Wat Betekent SCHLACHTHOF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slachthuis
• abattoir
• slachterij
• slachthuizen

Voorbeelden van het gebruik van Schlachthof in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zum Schlachthof.
Naar het slachthuis.

Wir gehen zu Der Schlachthof.
We gaan naar Het Slachthuis.

Jeder Schlachthof ist eine Festung.
Elk abattoir is hier een fort.

Es ist ein Schlachthof.
Het is een slachthuis.

Kapitel i: beförderung von geflügel zum schlachthof.
HOOFDSTUK I: VERVOER VAN PLUIMVEE NAAR HET SLACHTHUIS.

Auf zum Schlachthof.
Naar het slachthuis.

Du kennst doch den Leiter vom Schlachthof?
Maar je kent de directeur van de slachterij.

Palermo scheint ein Schlachthof geworden zu sein.
Palermo lijkt een slachthuis geworden te zijn.

Der vierte Akt spielt dann in einem Schlachthof.
De vierde akte speelt in een abattoir.

Bei der Ankunft auf dem Schlachthof hat jede dritte Henne gebrochene Beine.
Eenmaal bij de slachterij aangekomen heeft één op de drie kippen gebroken poten.

Aber das hier ist sein Schlachthof.
Dit is een slachthuis.

Schlachthof“: einen Betrieb, der für die Schlachtung von Landtieren genutzt wird;
Slachthuis”: elke inrichting die gebruikt wordt voor het slachten van landdieren;

Das ist ein Schlachthof.
Dit is een slachthuis.

Seine Mutter sagt, er arbeitet im Schlachthof.
Hij werkt in een abattoir, zegt z'n moeder.

Arbeitete im Schlachthof.
Werkte in het abattoir.

Voller behinderter Kinder. die kreischt wie ein Schlachthof.
Onder mij schreeuwt de stad als 'n slachthuis vol achterlijke kinderen.

Manche von uns gehen morgens zum Schlachthof, um Ochsenblut zu trinken.
S Ochtends drinken sommigen van ons ossenbloed in het abattoir.

Der Ort sieht aus wie ein Schlachthof.
De plek lijkt op een abattoir.

Sterilisation für Stallungen und Schlachthof: formuliert eine Lösung von 1% -3.
Sterilisatie voor stallen en slachthuizen: formuleerde een oplossing van 1% -3.

Sie bringen Guap zum Schlachthof.
Ze brengen Guap naar het slachthuis.

Das wird ein Schlachthof.
Het wordt een slachthuis.

Ich bin 30 Jahre im Schlachthof.
Ik sta al 30 jaar in het slachthuis.

Willkommen im Schlachthof 5.
Welkom in Slachthuis 5.

Genau wie auf dem Schlachthof.
Net zoals in de slachthuizen.

Ich arbeitete im Schlachthof.
Ik werkte in een slachthuis.

Er war noch nie in einem Schlachthof.
Zijn eerste keer in een abattoir?

Der 4. Akt spielt im schlachthof.
De vierde akte speelt in een abattoir.

Sein Auto sah aus wie ein Schlachthof.
Z'n auto zag eruit als 'n slachthuis.

Fleischuntersuchungen im Schlachthof;
Postmortemkeuringen in een slachthuis;

Platz sieht aus wie ein Schlachthof.
De plaats ziet eruit als een slachthuis.