Voorbeelden van het gebruik van Shackleton in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Keine Ausreden, Shackleton!
Lady Shackleton hat recht.
Lady Shackleton heeft volkomen gelijk.Das ist definitiv der Shackleton.
Dit is zeker de Shackleton.Lady Shackleton und Mr. Henry Talbot.
De weduwe Lady Shackleton en Mr Henry Talbot.Das ist mir egal, Shackleton!
Wat er ook voor nodig is, Shackleton.Amundsen, Shackleton, hier unten sehen Sie Franklin.
Amundsen, Shackleton, hier zie je ook Franklin.Wenn schon, dann bin ich Lady Shackleton.
Ik ben eerder een Lady Shackleton.Lady Shackleton.- Meine Liebe, wie pünktlich Sie sind.
Liefste, je bent precies op tijd.- Lady Shackleton.Stimmst du zu, dass ich Lady Shackleton bin?
Geef toe, ik ben Lady Shackleton.Ja. Du! John Shackleton würde heute keinen Hund rausjagen!
Ja. John, Shackleton zou nog geen hond uit laten vandaag! Jij!Es hat nichts mit Lady Shackleton zu tun!
Het heeft niets te maken met Lady Shackleton.Lady Shackleton kommt gern, aber will ihren Neffen mitbringen?
Lady Shackleton zou graag komen, maar kan ze haar neef meebrengen?Versteck dich nicht hinter Lady Shackleton, Mama.
Niet achter Lady Shackleton schuilen, Mama.Meine Flasche Shackleton… Hast du an mich verloren.
Mijn enige fles Shackleton… Ging verloren in een weddenschap tegen mij.Hier lernte er seinen langjährigen Freund Ernest Shackleton kennen.
In 1906 leerde hij Ernest Shackleton kennen.Marco Polo, Darvin und Shackleton in einem.- Er ist wie.
Hij is een Marco Polo, Darwin en Shackleton ineen.Shackleton nannte die Antarktis"die letzte große Reise der Menschheit.
Shackleton noemde Antarctica"de laatste uitdaging voor de mens.Ich war Stellvertreter von Mr. Shackleton in der Antarktis.
Ik was de rechterhand van Shackleton in Antartica.Shackleton nannte die Antarktis"die letzte große Reise der Menschheit".
Jack Coulton noemde Antarctica de laatste grootste reis van de mens.Ich war Stellvertreter… bei der Shackleton in der Antarktis.
Ik was de rechterhand van Shackleton in Antartica.Ein Geologe. Er ist eine Kombination aus Marco Polo, Darwin und Shackleton.
Hij is een Marco Polo, Darwin en Shackleton ineen.- Een geoloog.Ich war Stellvertreter… bei der Shackleton in der Antarktis.
Ik was de tweede bevelhebber onder Shackleton in Antarctica.Michael Shackleton und seine Crew haben oft das Unmögliche möglich gemacht.
Michael Shackleton en zijn team hebben vaak het onmogelijke gedaan.Hallo Sean, ich bin Detective Inspector Shackleton, Mordkommission.
Hallo, Sean. Ik ben inspecteur Shackleton, HMIT.Ich bin ernsthafter Shackleton, Leiter der ernsthaften Shackleton-Expedition.
Ik ben Ernest Shackleton, van de gelijknamige expeditie.Der Prince of Wales engagierte Fiona Shackleton von Farrer und Co.
De prins van Wales heeft Fiona Shackleton van Farrer en Co.Meine liebe Lady Shackleton, wie nett, wo Sie doch so beschäftigt sind?
Mijn lieve Lady Shackleton, wat leuk. Ben je ergens naar toe onderweg?Seeleoparden hatten seit der Zeit von Shackleton einen schlechten Ruf.
Zeeluipaarden hebben sinds de tijd van Shackleton een slechte reputatie.Shackleton wird noch heute Abend die positiven Ergebnisse veröffentlichen.
Shackleton analyseert de data om vanavond z'n positieve bevindingen te publiceren.Lady Grantham will Lady Shackleton zum Dinner morgen mitbringen.
Lady Grantham wil Lady Shackleton meebrengen als ze morgen komt dineren.
