Wat Betekent SCHATZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• liefje
• lieveling
• schatten
• schat
• lieverd
• liefste

Voorbeelden van het gebruik van Schatz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nein, mein Schatz.
Nee, mijn lieveling.

Schatz, wohin gehst du?
Schat, waar ga je heen?

Steig ein, Schatz.
Stap maar in, lieverd.

Schatz, so will ich das nicht.
Schat, dat wil ik niet.

Ja, natürlich, Schatz.
Natuurlijk, liefje.

Schatz, ich… Es ist schön.
Liefje Het voelt wel lekker.

Hier bin ich, Schatz.
Hier ben ik, liefste.

Nichts, Schatz, gar nichts. Nichts.
Niets, schat, niets.

Maggie, mein Schatz.
Maggie mijn lieveling.

Mein Schatz weiß es nicht.
Mijn lieveling weet het niet.

Sie sind doch kein Schatz.
Het zijn geen schatten.

Mein Schatz. Schatz.
Lieveling… Mijn lieveling.

Im Krankenhaus, Schatz.
In het ziekenhuis, lieverd.

Schatz, wir waren in Sorge.
Schat, we maakten ons zorgen.

Da bin ich, mein Schatz.
Hier ben ik, mijn liefste.

Nein, Schatz, aber weißt du.
Nee, lieveling, maar je weet.

Bitte? Nein. Nein. Schatz.
Alsjeblieft? Nee. Lieverd.

Schatz, wo ist mein Halstuch?
Liefje, waar is m'n bandana?

Gib mir deine Hand, Schatz.
Geef me je hand, liefste.

Schatz, das ist nicht Michelle.
Liefje, dat is Michelle niet.

Und Isolierung ist mein Schatz.
En isolatie is mijn liefje.

Schatz, ja, ich verstehe schon.
Schatten, ja, dat snap ik wel.

Der letzte tödliche Schatz.
De laatste van de dodelijke schatten.

Ja, Schatz, ich habe es gesehen.
Ja, dat heb ik gezien, schat.

Ich muss dir etwas sagen, Schatz.
Ik moet je iets zeggen, liefste.

Schatz, was ist los?- Danke.
Lieverd, wat is er met je?-Bedankt.

Ich kann jetzt nicht sprechen, Schatz.
Ik kan je nu niet spreken liefste.

Schatz, das sind Fiona und Jesse.
Liefje, dit zijn Fiona en Jesse.

Ich hab vielleicht einen Schatz gefunden.
Ik heb misschien schatten gevonden.

Hi, Schatz, ich bin in der Stadt.
Hallo, lieverd, ik ben in de stad.

Hoe "schatz" te gebruiken in een Duits zin

den Blick auf den Schatz erschweren.

schatz will auch keinen zweiten hund.

Jürgen Schatz wurde von Frau Dr.

mit Manuel Schatz und Benjamin Stager.

Also will Schatz jetzt weiß streichen.

Eine Überraschung von ihrem Schatz Tom?

Wir machen deinen Schatz wieder ganz.

Herzliche GrüßeMein Schatz feiert seinen 50.

Der versunkene Schatz ist ein Einsteigerszenario.

Danke mein Schatz für deinen Support.

Hoe "lieveling, schatten" te gebruiken in een Nederlands zin

Vaak een lieveling van links denkenden.

Apparaat dat schatten dergelijke continue dove.

Mijn lieveling indo gerecht: gado gado.

Wij schatten zo’n 15% minder transacties.

Van entomologische schatten tot paleo-antropologische puzzels.

Lieveling panter-jurkje, gecombineerd met zwarte accessoires.

Over het algemeen schatten van mensen.

Volgens mij het lieveling van Rutten.

Echt schatten van mensen zijn het.

Kleren gedragen Met zijn lieveling kleur.