Voorbeelden van het gebruik van Sie gedichte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mögen Sie Gedichte?
Um ihre Depression zu bekämpfen,verfasst sie Gedichte.
Om haar depressie te bestrijden,schrijft ze poëzie.Lesen Sie Gedichte?
Leest u gedichten?Also, Sie betreiben diese Pizzeria, undaußerdem schreiben Sie Gedichte.
Mögen Sie Gedichte?
Hou jij van poëzie?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
gedichte zu schreiben
gedicht geschrieben
schreibt gedichtegedichte gelesen
gedicht vortragen
gedicht vorlesen
Meer
Also, Sie betreiben diese Pizzeria, und außerdem schreiben Sie Gedichte.
Dus Mögen Sie Gedichte?
Houd je van gedichten?Ferner publizierten sie Gedichte.
Ze publiceerde ook gedichten.Lesen Sie Gedichte?- Ja, Señor.
Leest u gedichten? Ja, meneer.Dan-i, mögen Sie Gedichte?
Dan-i, hou je van gedichten?Schreiben Sie Gedichte, Inspektor, und legen Sie sie unter Ihr Kissen?
Schrijft u gedichten, rechercheur, en bewaart Ja. Mögen Sie Gedichte?
Hou je van poëzie? Ja?Nebenbei schrieb sie Gedichte, die sie u. a. 1932 beim Berliner Rundfunk vortrug.
Zijzelf schreef Finnländische Reiseaufsätze, die ze in oktober 1932 voorlas voor de Zwitserse radio.Tut mir Leid. Schön, dass Sie Gedichte mögen.
Ik ben blij dat je van poëzie houdt.Von ihrem vierzehnten bis zu ihrem neunzehnten Lebensjahr schrieb sie Gedichte, in denen ihr geliebter Jesus, ihr Schutzengel und die Heiligen im Paradies, insbesondere die heilige Jeanne d'Arc, die ewig reine Jungfrau von Orléans.
Uit haar gedichten die ze van haar veertiende tot haar negentiende schrijft, klinken de namen op van haar Geliefde Jezus, haar goede engel, heiligen in het paradijs, in het bijzonder van heilige Jeanne d'Arc, «de maagd die niet te onteren is».Erschien ihr erster Lyrikband, den sie Gedichte nannte.
In 1930 gaf hij zijn eerste gedichtenbundel uit, genaamd Gedichten.Nein, weil Sie Gedichte mögen.
Nee, omdat je van poëzie houdt.Hören Sie, ich hab Ihnen gesagt, ich… Ich weiß, Sie sind keine Texterin,… außer wenn Sie Gedichte schreiben, oder Kurzgeschichten… im New-School-Literaturmagazin.
Jij bent geen schrijver, maar wie gedichten en korte verhalen schrijft in een blad… kan ik wel gebruiken.Schön, dass Sie Gedichte mögen.
Ik ben blij dat je van poëzie houdt.Seit 1970 veröffentlichte sie Gedichte in der sorbischen Presse.
Vanaf 1960 publiceerde ze gedichten in diverse tijdschriften in de DDR.Schon früh publizierte sie Gedichte in der Deutschen Romanzeitung.
In 1905 publiceerde ze haar eerste roman in de Deutsche Roman-Zeitung.Seit ihrer Jugend schreibt sie Gedichte in ihrer Muttersprache Spanisch.
Dit inspireerde haar tot het schrijven van gedichten in haar moedertaal.Zurück nach oben Gedichte/Epigramme Markieren Sie Gedichte oder Epigramme/* und*/ so, dass Zeilenumbrüche und Leerzeichen erhalten bleiben.
Poëzie/Epigrammen(Poetry/Epigrams) Markeer poëzie of epigrammen met/* en*/ zo dat de regelafbrekingen en spatiëring behouden blijft.Den Clara Schumann als op. 13 anschließend veröffentlichte und in dem sie Gedichte von Heinrich Heine, Emanuel Geibel und Friedrich Rückert vertonte, fand auch bei ihrem Mann höchste Anerkennung.
Waarin zij gedichten van Heinrich Heine, Emanuel Geibel en Friedrich Rückert op muziek zette, oogstte hoogste waardering van haar echtgenoot.Die einzige Möglichkeit, auf Regimes zu reagieren, die Menschen einsperren, nur weil sie Gedichte schreiben, besteht in einer breiten Unterstützung für die Gedankenfreiheit und Kreativität.
Het enige antwoord op regimes die personen opsluiten voor het blote feit dat ze een gedicht geschreven hebben, is grootscheepse steun voor de vrijheid van meningsuiting en creativiteit.Sie schrieb Gedichte.
Ze schreef gedichten.Sie liebt Gedichte.
Ze houdt van poëzie.Sie schreiben Gedichte?
Sie konnte Gedichte aufsagen.
Ze las gedichten.Aber sie liebte Gedichte.
Ze hield van poëzie.
