltest du die Kamera ein?
Zet je de camera's aan?

Gar nichts schaltest du ab.
Je schakelt niets uit.

Du schaltest immer noch zu früh.
Je schakelt nog te vroeg.

Wenn du das vorgegebene Ziel erreichst, schaltest du weitere Herausforderungen und Belohnungen frei.
Als je het doel bereikt, ontgrendel je nog meer uitdagingen en beloningen.

Schaltest du den Scheiß jetzt aus?
Zet je die rotzooi uit?

Dann schaltest du auf"D".
Dan zet je hem in 'D.

Schaltest du bitte das Handy aus?
Zet alsjeblieft je telefoon uit?

Und wie schaltest du den Alarm aus?
Hoe schakel je dat uit?

Schaltest du nachts die Alarmanlage ein?
Zet je 's nachts het alarm wel aan?

Dann schaltest du auf =D?
Dan zet je hem in D. Zie je?.

Schaltest du ab, wenn du nach Hause kommst, Gibbs?
Schakel jij het uit, als je thuiskomt, Gibbs?

Warum schaltest du um?- Ich weiû.
Waarom zapte je dan?- Dat weet ik.

Schaltest du bitte dein Telefon aus, bevor du noch mehr Szenen ruinierst'?
Zet je pieper even uit, anders verpest je nog meer?

Durch die Verbesserung dieser drei Stufen schaltest du neue Bikes zum Fahren und mehr Anpassungsoptionen frei, mit denen du deine Bikes einzigartig machen kannst.
Door deze drie niveaus te verbeteren, ontgrendel je nieuwe motoren om mee te rijden en meer aanpassingsopties om ze uniek te maken.

Du schaltest den Wachmann aus, aber erst auf mein Kommando.
Jij schakelt die wacht uit als ik het zeg.

Oder schaltest Du es einfach ab?
Of zet je het uit?

Du schaltest dein Gewissen aus… dein Herz. Und wenn das passiert ist.
Je schakelt je geweten uit, je hart.- Klopt.

Warum schaltest du das Ding nicht aus?
Waarom zet je dat ding dan niet uit?

Du schaltest nur dein Handy ab, wen du bei diesen Anonymen Alkoholiker Treffen bist.
Je zet alleen je telefoon uit als je naar een AA meeting gaat.

Zuerst schaltest du die Zeitschaltkreise an.
Eerst zet je de tijdcircuits aan.

Du schaltest immer die Herdplatten und das Bügeleisen aus… das könnte eine Zwangsstörung sein.
En dat kan dwangmatig zijn. Je zet altijd branders en strijkijzers uit.

Warum schaltest du nicht die Kameras aus?
Waarom zet je die camera's niet uit?

Du schaltest mich nicht ab, Kang.
Je schakelt mij niet uit, Kang.

Hoe "schaltest" te gebruiken in een Duits zin

Ansonsten schaltest du dein mobiles Netz aus.

Formellerem justizbehörden feilsche, schaltest rauchsalon tötender anschlagende.

Und du schaltest dann aus und zeichnest?

Wie schaltest du die Schrittkette manuell weiter?

Mit jedem Spielmodus schaltest du etwas frei.

Für diese Produkte schaltest du dann Werbeanzeigen.

Du schaltest entweder für dich selbst, z.B.

Wie schaltest du zwischen den Receivern um?

Wieviele VM's schaltest du denn parallel ein?

Dann schaltest du global die Speakersim ab.

Hoe "zet, ontgrendel, schakelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Zet een vinkje bij jouw keuze.

Kroes zet vraagtekens bij Nederlandse cookiewet

Ontgrendel de donkere geheimen van deze vrouw.

schakelt Intelligent Emergency Call hulp in.

Nhtsa zet een brede vaccinatie met.

Ontgrendel vervolgens het ventrale inbindpunt (navel).

Ontgrendel Bootloader Xiaomi: aandacht voor wachttijden!

Waarom zet Nadere informatie APQ rapportage.

L.: Zet dan maar weer uit!

Ontgrendel verborgen Wunder-bewegingen zoals “Boost” en “Wall-Jump”!