Voorbeelden van het gebruik van Openen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vier openen.
We openen om 10.3 uur.
Voordeur openen.
Vordertür offen.Dan openen wij ze voor hen.
Dann öffnen wir ihn für sie.Nooddeuren openen.
Notfall-Hangertüren offen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
open de deur
open je ogen
deur openenopen de poort
ogen geopendhele jaar geopendgeopende werkmappen
open je mond
uur geopendopen de map
Meer
Niet openen, John.
Nicht öffnen, John.Ik moet ze openen.
Sie müssen geöffnet werden.Openen van een nieuwe fabriek.
Ik kan 'm niet openen.
Ich kann ihn nicht öffnen.Openen en wijzigen het register.
Jeff, we moeten openen.
We moeten openen, met of zonder Jesse.
Wir müssen öffnen, mit oder ohne Jesse.Ik mocht ze niet openen.
Ich soll sie nicht öffnen.Fout bij het openen van Kiosk-gegevens.
Fehler beim Zugreifen auf Kiosk Daten.Ik kan 'm niet openen.
Ich kann sie nicht aufmachen.Het openen van de openbare interventie.
Eröffnung der öffentlichen Intervention.Ik kan het niet openen.
Ich kann sie nicht aufmachen.Niet openen. Niet openen.
Nicht öffnen, nicht öffnen, nicht aufmachen.We kunnen ze niet openen.
Wir können sie nicht öffnen.Grensoverschrijdend openen van bankrekeningen.
Grenzüberschreitende Eröffnung von Bankkonten.Audi connect dienst openen.
U kunt deze openen in onze in-app winkel.
Sie können auf diese in unserem In-App Store zugreifen.Je mag ze niet openen.
Sie dürfen nicht geöffnet werden.Boekje maken openen vanuit het printerstuurprogramma.
Zugreifen auf Booklet Maker im Druckertreiber.Ctrl; O Locatie Adres openen.
Ctrl; O Datei Adresse aufrufen.Ik kon het niet openen, weet je nog?
Ich konnte sie nicht aufmachen, wissen Sie noch?En ik wil morgen weer openen.
Ich will morgen wieder aufmachen.Kon bestand '%1' niet openen om te schrijven.
Die Datei‚ %1‘ kann nicht zum Schreiben geöffnet werden.We moeten gewoon onze harten openen.
Wir müssen nur die Herzen öffnen.Kan bestand %1 niet openen om te lezen.
Die Datei %1 kann nicht zum Lesen geöffnet werden.
