Wat Betekent SEIN HALBBRUDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Sein halbbruder in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Sein Halbbruder.
Zijn halfbroer, maar toch.
Das Kind, Gabriel, war sein Halbbruder.
Die jongen, Gabriel was zijn halfbroer.
Sein Halbbruder hat gestanden.- Wie?
Z'n halfbroer heeft hem verlinkt. Hoe?
Eigenartig. Ja. Denn er ist sein Halbbruder.
Vreemd. Ja. Omdat hij zijn halfbroer is.
Ich bin sein Halbbruder aus Peking.
Ik ben namelijk zijn halfbroer. Uit beijing.
Um etwa 2:30 Uhr entführten Roy Bryant und sein Halbbruder J.
Om ongeveer 2.30 uur ontvoerden Roy Bryant en zijn halfbroer J.
Sein Halbbruder Fred, der Macy's in Queens leitet.
Zijn halfbroer Fred, die een Macy's leidt in Queens.
Apropos Rafael, sein Halbbruder Derek ist zurück.
Over Rafael gesproken, z'n halfbroer Derek is terug.
Sein Halbbruder, Mark White, wird des Mordes verdächtigt.
Zijn halfbroer, kidnapper Mark White, wordt verdacht van moord.
Der katholische Priester Ernst von Gagern war sein Halbbruder.
De Nederlandse prins-gemaal Hendrik was zijn halfbroer.
Sein Halbbruder as-Salih Ayyub wird eingeladen, den Thron zu übernehmen.
Zijn halfbroer Fahd bin Abdoel Aziz al-Saoed neemt de troon over.
Der Jurist undPhilosoph Christian Thomasius war sein Halbbruder.
De hoogleraar enrechtsgeleerde Philip Kleintjes was zijn halfbroer.
Ocko und sein Halbbruder Itze wurden gefangen genommen und nach Leer verbracht.
Ocko en zijn halfbroer Itze werden gevangengenomen en naar de stad Leer gebracht.
Er hat angefangen sein Pflaster zu tragen, als sein Halbbruder eingesperrt wurde.
Begon zijn Band-Aid te dragen toen zijn halfbroer City Spud gevangen werd.
Sein Halbbruder war König Konrad III. Otto war auch ein Onkel von Kaiser Friedrich Barbarossa.
Zijn halfbroer was koning Koenraad III en hij was de oom van diens opvolger, keizer Frederik I Barbarossa.
Philipp war ein unehelicher Sohn von Herzog Philipp der Gute, ebenso wie sein Halbbruder David von Burgund† 1496.
Filips was een onwettige zoon van hertog Filips de Goede, evenals zijn halfbroer, de Utrechtse bisschop David van Bourgondië.
Starb Milton Margai und sein Halbbruder Albert Margai übernahm das Amt des Premiers.
In 1964 overleed Milton Margai en werd opgevolgd door zijn broer, Albert Margai.
Bei der Ankunft fällt in Liebe mit Mary Kate Danaher, eine sehr temperamentvolle Frau, und beschließt,sie zu heiraten, während sein Halbbruder wendet sich die Ehe gegen.
Bij aankomst, falls in love met Mary Kate Danaher, een zeer temperamentvolle vrouw, enbesluit om haar te huwen terwijl zijn halfbroer verzet zich tegen het huwelijk.
Sein Bruder ist der Schauspieler Christopher Masterson, sein Halbbruder ist Jordan Masterson und Halbschwester ist die Schauspielerin Alanna Masterson.
Zijn broer is acteur Christopher Masterson, zijn halfbroer is Jordan Masterson en halfzus is actrice Alanna Masterson.
Als sein Halbbruder, lernte Khalid, dass Abdullah wäre nicht weniger als viertausend Dirham akzeptieren, er war nicht bereit, eine so große Menge zu zahlen.
Toen zijn halfbroer, Khalid leerde dat Abdullah niet minder dan vierduizend dirhams zou accepteren, was hij niet bereid om een dergelijk groot bedrag te betalen.
Bearbeiten Als der Königs illegitim und Lieblingssohn,Bash wurde mehr als sein Halbbruder tun erlaubt Francis konnte, weil es von ihm keine Angst zu sterben, da er nie König wäre..
Bewerken als onwettig en favoriete zoon van de koning,Bash werd toegestaan om meer te doen dan zijn halfbroer Francis kon, want er was geen angst voor hem te sterven, omdat hij nooit koning zou worden.
Nach dem Tode seines Vaters, 1025, der seinen Sohn Mieszko II. aus seiner dritten Ehe mit Emnilda zum Nachfolger und Alleinerben bestimmt hatte,nutzte Bezprym die verzweifelte Lage, in die sein Halbbruder das Königreich Polen durch Kriege mit allen Nachbarn und durch Konflikte mit der Adelsopposition gebracht hatte, zur Realisierung seiner Erbansprüche aus.
Na de dood van zijn vader in 1025, die zijn zoon Mieszko II. uit zijn derde huwelijk met Emnilda als opvolger en erfgenaam had aangeduid,greep Bezprym de vertwijfelde situatie, waarin zijn halfbroer het koninkrijk Polen, door oorlogen met de buurlanden en conflicten met de adellijke oppositie had gebracht, aan om zijn aanspraken op de troon te doen gelden.
Nach der ersten Landesteilung mit seinem Halbbruder ließ er das Schloss Weilburg ausbauen.
Na de eerste deling met zijn halfbroer liet hij Slot Weilburg uitbreiden.
Im Jahre 1266 folgte er seinem Halbbruder Andronikos II. auf den Thron.
In 1266 volgde hij zijn halfbroer Andronikos II op.
Und vor 8 Jahren zog er mit seinem Halbbruder Mitchell Crossford hier her.
Verhuisde hij met zijn halfbroer Mitchell Crossford hierheen. En acht jaar geleden.
Mit 16 gründete er mit seinem Halbbruder die Punkrockband Cherry Poppers.
Op zestienjarige leeftijd begon hij samen met zijn halfbroer de punkrockband Cherry Poppers.
Bereits 1882 wurde er von seinem Halbbruder Mampuru ermordet.
Hij werd in 1828 vermoord door zijn halfbroer Dingane.
Sohn des Königs Aison von Thessalien war von seinem Halbbruder Pelias um die Thronfolge gebracht worden.
Koning Aeson werd van de heerschappij beroofd door zijn halfbroer Pelias.
Dingane war 1828 seinem Halbbruder Shaka auf den Thron gefolgt.
In 1828 pleegde Dingane een staatsgreep door zijn halfbroer Shaka Zoeloe te vermoorden.
Der Prinz wurde unter seinem Halbbruder König Vajiravudh Rama VI.
Hij werd opgevolgd door zijn jongere broer, koning Prajadhipok Rama VII.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0317

