Wat Betekent SIE DEN PFAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• u het pad

Voorbeelden van het gebruik van Sie den pfad in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sehen Sie den Pfad da? Ja, Sir.
Ziet u dat pad daar?- Ja, meneer.

Wir müssen sie kriegen, bevor sie den Pfad verlässt.
Ik wil voorkomen dat ze het pad verlaat.

Wenn Sie den Pfad auslassen, muss sich die Datei Setup.
Als u het pad niet opgeeft, moet het bestand setup.

Für den Registrierungswert müssen Sie den Pfad zum Vorlagenordner angeben.
Voor de registerwaarde moet u het pad naar de sjabloonmap opgeven.

Von hier aus nehmen Sie den Pfad, der Sie den Senos de Tejeda entlang zum Ende dieser Tour, La Maroma, bringen wird.
Hier vandaan volg je het pad dat je langs de Senos de Tejeda naar het eind van deze route voert, La Maroma.

Wählen Sie das einfache Volume volumenumber aus, dem Sie den Pfad zuweisen möchten.
Selecteer het eenvoudige volume volumenumber waaraan u het pad wilt toewijzen.

Wenn der Film sie den Pfad der Tugend bringt.
Maar wees niet verbaasd als deze film je op het rechte pad brengt.

Wenn Sie die Sicherung in einem freigegebenen Remoteordner speichern, geben Sie den Pfad des Ordners an.
Als u de back-up in een externe gedeelde map opslaat, typt u het pad naar de map.

Bitte überprüfen Sie den Pfad Schreibrechte vorhanden?
Controleer uw pad schrijftoegang?

Weil sie die Neigung haben, von Autoritäten zu hören, transzendieren auch sie den Pfad von Geburt und Tod.
Door hun neiging om naar gezaghebbende personen te luisteren, ontstijgen ook zij aan het pad van geboorte en dood.

Hinweis: In der Formel können Sie den Pfad und angezeigten Text nach Bedarf ändern.
Opmerking: in de formule kunt u het pad en de weergegeven tekst naar behoefte wijzigen.

Wenn Sie alle Dateien in einem bestimmten Ordner ausschließen möchten, geben Sie den Pfad zum Ordner mit der Maske„.
Als u alle bestanden in een map wilt uitsluiten, typt u het pad naar de map en gebruikt u het masker.

Wenn Sie den Pfad einer EXE-Datei angeben und dieser Leerzeichen enthält, schließen Sie den Pfad in doppelte Anführungszeichen(") ein.
Als u het pad naar een EXE-bestand opgeeft en dit pad spaties bevat, plaatst u het pad tussen dubbele aanhalingstekens.

Notieren Sie sich die Volumenummer, der Sie den Pfad zuweisen möchten.
Noteer het nummer van het volume waaraan u het pad op een andere plaats wilt koppelen.

Hinweis: Im obigen Code sollten Sie den Pfad und den Namen des Ordners ändern C:\ Benutzer\ DT168\ Desktop\ Testordner zu deinen benötigt.
Opmerking: In de bovenstaande code moet u het pad en de naam van de map wijzigen C:\ Users\ DT168\ Desktop\ Testmap naar je nodig.

Wenn Notepad nicht in der Liste der vorrangigen Anwendungen enthalten ist, geben Sie den Pfad direkt zu seinem Verzeichnis an.
Als Kladblok niet in de lijst met prioriteitstoepassingen staat, geeft u het pad rechtstreeks naar de map aan.

Im Dialogfeld Voreinstellungen können Sie den Pfad zu dem Ordner oder Verzeichnis festlegen, in dem Ihre eigenen Schablonen gespeichert werden sollen.
In het dialoogvenster Voorkeuren kunt u een pad instellen naar de map of directory waarin u de aangepaste sjablonen wilt opslaan.

Falls Sie auswählen, dass Sie das Medium manuell auswählen, müssen Sie den Pfad zu Ihrem gewünschten Medium eingeben.
Als u ervoor kiest om de spiegelserver handmatig te specificeren, dan moet u het pad opgeven naar uw favoriete medium.

