Wat Betekent SIE HITZE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hitte

Voorbeelden van het gebruik van Sie hitze in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Können Sie Hitze fühlen?
Voel je hitte?

Also, diese Hülsen, sie reisen von Sonne zu Sonne, indem sie Hitze nutzen, ja?
Dus die peulen reizen van zon tot zon, gebruik makend van de hitte, ja?

Können Sie Hitze fühlen? Nein.
Voel je vuur? Nee.

Betriebstemperatur: industrieller Grad(- ℃ 40 zu ℃ +85) Klimatemperatur übersteigt 40 Grad, verringern bitte Energiegebrauch, oder sich zu verstärken zerstreuen Sie Hitze.
Het werk temperatuur: industriële rang(- 40 ℃ aan +85 ℃) de milieutemperatuur overschrijdt 40 graden, te verminderen gelieve machtsgebruik, of om te versterken verdrijf hitte.

Zeigen Sie Hitze nein auf jeder Stange.
Toon hitte Nr op elke bar.

Stärken Sie den Magen und fördern Sie die Produktion von Körperflüssigkeiten, löschen Sie Hitze im Herzen und lindern Sie Reizbarkeit und Beruhigungsmittel und steigern Sie Schlaf.
Versterk de maag en bevorder de productie van lichaamsvloeistoffen, verwijder de hitte in het hart en verlicht geïrriteerdheid en kalmerend en bevorder het slapen.

C: Wenn Sie Hitze machen, müssen Sie den Wasserpumpenschalter, nach Endheizung öffnen, Pumpe und mischender Motor sollte für mindestens 5-6 Minuten noch arbeiten, dann kann geschlossen sein.
C: Wanneer het maken van hitte, moet u de schakelaar openen van de waterpomp, na einde het verwarmen, zouden de pomp en het mengen van motor nog minstens 5-6 minuten moeten werken, dan kunnen worden gesloten.

Wir wissen, dass sie Hitze erfassen können.
We weten dat ze hitte kunnen oppikken.

Dieses innovative Konzept besteht aus Millionen von Mikrokapseln, die sich konstant Ihrem Hautklima anpassen, indem sie Hitze absorbieren, speichern und freigeben, ganz wie der Körper es benötigt.
Deze innovatieve technologie bestaat uit miljoenen microcapsules die zich constant aan de temperatuur van uw huid aanpassen door naar gelang de situatie overtollige lichaamswarmte op te nemen, op te slaan of af te staan.

Es ist am besten, da sie Hitze länger und besser beibehalten können als Glas.
Het is het beste omdat ze warmte langer en beter dan glas kunnen behouden.

Ihr Körper absorbiert möglicherweise mehr dieser Medizin, wenn Sie zu viel verwenden, wenn Sie es über großen Hautarealen anwenden oder wenn Sie Hitze, Verbände oder Plastikhülle an behandelten Hautarealen anwenden.
Uw lichaam kan meer van deze geneeskunde absorberen als u teveel gebruikt, als u het over grote huidgebieden toepast, of als u hitte, verbanden, of plastic omslag op behandelde huidgebieden toepast.

Dann reduzieren Sie Hitze ca. 10 ° C pro minute.
Dan verminderen hitte ongeveer 10 ° C per minuut.

Atemfreier Boden: Setzen Sie Hitze und Feuchtigkeit aus, damit sich die Benutzer immer frisch fühlen.
Ademvrije bodem: Verdrijf warmte en vocht zodat gebruikers zich altijd fris voelen.

Zum Kochen bringen, auf mittlerer reduzieren Sie Hitze und Kochen Sie, bis die Kartoffeln Ausschreibung sind.
Breng aan de kook, verminderen hitte op gemiddeld en koken tot de aardappelen gaar zijn.

Add rice; reduzieren Sie Hitze und köcheln lassen, bedeckt 30 minutes.
Add rice; Verlaag hitte en prut, gedekt voor 30 minutes.

Zuerst bringen 4 Zutaten zum Kochen in einem mittleren Kochtopf; Schneebesen Sie allmählich in Grütze; reduzieren Sie Hitze und köcheln lassen, unter gelegentlichem Rühren, 10 minutes or until thickened; add cheddar cheese and next 4 ingredients; set aside but keep warm.
Bring first 4 ingredients to a boil in a medium saucepan; gradually whisk in grits; Verlaag hitte en prut, af en toe roeren, 10 minuten of totdat de verdikt; cheddarkaas en volgende toevoegen 4 ingrediënten; aangelegd maar warm te houden.

Immer schneller, dann erzeugen sie Hitze, Energie. Und wenn die Moleküle anfangen zu vibrieren.
Naarmate de moleculen sneller gaan bewegen, wekken ze warmte op.

Verglichen mit traditioneller Massage, kann sie Hitze schnell erzeugen, Durchblutung fördern, Kollagenfaser erhöhen und das Fest machen der Haut erhöhen.
Vergeleken met traditionele massage, kan het hitte snel produceren, bloedomloop bevorderen, collageenvezel verhogen en het stabiliseren van huid verbeteren.

Tief unter diesen Ozeanen in Spalten in der Erdkruste, haben Sie Hitze, die aus dem Innern der Erde aufsteigt, und Sie haben eine große Vielfalt an Elementen.
Diep onder de oceanen bij scheuren in de aardkorst, heb je warmte, die uit het binnenste van de Aarde wegsijpelt, en ook een grote diversiteit aan elementen.

Sie brauchen Hitze. Hitze.
Ze reizen op hitte. Hitte.

Sie strahlen Hitze ab.
Ze kunnen hitte uitstralen.

Fühlen Sie die Hitze?
Voelt u de warmte?

Vertragen Sie die Hitze nicht?
Kunt u slecht tegen de hitte of wat?

Stimmt, sie stoßen Hitze ab.
Klopt, die helpen tegen de hitte.

Sie lieben die Hitze.
Ze houden van hitte.

Können Sie etwas Hitze ertragen?
Kan je een beetje zweet overleven?

Sie reisen mit Hitze.
Ze reizen op hitte.

Ok. Und wie entladen sie die Hitze?
Oké. En hoe scheiden ze de warmte af?

Wie halten Sie diese Hitze in Miami aus?
Dat je tegen die hitte kan,?

Er sagt, sie fühlen Hitze nicht wie zivilisierte Leute.
Hij zegt dat ze de hitte niet voelen, zoals beschaafde mensen.