Voorbeelden van het gebruik van Schlosses in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bilder des Schlosses.
Nördlich des Schlosses verzweigt sich auch diese Strecke.
Noordelijk van het Slot splitst ook deze route.Ruinen des Schlosses.
Diese Kappe sorgt für das schöne Finish des Schlosses.
Dit kapje zorgt voor de mooie afwerking van het slot.Die Farbe des Schlosses in der Adressleiste.
De kleur van het slot in de adresbalk.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
schloss geknackt
schloss aufgebrochen
schloss liegt
schloss befindet
öffne die schlösserschloss öffnen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die Königin des Schlosses.
De Koningin van het kasteel.Die Ursprünge des Schlosses sind jedoch wesentlich älter.
De oorsprong van het slot is echter veel ouder.Sie ist im Level des Schwarzen Schlosses.
Dit is het zwarte slot.In diesem Teil des Schlosses war ich noch nie.
In dit deel van het kasteel ben ik nog nooit geweest.Daher rührt der Name des Schlosses.
Der älteste Teil des Schlosses wurde um 1481 erbaut.
Het oudste gedeelte van het slot stamt uit 1481.Steck ihn in deine Seite des Schlosses.
Steek dit pennetje in het slot.Die Blütezeit des Schlosses war im 15. und 16. Jahrhundert.
De hoogtijdagen van het kasteel waren in de 15e en 16e eeuw.
Die Rückseite des Schlosses.
Dit is de achterkant van het kasteel.Das Erbauungsjahr des Schlosses Oberviehhausen ist nicht bekannt.
Het bouwjaar van kasteel Sie sind die Gefangenen des Schlosses.
Ze zijn gevangen in het kasteel.Die ältesten Bauteile des Schlosses stammen vom Ende des 13. Jahrhunderts.
Es ist am Südturm des Schlosses.
Bij de zuidelijke toren van het kasteel.Vor dem Bau des Schlosses Hagesteins hieß die Siedlung Gasperden.
Voordat het slot Hagestein werd gebouwd, heette de nederzetting Gasperde.Da! Das ist wie die Brücke des Schlosses.
Daar. Dat is net de brug van het kasteel.Der Neubau des Schlosses im Barockstil wurde von Alexander zu Dohna(1661-1728) beauftragt.
Garten- und Parkanlagen des Schlosses von St.
Tuinen en park van het kasteel van St.Ihr müsst jetzt zum Strom unterhalb des Schlosses.
Je moet nu terug naar de beek onder het kasteel.Die Stadt der Könige zieht dank ihres berühmten Schlosses und dessen Gartenanlagen jedes Jahr Millionen von Besuchern an.
De stad der koningen trekt miljoenen bezoekers per jaar door het beroemde paleis en de tuinen.Sie sind auf der anderen Seite des Schlosses.
Ze staan aan de andere kant van het kasteel.Das Hotel Kapitany Sümeg Ungarn liegt in der unmittelbaren Nähe des Schlosses von Sümeg, deshalb können wir die wunderbare Panoramaaussicht aus den Zimmern genießen.
Het hotel bevindt zich in de directe buurt van de Burcht van Sumeg en straalt een historische sfeer uit, waarbij middeleeuwse stijl met ridderdiners wordt gecombineerd.Sie sind also innerhalb des Schlosses.
Dat betekent dat ze het kasteel binnen konden komen.Anders verhält es sich bei den Bewohnern dieses roten Schlosses.
Anders dan de koningen van dit grote, rode kasteel.Wilhelm August begann 1618 den Bau des Schlosses in Moisburg.
In 1618 begon Willem aan de bouw van het paleis van Moisburg.Hauptveranstaltungsort ist der Vorplatz des Eutiner Schlosses.