Wenn Sie den Pfad für eine EXE-Datei angeben und dieser Leerzeichen enthält, müssen Sie den Pfad in doppelte Anführungszeichen(") einschließen.
Als u een pad opgeeft voor een EXE-bestand en het pad spaties bevat, moet u het pad tussen dubbele aanhalingstekens(") plaatsen.

Aufgrund Anforderung des Programms, Bitte bearbeiten Sie den Pfad, den Sie gerade jetzt auf C gefunden.
Als gevolg van de eis van het programma, bewerkt u het pad dat u nu slechts gevonden om C.

Wenn Sie den Pfad der Reform einschlagen, wenn Sie sich als ein wahrer Reformer erweisen, dann können Sie auf unsere Unterstützung und Kooperation zählen.
Als u de weg van hervormingen inslaat en laat zien dat u een echte hervormer bent, dan kunt u altijd op onze steun en samenwerking rekenen.

Falls Sie Speicherort des ISO-Abbilds wählen, geben Sie den Pfad zum. iso-Abbild der Windows-Installation an.
Als je ISO Image Location kiest vul je het pad naar een Windows installatie. iso image in.

Wenn Sie den Pfad einer Datei durch Umbenennen oder Verschieben dieser Datei über Netzwerkdateiprotokolle ändern, ändert sich dementsprechend auch ihr Objektschlüssel.
Als u het pad van een bestand verandert door het bestand een andere naam te geven of te verplaatsen via netwerk-protocollen, zal de objectsleutel ervan ook overeenkomstig veranderen.

Wir betrachten nun ein Element wie Garten Brücken erstellen, können Sie den Pfad legen bunte Träume und Träume ins Wunderland.
We hebben nu overwegen een element, zoals tuin bruggen zijn het creëren, kunt u het pad naar kleurrijke dromen en dromen Wonderland te leggen.

Wenn Sie Anwendung ausgewählt haben, geben Sie den Pfad zum Speicherort der ausführbaren Anwendungsdatei ein oder klicken Sie auf Durchsuchen, um die ausführbare Datei zu suchen, und doppelklicken Sie dann auf diese Datei.
Als u Toepassing hebt geselecteerd, typt u het pad naar de locatie van het uitvoerbare bestand van de toepassing of klikt u op Bladeren om het uitvoerbare bestand van de toepassing op te zoeken en dubbelklikt u er vervolgens op.

Wenn Sie eine in einem freigegebenen Remoteordner gespeicherte Sicherung wiederherstellen, geben Sie den Pfad des freigegebenen Ordners ein.
Als u een back-up gebruikt die is opgeslagen in een externe gedeelde map, typt u het pad naar de gedeelde map.

Klicken Sie auf"Weiter", um den nächsten Bildschirm zu erhalten, wo Sie den Pfad auswählen können, um wiederhergestellte Dateien zu speichern und auf die Option"Save" zu klicken.
Klik op"Next" naar het volgende scherm te komen waar je het pad kunt selecteren voor het opslaan van herstelde bestanden en klik op de optie “Save”.

Mit dem Dialogfeld Pfad für lokalisierte benutzerdefinierte Fehler festlegen können Sie den Pfad der lokalisierten Fehlerdateien konfigurieren.
In het dialoogvenster Gelokaliseerd aangepast foutbestand instellen kunt u het pad naar gelokaliseerde foutbestanden configureren.

Mithilfe der Registerkarte Zertifizierungspfad können Sie den Pfad vom ausgewählten Zertifikat zu den Zertifizierungsstellen(Certification Authorities, CAs) anzeigen, die das Zertifikat ausstellen.
Via het tabblad Certificeringspad kunt u het traject weergeven van het geselecteerde certificaat naar de certificeringsinstantie die het certificaat heeft verleend.

Öffnet das Dialogfeld Pfad für lokalisierte benutzerdefinierte Fehler festlegen, in dem Sie den Pfad der lokalisierten Fehlerdateien konfigurieren können.
Hiermee opent u het dialoogvenster Gelokaliseerd aangepast foutbestand instellen waarin u het pad naar gelokaliseerde foutbestanden kunt configureren.