Wat Betekent SIE IHRE TABLETTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw tabletten
• je je pillen

Voorbeelden van het gebruik van Sie ihre tabletten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Suchen Sie Ihre Tabletten?
Zoek je je pillen?

Sie müssen jetzt essen, dann nehmen Sie Ihre Tabletten.
Ik moet je eten geven en je pillen.

Nehmen Sie Ihre Tabletten?
Neemt u uw medicijnen in?

Sie müssen jetzt essen, dann nehmen Sie Ihre Tabletten.
Ik moet voor je eten zorgen en voor je tabletten.

Hat sie ihre Tabletten genommen?
Heeft ze haar pillen ingenomen?

Catherine? Haben Sie ihre Tabletten?
Catherine? Heeft u haar pillen?

Haben Sie Ihre Tabletten eingenommen?
Heb je je pillen ingenomen?

Sie hatte dem Arzt gesagt, dass sie ihre Tabletten verloren hatte.
Ze zei dat ze haar capsules kwijt was.

Hat sie ihre Tabletten genommen?
Heeft ze haar tabletten ingenomen?

Ich will mich nicht einmischen, aber… Haben Sie Ihre Tabletten genommen?
Ik wil me niet bemoeien maar heeft u uw medicatie ingenomen?

Haben Sie Ihre Tabletten eingenommen?
Heb jij je pillen wel genomen?

Wenn Sie die Einnahme von ZYPREXA vergessen haben Nehmen Sie Ihre Tabletten sobald Sie sich daran erinnern.
Wat u moet doen als u ZYPREXA vergeet te gebruiken Neem uw tabletten zodra u dat opmerkt.

Nehmen Sie Ihre Tabletten noch oder nicht mehr?
Slik je je medicijnen of ben je ermee gestopt?

Carl, nehmen Sie Ihre Tabletten.
Carl, neem je medicijnen.

Nehmen Sie Ihre Tabletten sobald Sie sich daran erinnern.
Neem uw tabletten zodra u dat opmerkt.

Dann sollte sie ihre Tabletten nehmen.
Dan moet ze haar medicijnen innemen.

Nehmen Sie Ihre Tabletten ein, sobald Sie sich daran erinnern.
Neem uw tabletten zodra u eraan denkt.

Nehmen Sie Ihre Tabletten jeden Tag zur gleichen Tageszeit ein.
Neem uw tabletten iedere dag op het zelfde moment.

Es ist wichtig, dass Sie Ihre Tabletten jeden Tag zur gleichen Zeit im Verhältnis zu den Mahlzeiten einnehmen.
Belangrijk dat u elke dag op het zelfde tijdstip uw tabletten neemt in relatie tot uw voedsel.

Ich war besorgt, dass Sie Ihre Tabletten nicht nehmen, dass alles nur vorgespielt ist, also setzte ich Sie auf Placebos.
Ik maakte me zorgen dat je je pillen niet innam, dat je een spelletje speelt, Dus gaf ik jou een placebo.

Schlucken Sie Ihre Tablette mit einem vollen Glas Wasser mindestens 180 ml.
Neem uw tablet in met een vol glas water ten minste 180 ml.

Nehmen Sie Ihre Tablette nicht vor dem zu Bett gehen oder vor dem Aufstehen ein.
Neem uw tablet niet in voor het slapen gaan of voordat u opstaat.

Nehmen Sie Ihre Tablette nicht mit anderen Getränken außer mit Leitungswasser ein.
Neem uw tablet niet met een andere drank dan gewoon water.

Jetzt können Sie Ihre Tablette roten Sohlen tragen, auch!
Nu kan je tablet ook rode zolen dragen!

Unsere Datei-Manager revolutioniert die Art und Weise Sie Ihre Tablette.
Onze file manager zal een revolutie op de manier waarop u uw tablet.

Wenn Sie Ihre Tablette an einem Tag nicht einnehmen, nehmen Sie am nächsten Tag die übliche Dosis.
Als u uw tablet op een bepaalde dag niet hebt ingenomen, neem dan de volgende dag uw normale dosering.

Nehmen Sie Ihre Tablette oder Ihren Freundes des Telefon das Snap Material zu erfassen.
Pick-up van uw tablet of telefoon van uw vriend aan de snap beelden vast te leggen.

Nehmen Sie Ihre Tablette mindestens 6 Stunden nach einer Mahlzeit, Getränken(mit Ausnahme von Wasser) oder anderen Arzneimitteln oder Ergänzungsstoffen ein.
Neem uw tablet in ten minste 6 uur nadat u voor het laatst iets gegeten, gedronken of andere geneesmiddelen of supplementen ingenomen heeft, behalve water.

Nehmen Sie Ihre Tablette nicht zusammen mit calciumreichem Wasser, Fruchtsaft oder anderen.
Neem uw tablet niet in met water met een hoog gehalte aan calcium, vruchtensap of andere dranken.

Falls Sie vergessen haben, eine Dosis von Oprymea einzunehmen, sich aber innerhalb von 12 Stunden nach Ihrer gewohnten Zeit daran erinnern, nehmen Sie Ihre Tablette unverzüglich ein und die nächste Tablette dann wieder zur gewohnten Zeit.
Als u een dosis Oprymea vergeet in te nemen, maar u herinnert zich dit binnen 12 uur na het gebruikelijke innametijdstip, neem uw tablet dan direct in en neem uw volgende tablet op het normale tijdstip in.