Wat Betekent SIE BRACHTE MIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze leerde me
• ze bracht me
• ze heeft me

Voorbeelden van het gebruik van Sie brachte mir in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie brachte mir Essen.
Ze bracht me eten.

Den Feind im Kampf zu besiegen. Sie brachte mir Lesen bei, Stiefel zu schnüren.
Ze leerde me lezen, veters strikken… en hoe de vijand te verslaan.

Sie brachte mir Frieden.
Het bracht me rust.

Betty. Sie brachte mir Suppe.
Ze heeft me soep gebracht. Betty.

Sie brachte mir Dinge bei.
Ze leerde me dingen.

Aber sie brachte mir das Singen bei.
Maar zij leerde me zingen.

Sie brachte mir Stärke bei.
Ze leerde me kracht.

Nein. Sie brachte mir immer das Essen.
Nee. Ze bracht me mijn maaltijden.

Sie brachte mir das Kochen bei.
Ze leerde me koken.

Sie brachte mir Salsa bei.
Ze leerde me salsadansen.

Sie brachte mir das Nähen bei.
Zij leerde me naaien.

Sie brachte mir alles bei.
Ze heeft me alles geleerd.

Sie brachte mir Klettern bei.
Zij leerde mij klimmen.

Sie brachte mir Suppe.
Ze heeft soep gebracht.

Sie brachte mir was zu Essen.
Ze bracht me iets te eten.

Sie brachte mir Dinge bei.
Zij heeft mij dingen geleerd.

Sie brachte mir Essen und Wasser.
Ze bracht me eten, water.

Sie brachte mir Französisch bei.
Ze heeft me Frans geleerd.

Sie brachte mir meine Feldflasche.
Ze bracht me mijn veldfles.

Sie brachte mir immer das Essen.
Ze bracht me mijn maaltijden.

Sie brachte mir Stärke bei.
Ze leerde me kracht te hebben.

Sie brachte mir alles über Gift bei.
Ze leerde me alles over vergif.

Sie brachte mir Dokumente von Maman.
Ze bracht documenten van maman.

Sie brachte mir Liebe und Güte.
Ze kwam bij me met liefde en tederheid.

Sie brachte mir Cornrow-Flechten bei.
Ze leerde me mijn haar te vlechten.

Sie brachte mir Stücke von Ben Kweller bei.
Ze leerde me liedjes van Ben Kweller.

Sie brachte mir alles bei, was ich weiß.
Ze leerde me alles wat ik weet.

Sie brachte mir gestern einen Muffin. Jessa.
Jessa. Ze bracht me gisteren een muffin.

Und sie brachte mir so einiges übers Höhlentauchen bei.
En ze leerde me wat over grotduiken.

Sie brachte mir Bananenbrot und hing ab.
Ze bracht bananenbrood mee en bleef rondhangen.

Hoe "sie brachte mir" te gebruiken in een Duits zin

Sie brachte mir unverzüglich eine Flasche mit viiiiiel Desinfektionsspray.

Sie brachte mir die Bedeutung der linken Hand bei.

Sie brachte mir sogar eine Original-OL-Karte mit zur Neuanpassung.

Sie brachte mir bei, zu einer Meinung zu stehen.

Sie brachte mir Essen mit und heiterte mich auf.

Sie brachte mir in dieser Zeit das Segeln bei.

Sie brachte mir auf Tonband ein ausführliches Interview mit.

Gern sagen wir sie brachte mir sagt: vergessen sie!

Sie brachte mir mein Geburtstagsgeschenk und mein Ostergeschenk vorbei.

Sie brachte mir vom Arzt auch eine Pille mit.

Hoe "ze heeft me, ze leerde me, ze bracht me" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze heeft me een superleuk pakketje opgestuurd, thanks!

ze heeft me wel redelijk gerust gesteld nu.

Ze leerde me letterlijk de kneepjes van het vak.

Ze bracht me op weg naar huis naar de dichtstbijzijnde geldautomaat.

Ze heeft me zelfs, onbewust, weer laten schrijven.

Wel, ze heeft me niet lang laten wachten.

Ze leerde me onbewust genieten van de kleine dingen.

Ze leerde me Thaise woordjes terwijl ik haar Engels leerde.

Ze heeft me wel aan het denken gezet.

Ze leerde me wat ‘vroeger’ kan betekenen voor iemand.