Hoe "sein halbbruder" te gebruiken in een Duits zin

Zumindest solange bis sein Halbbruder fertig ist.
Sein Halbbruder reagierte jedoch nicht mehr darauf.
Daraufhin erklärte sich sein Halbbruder Maegor I.
Sein Halbbruder Luca Marini ist ebenfalls Rennfahrer.
Sein Halbbruder rutschte unter dem Wagen hervor.
kehrte sein Halbbruder und Cousin Antiochos IX.
Ein Jahr später wird sein Halbbruder geboren.
Sein Halbbruder war der Schriftsteller Siegfried Trebitsch.
Sein Halbbruder Ryan Slater ist ebenfalls Schauspieler.
Seine Nachfolge trat sein Halbbruder Ercole I.

Hoe "zijn halfbroer" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn halfbroer Emerup ging juist omhoog in productie.
Zijn halfbroer Dingane werd de nieuwe koning.
Hij volgde zijn halfbroer Kenneth I op.
Deze liet in 1358 zijn halfbroer Fadrique vermoorden.
Ook zijn halfbroer KNS Bachelor P (v.
Hij vluchtte naar zijn halfbroer in Amerika.
Zijn halfbroer Wouter heeft precies hetzelfde sokje!
Arkstee (ca.1700-1776), die met zijn halfbroer H.
Martin ontmoet zijn halfbroer Eric tijdens een etentje.
Zijn halfbroer Martijn is tien jaar ouder.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands