Wat Betekent SIE ÖFFNET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze opent
• gaat hij open
• hij open
• het opent

Voorbeelden van het gebruik van Sie öffnet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie öffnet Tore.
Het opent deuren.

Ich weiß nicht, wie man sie öffnet.
Ik weet niet hoe hij open moet.

Sie öffnet die Tür.
Ze opent de deur.

Es heißt: Wenn man sie öffnet.
Er wordt gezegd dat als het geopend is.

Sie öffnet um 9 Uhr.
Om 9 uur gaat hij open.

Die Büchse finden, ehe Katya sie öffnet.
De doos zoeken voor Katya 'm opent.

Sie öffnet etwas, nicht?
Dit opent iets, hè?

Man muss nur wissen, wie man sie öffnet.
Je moet alleen weten hoe het te openen.

Sie öffnet die Schatulle.
Ze opent het doosje.

Nur der Erschaffer des Spiels weiß, wie man sie öffnet.
Alleen de spelontwerper weet hoe hij open kan.

Sie öffnet um neun Uhr.
Om 9 uur gaat hij open.

Er hat garantiert einen Plan, wie er sie öffnet.
Als hij het wil, heeft hij een plan om het open te krijgen.

Sie öffnet um 9 Uhr.
Om negen uur gaat hij open.

Und ich sage Ihnen nicht, wie man sie öffnet.
De deur dichtdoen en u niet verklappen hoe hij opengaat.

Sie öffnet den Herzbeutel.
Ze opent nu de hartzak.

Oh, war ein Irrtum. Es heißt: Wenn man sie öffnet.
Dat als het wordt geopend… Het zegt… Misschien ook niet.

Sie öffnet um neun Uhr.
Om negen uur gaat ie open.

Und die Kinder liegen sicher in ihrem Bett. Sie öffnet die Tür.
En de kinderen liggen veilig in hun bedjes. Ze opent de deur.

Sie öffnet um neun Uhr.
Om negen uur gaat hij open.

Ich will nicht, dass ihr so nah dran seid, wenn er sie öffnet. Geht weg.
Ga weg. Sta niet zo dichtbij terwijl hij het openmaakt.

Sie öffnet den Schrank selbst.
Vervolgens opent ze de luiken.

Und ging in das Marionettentheater. Ich wartete darauf, dass sie öffnet.
Ik wachtte tot hij openging en zo ging ik naar het Poppentheater.

Sie öffnet eine andere Welt.
Het opent naar een andere wereld.

Wie Sie Aufgaben ausführen, um die Ziele zu erreichen Sie öffnet ein neues Niveau.
Als u taken uitvoeren om de doelstellingen te bereiken opent u een nieuw niveau.

Sie öffnet Bier mit den Brüsten.
Ze opent flesjes met haar borsten.

Wenn sie sie öffnet, finde ich sie..
Als die files geopend worden, kan ik ze opsporen.

Sie öffnet zur falschen Richtung.
Die opent naar de verkeerde kant.

Wenn er sie öffnet, verfügt er über die wirkungsvollste Waffe der Welt!
Ontketent hij een onvoorstelbaar krachtig wapen. Als hij hem opent.

Sie öffnet uns die Augen, die Ohren.
Het opent onze ogen en onze oren.

Wenn man sie öffnet, spielt sie ein Lied, eine Ballerina dreht sich. Eine Spieluhr?
Je doet ze open, ze speelt een muziekje. Een muziekdoos?

Hoe "sie öffnet" te gebruiken in een Duits zin

Sie öffnet sich allmählich auch ihren Mitschülern.

Sie öffnet die Augen und schafft Solidarität.

Sie öffnet jeweils 60 Minuten vor Spielbeginn.

Sie öffnet Türen zu komplett neuen Geschäftsmodellen.

Sie öffnet die Tore zu schönen Gefilden.

Sie öffnet sich, Soldaten kontrollieren, winken durch.

Und sie öffnet die Türen phantastischer Romanwelten.

Als er sie öffnet erscheint ein Flaschengeist.

Sie öffnet das Fenster und fragt „Ok?

Sie öffnet sich dem Meer nach Nordosten.

Hoe "ze opent, hij open" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze opent 'nDrom samen met gitarist Wiek Hijmans.

Ze opent begin november, de dagen rond Allerheiligen.

Hij staat hij open voor feed-back.

Ze opent discussies met daarbij horende emoties.

Ze opent vandaag haar van eigen naar uitvaartcentrum.

Staat hij open voor mijn informatie?

Staat hij open voor hulp, fijn.

Ze opent binnenkort haar tweede vestiging in Amsterdam.

Ze opent haar ogen en kijkt hem aan.

Ze opent het album met de titeltrack Lucky.