Wat Betekent SIE AUFSTEHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je opstaan
• je opstaat
• je overeind komen

Voorbeelden van het gebruik van Sie aufstehen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Lass sie aufstehen.
Laat ze gaan.

Mick. Mick, können Sie aufstehen?
Kun je opstaan?- Mick?

Wenn Sie aufstehen… Bumm!
Als je uitstapt, boom!

Verdammt! Können Sie aufstehen?
Verdomme. Kunt u opstaan? Gaat het?

Können Sie aufstehen? Das schmerzt!
Kunt u opstaan? Het doet pijn!

Eine lange Geschichte.- Können Sie aufstehen?
Lang verhaal.- Kun je opstaan?

Können Sie aufstehen?
Kun je staan?

Ist es schwer, zu laufen, nachdem Sie aufstehen?
Vind je het lastig om te bewegen als je opstaat?

Werden Sie aufstehen?
Ga je opstaan?

Er wird Sie töten, sobald Sie aufstehen.
En hij schiet je dood zodra je opstaat.

Wollen Sie aufstehen?
Wil je opstaan?

Er wird Sie töten, sobald Sie aufstehen.
Ze zullen je neerschieten zodra je opstaat.

Lasst sie aufstehen.
Laat ze opstaan.

Und Sie erschießen, sobald Sie aufstehen.
Ze zullen je neerschieten zodra je opstaat.

Können Sie aufstehen? Nein.
Kun je opstaan? Nee.

Und Sie wissen, was alle tun, wenn sie aufstehen.
En van wat je zoal doet als je opstaat.

Können Sie aufstehen?
Kun je opstaan?

Wenn Sie aufstehen, ist Nacht und Tag ein Widerspruch.
Als je opstaat, zijn de dag en de nacht een contradictie.

Können Sie aufstehen?
Kan je opstaan?

Lasst sie aufstehen, Mr. Snelgrave.
Zet haar overeind, Mr Snelgrave.

Können Sie aufstehen?
Kunt u opstaan?

Können Sie aufstehen? Eine lange Geschichte?
Lang verhaal.- Kun je opstaan?

Möchten Sie aufstehen?
Wil je opstaan?

Wenn Sie aufstehen, könnten Sie wieder bluten.
Als je opstaat, ga je weer bloeden.

Wie konnten sie aufstehen?
Hoe werden ze wakker?

Wenn Sie aufstehen, heißt es AMF.
Als je opstaat, word je ge-AMF't.

Können Sie aufstehen?
Kun je overeind komen?

Wenn Sie aufstehen, heißt es AMF.
Als je opstaat, wordt je neergeschoten.

Können Sie aufstehen?
Kan je overeind komen?

Wenn sie aufstehen, wollen sie essen.
Als ze opstaan, willen ze eten.