Voorbeelden van het gebruik van Sie das interview in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Arrangieren Sie das Interview.
Wenn Sie das Interview nicht machen, macht es Mr. Perfect.
Wenn sie das Interview nicht machen muss, muss ich es dann auch nicht machen?
Als zij het interview niet doet, mag ik dan ook niet?Ich will, dass sie das Interview führen.
Ik wil dat zij het verhoor doen.Wenn Sie das Interview veröffentlichen, bekommen Sie den Ruhm und die Berühmtheit, nach der wir uns alle sehnen.
Deswegen werden Sie das Interview führen.
Daarom moet jij het interview afnemen.Habe ich tolle Ideen, wie ich das 99. Doch.Ich wollte Ihnen sagen, falls Sie das Interview geben.
Ik heel leuke nieuwe ideeën voor het Nine-Nine heb. Jawel.Ik wil zeggen dat als je dit interview geeft.Wann wollen Sie das Interview führen? Jetzt?
Wanneer wil je het interview doen?Ach ja? Wird sie das Interview bringen?
O, ja? Gaat ze het interview gebruiken?Wirklich?- Genau. Wann wollen Sie das Interview machen?
Echt? Wanneer wilde u dit interview?- Precies?Machen Sie das Interview, und wir begraben die Story.
Geef ons een interview en Emma Beesly is van de baan.Herr Ulrichsen, warum haben Sie das Interview abgesagt?
Ulrichsen, waarom trekt u zich terug voor het interview?Beenden Sie das Interview mit Mark und packen Sie dann zusammen.
Maak het interview met Mark af en vertrek dan.Von ihrer preisgekrönten Vorstellung bis hin zu den gelegentlichen Verweisen auf den taoistischen Philosophen Chuang Tzu, mit dem sie das Interview gewürzt hat, hat sich Lians Verständnis für die Beziehung zwischen ihrer eigenen Kunst und Chinas Traditionen im Laufe der Jahre nur noch vertieft.
Van haar bekroonde optreden tot ongedwongen verwijzingen naar de taoïstische filosoof Chuang Tzu waar ze het interview mee doorspekte, Lian's begrip van de relatie tussen haar eigen kunst en China's tradities heeft zich in de loop der jaren alleen maar verdiept.Josh, machen Sie das Interview noch mal mit einem anderen Kleid.
Josh, we moeten het interview overdoen in een andere jurk.Wirklich? Wann wollen Sie das Interview machen?- Genau?
Precies. Echt? Wanneer wilde u dit interview?Darum hoffe ich, dass sie das Interview zum Nachdenken anregt, mich erst zum Schweigen zu bringen, bevor die Wahrheit herauskommt.
Daarom hoop ik dat dit interview zorgt, dat ze zich bedenken mij het zwijgen op te leggen… voordat de waarheid boven water komt.Wirklich? Wann wollen Sie das Interview machen?- Genau.
Echt? Wanneer wilde u dit interview?- Precies.Jetzt wollen sie das Interview nicht senden.
Ich hätte gerne, dass Sie das Interview mit ihr führen.
Ik wil graag, dat u leidt in de ondervraging met haar.Ich verstehe, wenn Sie das Interview erst mal nicht freigeben.
Ik begrijp Entweder machen Sie das Interview oder nicht.
Jullie gaan akkoord met het interview of niet.Als nächstes werden wir Ihnen sagen, wie Sie das Interview erfolgreich bestehen und versuchen, die häufigsten Fragen während des Interviews zu beantworten.
Vervolgens vertellen we Ok. Vielen Dank, dass Sie dem Interview zustimmten.
Bedankt dat je dit interview wilde doen. Oké.Warum stimmte sie dem Interview zu?
Waarom gaf ze dan 'n interview?Sie wollen das Interview filmen.
Ze filmen het interview.Sie hat das Interview aufgezeichnet.
Sie wollen das Interview heute machen.
Ze willen het interview vandaag doen.
